2013¦~±Ð·|¶g³ø 10-12¤ë  ­n¬Ý¦U´Á¶g³ø  ½ÐÂI¤U­±¿ï³æ®æ¤lªº¤ë/¤é

10¤ë6¤é 10¤ë13¤é 10¤ë20¤é 10¤ë27¤é  11¤ë 3¤é 11¤ë10¤é 11¤ë17¤é 11¤ë24¤é 12¤ë1¤é 12¤ë8¤é 12¤ë15¤é 12¤ë22¤é 12¤ë29¤é

¹q¤l¶g³ø ¾ú¥vÀÉ  

2000¦~   5-9¤ë   10-12¤ë 2001¦~ 1-4¤ë    5 - 7¤ë    8-10¤ë   11 - 12¤ë 2002¦~ 1-3¤ë    4 - 6¤ë   7 - 9¤ë    10-12¤ë
2003¦~ 1- 3¤ë    4 - 6¤ë     7- 9¤ë   10 - 12¤ë 2004¦~ 1-3¤ë    4 - 6¤ë     7-9¤ë    10 - 12¤ë 2005¦~  1-3¤ë    4 - 6¤ë   7 - 9¤ë    10-12¤ë
2006¦~ 1-3¤ë  4-6¤ë  7-9¤ë 10-12¤ë 2007¦~ 1-3¤ë    4 - 6¤ë     7-9¤ë   10-12¤ë 2008¦~  1-3¤ë    4 - 6¤ë   7 - 9¤ë    10-12¤ë
2009¦~ 1 - 3¤ë    4- 6¤ë     7 - 9¤ë   10 - 12¤ë 2010¦~ 1-3¤ë    4 - 6¤ë     7-9¤ë    10¤ë-12¤ë 2011¦~ 1-3¤ë    4 - 6¤ë   7- 9¤ë     10-12¤ë
2012¦~

1-3¤ë  4-6¤ë  7-9¤ë  10-12¤ë

2013¦~ 1-3¤ë 4-6¤ë   7-9¤ë   10-12¤ë 2014¦~ 1-3¤ë  4-6¤ë

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G   12¤ë29¤é 

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G   12¤ë22¤é 

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    12¤ë15¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    12¤ë 8¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    12¤ë1¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G   11¤ë24¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B  ¥»±Ð·|©ó¥»¤é¥D¤é§«ô¤¤Á|¦æ¸tÀ\§¡]¬~§¡B¸tÀ\)¡A½Ð¥S©n¹w³Æ¤ß¡C²Ä¤@°ó§«ô«á½Ð±µ¨ü¬~§ªº¥S©n»Pªø¦Ñ¯d¨B¦X·Ó¡C¨ü¬~¦W³æ¦p¤U¡G

    ¦¨¤H¬~§¡GÁºû§ü¡B½²¨Ø㸡B¤è¤¸Ê°¡@«H¥õ§i¥Õ¡G¦¿«~¸©¡B§d¬¯¼w

¤G¡B  ¥»¥D¤éÁ|¦æ¦~«×·P®¦©^Äm¡A½Ð¥S©n¥H·P®¦¤ß¦V¤W«ÒÄm¤W·PÁ¡C

¤T¡B  奬¾Çª÷¤p²Õ©ó¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô¤¤¹{µo奬¾Çª÷¡A®¥ÁH±o¼ú¦P¾Ç¡G¦óªLÄÉ­»¤k¤h¬ö©À¼ú    ¿àÃý¤å

    ªL¦ó¨q¬Ü¤k¤h¬ö©À¼ú    ªL¨Î¤å¡B    ³s¦N¼y¦WÅAªø¦Ñ¬ö©À¼ú¡@ªLÚ{·ì  ¡B ³s±i¥ý¥Ò¤k¤h¬ö©À¼ú    ¬x³Í®¦  ¡B °ª°ê¥Áªø¦Ñ¬ö©À¼ú      ©P®Û¦p

    ·Å«ä¥þ°õ¨Æ¬ö©À¼ú      ¤ý¦w©g   ¡B²ø½vµ^¤k¤h¬ö©À¼ú¡@   ªLÚ{ºö¡B¶ÀµÎ½¯  ¡B¿à¥°¹D¦WÅAªø¦Ñ¡B§õºÂ©ú¤k¤h¬ö©À¼ú¡G¡]¯«¾Ç¨t¡^ªLÚ{´@¡]ªLÄ£¬P¶Ç¹D¤§¤dª÷¡^   ¬ã¨s¥Í¼ú¡B¤j±M¼ú  ³¯ª³­b¡B¤ý¬À©g¡B§º­õºB¡B ¸â®Ñ´D¡B´¿¨å®®¡B´¿°ê»õ¡B¿p«ä´@¡B³¯  ´@¡B³¯±o®¦¡Bº¿  ²ú¡B¥v³·ªâµ¥¤Q¤@¦W

    °ª¤¤(¾)¼ú        ªLÚ{´@¡B¬x¨N®¦¡B¦¶µn´­¡B§õ§g±Ó¡B½²¨Ø㸡BÁºû§ü¡B Ä¬«aºÂµ¥¤C¦W                         

    °ê  ¤¤  ¼ú        ªL¦¨¬è

¥|¡B  ¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤­ÂI¡u¸t½Ï·RÀ\¡v¡A¦Û§Y¤é°_±µ¨ü³ø¦W¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅD¦Ü·F¨Æ¿ì¤½«Ç³ø¦W¡A¨Ãú¥æ¨C¤H¤T¦Ê¤¸¡C¡]¦Ü¤Q¤G¤ë1¤é¤î¡^

¤­¡B  ¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬·|¬°¸t½Ï¤È·|¡A­q©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¤U¤È¤GÂIÁ|¦æ¡A¦aÂI¡G±Ð·|¤j§«ô°ó¡C¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬¡]¤È·|¡^¬¡°Ê¡A½Ð·|¤Í¿ãÅD´£¨Ñ¸t½Ï§ª«¡A§Y¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤K¤é¤î¡A100¤¸¥H¤WµL¤W­­¡A½Ð¥æ¦Ü¿ì¤½«Ç²Î¤@¦s©ñ¡C

¤»¡B  ½Ð¦U¹Î«´±N©ú¦~«×¤@¤ë¦Ü¤T¤ë¦æ¨Æ¾ä©ó¤Q¤G¤ë¤K¤é¡]¤é¡^¥H«e¥æµ¹·F¨Æ¡A¥H«K½s±Æ¤U©u¦æ¨Æ¾ä¡C

¤C¡B  ¸t½Ï¿|¤w¶}©l±µ¨üµn°O­qÁÊ¡G´I¬ÃÂN¸t½Ï¿|¡G22¤¸½Ð¥S©n¦V·F¨Æµn°Oú¶O¡A¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡]¤é¡^ºI¤î¡C¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^´£³f¡C

¤K¡B  ¤W¥D¤é¥l¶}¤p·|¡A·|¤¤Ä³¨MºK­n¡G1.±µ¯Ç¸tºq¶¤§ï¿ï¦W³æ¡C2.Äò¸u¿½»a±Ó·F¨Æ(¤@¦~¤@¸u)¡C

3.³\¿P­¸²M¼äºÞ²z­û¥ô´Á¦Ü¤G0¤@¥|¦~¤G¤ë¤Ü¤K¤é¡C

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x¨Ó§a¡I§Ú­Ì¦b­C©MµØªº¥ú©ú¤¤¦æ¨«¡F¥HÁɨȮѤG³¹¤@~¤­¸`¡F83¡B362¡B508¡F±ÒÀ³31¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡A±ß¶¡¢xÂ÷¶}¶Â·tªï¦V

    ¥ú©ú¡Fù°¨®Ñ¤Q¤T³¹¤Q¤@~¤Q¥|¸`¡F91¡B481¡B509¡F±ÒÀ³17¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡C

¤G¡B¬°·Ç³Æ©ú¦~«×©w´Á©M·|¡A¬yµ{¦p¤U¡G

¡@¡@¤Q¤G¤ë¤Ü¤E¤é¡]¤é¡^´£¥æ©M·|³ø§i®Ñ¡@¡@¤@¡@¤ë¤Q¤G¤é¡]¤é¡^°]°ÈºÊ¬d¡A´£¥æ¨Mºâªí©M©^Äm¦W³æ¤G¤ë¤Ü¤T¤é¡]¤é¡^·|­û©M·|½Ð¦U¹Î«´¡B¾÷ºc°t¦X

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡B°ü¤k¹Î«´¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡C

¤G¡Bö´õk¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤K¤é¡]¥|¡^Á|¦æ¦~·|¡A¦aÂI¡G¤j©M«ÎÀ\ÆU¡A®É¶¡¡G±ß¤W6ÂI30¤À¡A·|¤¤¦³³¯ªª®v«jÀy¤Î11¡B12¤ë¥÷¼y¥Í¡B¼y±Bµ¥¬¡°Ê¡A½Ð¦V

    ¿½²Q»ñªø¦Ñ©Î¶À¬ü¬Ã©n³ø¦W¡A¥H«K²Î­p¤H¼Æ¡C

¤T¡BªQ¦~¹Î«´¤Q¤G¤ë¤@¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡C

¥|¡B°ü¤k¹Î«´¤Q¤G¤ë¤@¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«Ç¥l¶}²Ä¤@¦¸¤G0¤@¥|¦~¨Æ¤uÄw³Æ·|¡A½Ð¦P¤u¥X®u¡C

¤­¡B·ÅÄɹΫ´©ó¤Q¤G¤ë¤@¤é¡]¤é¡^¤U¤È¨âÂI¡A°²¤T¼Ó°Æ°ó¡]A03-01¡^Á|¦æ¦~·|¡A·|¤¤ÁܽЫӯªµÓ©n¤À¨É»{ÃÑ¥xÆW¯S¦³³¾ºØ¡AÅwªï·|¤Í¡B«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤»¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~µu³SPOLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ütcmcchurch@yahoo.com.tw ¡C

¤C¡B¥»±Ð·|¡u¸t½Ï½ì¨ý¬ì¾Ç¤~ÃÀÀç¡v©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡B¤Q¤G¤ë¤C¡B¤Q¥|¡B¤Ü¤@¤é¦@¥|­Ó¶g¤»¤U¤È¤@ÂI¥b¦Ü¤­ÂIÁ|¦æ¡AÅwªï·|¤Í¤l§Ì¨ÃÁܽоF©~¤pªB¤Í«e¨Ó³ø

¡@¡@¦W°Ñ¥[¡C

¤K¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S ©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤E¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¡@¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

ªÀ«C¹Î«´

·ÅÄɹΫ´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡G³z¹L«H®§»P¬¡°Ê¡A½Æ²ß¨C½Ò¸g¤å¡Bª÷¥y»P«H®§¡C   ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

©|¾§

®a·ì

¥q¡@µ^

®¦¶®

¶®­Û

¤Ö¦~²Õ¡G¤Z¨ÆÁ®¦¡F¦]¬°³o¬O¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùئV§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C(©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹¤Q¤K¸`)

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡B®}¸t²[¥S¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤T¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¥|¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤­¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤»¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤C¡B¬°¤Q¤@¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

Ĭ¬î¬õ¡B¬I¯à³ì(01)¡B¬x²QªÚ(02)¡B§dÀA­¦¡B¤ý¥©µÓ(03)¡B§f´­¦W¡B°ª¥D¦w(04)¡B¿c¤d´f¡B¹ù¨q®S¡B¸­¨|¨°(05)¡B³\¿P­¸(06)¡B¾G³··ë(08)¡B

ªô¯À²ú(09)¡B´¿½¬¯]¡B³\¥@ªN(10)¡B·¨©É´@¡B§õ®õ¼Ý(13)¡BªLºÓ°¶¡B¶À¨Î»ö(14)¡B½²¤å²»¡BªL±Ò¤å(15)¡B³¯¥H²z¡BªL¾¤·u(16)¡B¸­©sºÝ(17)¡B

³¯­Z¼w¡BªL  ·q(18)¡B³¯§ÓºÍ(19)¡B³¯Ã£Áø¡B¿àÃý¤¯(20)¡B³¯­{«C(21)¡B·¨¬Âµ^¡B½²ª@¶©¡B½²ªY§±(22)¡B³\ÄR¯](23)¡B¦ó¿ý·É¡B©P©ú»a¡BªL§Æ¦Ì(24)¡B

³s¯Àµ^¡BªL²Q¬Ã(25)¡B±i¬üÄõ¡B±iÄR´D¡B§d¨Î¼ä(26)¡BªL¼z悧¡BÃQ©ú²l(27)¡B¸­­«¸q¡B¤ý­^¯]¡B§d©ÉªÚ(28)¡B³\ªüÚ{¡B¦w  ²ú¡B¨ô°¶´¼(29)¡B

½²¤åªÚ(30)¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B¨F³À±Ð·|©ó¥»¤é¤U¤È¤TÂI¡AÁ|¦æ¶À¶®¼zªª®v´N¥ô²Ä¤C¥ôªª®v±Â¾·P®¦Â§«ô¡C

¤G¡B¤¤¤¤°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤G¤ë¤T¤é¡]¤G¡^¤W¤È¤EÂI¥b¦bÃú®p´é©ô·¨¶ý¶ýÆ[¥ú¹A³õÁ|¿ìÁp½Ë·|¡AÁܽЪª®v¡B¶Ç¹D®v¡B®v¥À¡B¾ú¥ô°ü«´·|ªø°Ñ¥[¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë

¡@¡@¤Ü¤»¤é¥H«e¦V¿½²Q»ñªø¦Ñ³ø¦W¡C

¤T¡B¥x¤¤¥«°ò·þ±Ð«C¦~·|YMCA ­q©ó¤Q¤G¤ë¤@¤é¡]¤é¡^¤U¤È1:30~5:00¡A°²¥«¬F©²©²«e¼s³õÁ|¿ì¡u©¯ºÖ¤½¯q¤é-ÃöÃh®z¶Õ·R¤ß¸q½æ¡v¬¡°Ê¡C¤@°_¨ÓÃö¤ß¡u³æ¿Ë

¡@¡@°ü¤k³Ð·~¦Û¥ß²æ³h­pµe¡v¤Î¡u³h§x³æ¿Ë¨àµ£½Ò»²¤Î¬ü»y±Ð¨|­p¹º¡v¦ÓÄw¶ÒªºªÀ·|ªA°È°òª÷¡C¸Ó·|¤]©IÆ~·|¤Í´£¨Ñ®a¥Î«~¡Bª±¨ã¡B®ÑÄy¡B¹¢«~¡B¥Í¬¡¥Î«~

¡@¡@µ¥§@¬°¸q½æ«~¡C¥i¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤é¡]¤T¡^«e¥æ¦Ü¿ì¤½«Ç¡A¨Ã¥i¦b¿ì¤½«ÇÁʶR¶é¹C¨é¡AÅwªï·|¤Í·í¤Ñ«e©¹°Ñ¥[¡C

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¥Ó©R°O¤Ü¤»³¹10¸`   Deuteronomy 26:10

¡i¥x»yº~¦r¡j¬Ý°Ú¡A¦¹­Ó¦a°_ÀY¼ôªº¡A­C©MµØ°Ú¡A§A©Ò½à½ç§Úªº¡A§Ú¤µ¤w¸g±a¨Ó¡C

¡iTâi-Gú ¥x»y¡jKhòaⁿ ah, chit ê töe khí-thâu-sçk ê , Iâ-hô-hoa ah, Lí s¡Â siúⁿ-sù góa ê, góa taⁿ í-keng tòa-lâi.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j¤W¥D°Ú¡A§Ú²{¦b§â§A©Ò½çªºªì¦¬¤g²£±a¨ÓÄmµ¹§A¡C

¡iNRSV¡jSo now I bring the first of the fruit of the ground that you, O Lord, have given me.

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    11¤ë17¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B  ¥»¤é¬°¥xÆW¯«¾Ç°|©^Äm¥D¤é¡A¤W¤È§«ô·PÁ½²¥Dµ²ªª®v«e¨Ó¥D§¡AÄ@¤W«Ò½çºÖ¥L¡C½Ð¬°¯«¾Ç°|¨Æ¤u¥Në¡B©^Äm¡C¡]¥»·|¨C¦~¬°¥x¯««H®{¯«¾Ç¨t©^Äm¤­¸U¤¸¾ã¡A½Ð¤j®a¿ãÅD°Ñ¥[½Òµ{¡A±µ¨ü³y´N¡C³¯ªª®v«e©¹ÂתF±Ð·|¥D§¡^

¤G¡B  ¥»±Ð·|©ó¥»¤é¤Î¤Ü¥|¤é¤U¤È¤@ÂI¥b°²¥|¼Ó·|ij«Ç¡]B04-01¡^Á|¦æ¤G0¤@¥|¦~¨Æ¤u¬ã°Q·|¡A½Ð·sÂÂ¥ôªø°õ¡B¦U¹Î«´·|ªø¤Î¦U³¡¦P¤u°Ñ¥[¡C

¤T¡B  ¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤­ÂI¡u¸t½Ï·RÀ\¡v¡A¦Û§Y¤é°_±µ¨ü³ø¦W¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅD¦Ü·F¨Æ¿ì¤½«Ç³ø¦W¡A¨Ãú¥æ¨C¤H¤T¦Ê¤¸¡C¡]¦Ü¤Q¤G¤ë1¤é¤î¡^

¥|¡B  ¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬·|¬°¸t½Ï¤È·|¡A­q©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¤U¤È¤GÂIÁ|¦æ¡A¦aÂI¡G±Ð·|¤j§«ô°ó¡C¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬¡]¤È·|¡^¬¡°Ê¡A½Ð·|¤Í¿ãÅD´£¨Ñ¸t½Ï§ª«¡A§Y¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤K¤é¤î¡A100¤¸¥H¤WµL¤W­­¡A½Ð¥æ¦Ü¿ì¤½«Ç²Î¤@¦s©ñ¡C

¤­¡B  ½Ð¦U¹Î«´±N©ú¦~«×¤@¤ë¦Ü¤T¤ë¦æ¨Æ¾ä©ó¤Q¤G¤ë¤K¤é¡]¤é¡^¥H«e¥æµ¹·F¨Æ¡A¥H«K½s±Æ¤U©u¦æ¨Æ¾ä¡C

¤»¡B  ¸t½Ï¿|¤w¶}©l±µ¨üµn°O­qÁÊ¡G

´I¬ÃÂN¸t½Ï¿|¡G22¤¸

½Ð¥S©n¦V·F¨Æµn°Oú¶O¡A¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡]¤é¡^ºI¤î¡C¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^´£³f¡C 

¤C¡B¤p·|¦P·NÁºû§ü¡B½²¨Ø㸡B¤è¤¸Ê°µ¥¤T¦W¥S©n¡A©ó¤U§«ô¸t§¨å¤¤±µ¨ü¬~§¡A½Ð¥S©n¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡B¥Në¡C

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x¤W«Ò°Ú¡I§Ú­Ì±N祢©Ò½çªºÄmµ¹祢¡F¥Ó©R°O¤Ü¤»³¹¤@~¤Q¤@¸`¡F164¡B421¡B212¡B215¡B509¡F±ÒÀ³22¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡A±ß¶¡¢xÅý

    §Ú­ÌÆg¬ü¥D¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹¤»¤C~¤C¤­¸`¡F250¡B275¡B 510¡F±ÒÀ³21¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v

¤G¡B¥»±Ð·|­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é(¤é)¥D¤é§«ô¤¤Á|¦æ¸tÀ\§¡]¬~§¡B¸tÀ\)¡A½Ð¥S©n¹w³Æ¤ß¡A¨Ã½Ð¤p·|­û©ó¤KÂI¥b¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«ÇÁ|¦æ¤p·|¡C

¤T¡B¤U¥D¤é±NÁ|¦æ¦~«×·P®¦©^Äm¡A½Ð¥S©n¹w³Æ¤ß¦V¤W«ÒÄm¤W·PÁ¡C

¥|¡B奬¾Çª÷¤p²Õ¤w¼f®Ö¦¨ÁZ§¹¦¨¡A±N©ó¥»¤ë¤Ü¥|¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô¤¤¹{µo奬¾Çª÷¡A®¥ÁH±o¼ú¦P¾Ç¡G

    ¦óªLÄÉ­»¤k¤h¬ö©À¼ú    ¿àÃý¤å¡BªL¦ó¨q¬Ü¤k¤h¬ö©À¼ú    ªL¨Î¤å¡B ³s¦N¼y¦WÅAªø¦Ñ¬ö©À¼ú¡@ªLÚ{·ì¡B³s±i¥ý¥Ò¤k¤h¬ö©À¼ú    ¬x³Í®¦

    °ª°ê¥Áªø¦Ñ¬ö©À¼ú      ©P®Û¦p¡B·Å«ä¥þ°õ¨Æ¬ö©À¼ú      ¤ý¦w©g¡B ²ø½vµ^¤k¤h¬ö©À¼ú¡@   ªLÚ{ºö¡B¶ÀµÎ½¯

    ¿à¥°¹D¦WÅAªø¦Ñ¡B§õºÂ©ú¤k¤h¬ö©À¼ú¡G¡]¯«¾Ç¨t¡^ªLÚ{´@¡]ªLÄ£¬P¶Ç¹D¤§¤dª÷¡^

    ¬ã¨s¥Í¼ú¡B¤j±M¼ú  ³¯ª³­b¡B¤ý¬À©g¡B§º­õºB¡B                   ¸â®Ñ´D¡B´¿¨å®®¡B´¿°ê»õ¡B

                      ¿p«ä´@¡B³¯  ´@¡B³¯±o®¦¡B

                      º¿  ²ú¡B¥v³·ªâµ¥¤Q¤@¦W

    °ª¤¤(¾)¼ú        ªLÚ{´@¡B¬x¨N®¦¡B¦¶µn´­¡B

                      §õ§g±Ó¡B½²¨Ø㸡BÁºû§ü¡B  

                      Ĭ«aºÂµ¥¤C¦W                         

    °ê  ¤¤  ¼ú        ªL¦¨¬è

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡B°ü¤k¹Î«´¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡B¼y¥Í¡C

¤G¡Bö´õk¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤K¤é¡]¥|¡^Á|¦æ¦~·|¡A¦aÂI¡G¤j©M«ÎÀ\ÆU¡A®É¶¡¡G±ß¤W6ÂI30¤À¡A·|¤¤¦³³¯ªª®v«jÀy¤Î11¡B12¤ë¥÷¼y¥Í¡B¼y±Bµ¥¬¡°Ê¡A½Ð¦V

    ¿½²Q»ñªø¦Ñ©Î¶À¬ü¬Ã©n³ø¦W¡A¥H«K²Î­p¤H¼Æ¡C

¤T¡B·ÅÄɹΫ´©ó¤Q¤G¤ë¤@¤é¡]¤é¡^¤U¤È¨âÂI¡A°²¤T¼Ó°Æ°ó¡]A03-01¡^Á|¦æ¦~·|¡A½Ð«´¤Í·Ç®É°Ñ¥[¡C

¥|¡B¤¤¤¤ªQ¦~³¡»PªQ¦~¹Î«´¡A©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤KÂI¥b¡A°²¼é´ä«°°ê»Ú¬ü­¹舘Á|¦æ¸t½Ï·P®¦Â§«ô¡A§Y¤é°_½Ð¦V¬I©M¦¿©n³ø¦W¡]45¦WÃB¬°­­¡^¡A¨Ãú¶O300

¤¸¡C³ø¦W¦Ü¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤éºI¤î¡C

¤­¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~µu³SPOLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ütcmcchurch@yahoo.com.tw ÁÂÁ¡I

¤»¡B¸tºq¶¤¥l¶}¦~·|§ï¿ï©ú¦~«×¦P¤u¡A¦W³æ¦p¤U¡G¶¤¡@ªø¡G§õÄRªÚ¡@¡@¦P¡@¤u¡G¤ý¤å²z¡B¦¶¦è©°¡Bªô¯À²ú¡B¬I´f­s¡B¬I´f¯]¡B·¨¬Âµ^¡B¶À§J´¼

¤C¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¥l¶}¦~·|¿ï¥X©ú¦~«×¦P¤u¡A¦W³æ¦p¤U¡G¹Î¡@ªø¡G¿àÃò¤¯¡@¡@¦P¡@¤u¡G·¨ÀR©y¡B±iªâÀR

¤K¡B¥»±Ð·|¡u¸t½Ï½ì¨ý¬ì¾Ç¤~ÃÀÀç¡v©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡B¤Q¤G¤ë¤C¡B¤Q¥|¡B¤Ü¤@¤é¦@¥|­Ó¶g¤»¤U¤È¤@ÂI¥b¦Ü¤­ÂIÁ|¦æ¡AÅwªï·|¤Í¤l§Ì¨ÃÁܽоF©~¤pªB¤Í«e¨Ó³ø

¡@¡@¦W°Ñ¥[¡C

¤E¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤Q¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

ö´õk¹Î«´

ªÀ«C¹Î«´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡G©ú¥Õ§Ú­Ì¨­¬°¨ü³yª«¡A¨S¦³Åv¬`§åµû½×Â_¤W«Òªº³Ð³y¡C¡@¡@   ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

®¦Ýõ

©|¾§

¥q¡@µ^

¦¶Ò±

®¦¶®

°ê¤p²Õª÷¥y¡G­Y¦³¤H¦b¸Ü»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡A¤]¯à°Ç¦í¦Û¤vªº¥þ¨­¡C¡]¶®¦U®Ñ¤T³¹2¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G§A­n»{ÃѤW«Ò¡A´N±o¥­¦w¡FºÖ®ð¤]¥²Á{¨ì§A¡C (¬ù§B°O¤Ü¤G³¹21¸`)

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡B®}¸t²[¥S¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤T¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¥|¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤­¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤»¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤C¡B¬°¤Q¤@¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

Ĭ¬î¬õ¡B¬I¯à³ì(01)¡B¬x²QªÚ(02)¡B§dÀA­¦¡B¤ý¥©µÓ(03)¡B§f´­¦W¡B°ª¥D¦w(04)¡B¿c¤d´f¡B¹ù¨q®S¡B¸­¨|¨°(05)¡B³\¿P­¸(06)¡B¾G³··ë(08)¡B

ªô¯À²ú(09)¡B´¿½¬¯]¡B³\¥@ªN(10)¡B·¨©É´@¡B§õ®õ¼Ý(13)¡BªLºÓ°¶¡B¶À¨Î»ö(14)¡B½²¤å²»¡BªL±Ò¤å(15)¡B³¯¥H²z¡BªL¾¤·u(16)¡B¸­©sºÝ(17)¡B

³¯­Z¼w¡BªL  ·q(18)¡B³¯§ÓºÍ(19)¡B³¯Ã£Áø¡B¿àÃý¤¯(20)¡B³¯­{«C(21)¡B·¨¬Âµ^¡B½²ª@¶©¡B½²ªY§±(22)¡B³\ÄR¯](23)¡B¦ó¿ý·É¡B©P©ú»a¡BªL§Æ¦Ì(24)¡B

³s¯Àµ^¡BªL²Q¬Ã(25)¡B±i¬üÄõ¡B±iÄR´D¡B§d¨Î¼ä(26)¡BªL¼z悧¡BÃQ©ú²l(27)¡B¸­­«¸q¡B¤ý­^¯]¡B§d©ÉªÚ(28)¡B³\ªüÚ{¡B¦w  ²ú¡B¨ô°¶´¼(29)¡B

½²¤åªÚ(30)¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B¥x¤¤¤¤·|°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤é(¤»)¡A°²¥x«n·s¤Æ°ê®a´Óª«¶éÁ|¿ì¥»¦~«×²Ä¤T¦¸¾A±B«C¦~Áp½Ë¬¡°Ê¡]¸Ô¨£¤½§GÄæ¡^¡C

¤G¡B¨F³À±Ð·|­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤TÂI¡AÁ|¦æ¶À¶®¼zªª®v´N¥ô²Ä¤C¥ôªª®v±Â¾·P®¦Â§«ô¡C

¤T¡B¤¤¤¤°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤G¤ë¤T¤é¡]¤G¡^¤W¤È¤EÂI¥b¦bÃú®p´é©ô·¨¶ý¶ýÆ[¥ú¹A³õÁ|¿ìÁp½Ë·|¡AÁܽЪª®v¡B¶Ç¹D®v¡B®v¥À¡B¾ú¥ô°ü«´·|ªø°Ñ¥[¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë

¡@¡@¤Ü¤»¤é¥H«e¦V¿½²Q»ñªø¦Ñ³ø¦W¡C

¥|¡B¥x¤¤¥«°ò·þ±Ð«C¦~·|YMCA ­q©ó¤Q¤G¤ë¤@¤é¡]¤é¡^¤U¤È1:30~5:00¡A°²¥«¬F©²©²«e¼s³õÁ|¿ì¡u©¯ºÖ¤½¯q¤é-ÃöÃh®z¶Õ·R¤ß¸q½æ¡v¬¡°Ê¡C¤@°_¨ÓÃö¤ß¡u³æ¿Ë

¡@¡@°ü¤k³Ð·~¦Û¥ß²æ³h­pµe¡v¤Î¡u³h§x³æ¿Ë¨àµ£½Ò»²¤Î¬ü»y±Ð¨|­p¹º¡v¦ÓÄw¶ÒªºªÀ·|ªA°È°òª÷¡C¸Ó·|¤]©IÆ~·|¤Í´£¨Ñ®a¥Î«~¡Bª±¨ã¡B®ÑÄy¡B¹¢«~¡B¥Í¬¡¥Î«~

¡@¡@µ¥§@¬°¸q½æ«~¡C¥i¤Q¤@¤ë¤Ü¤C¤é¡]¤T¡^«e¥æ¦Ü¿ì¤½«Ç¡A¨Ã¥i¦b¿ì¤½«ÇÁʶR¶é¹C¨é¡AÅwªï·|¤Í·í¤Ñ«e©¹°Ñ¥[¡C

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¸Ö½g¤»¤Q¤T½g8¸` Psalm 63:8

¡i¥x»yº~¦r¡j§Úªº¤ßÀH§A¦í¦í¡F§Aªº¥¿¤â§ß«ù§Ú¡C

¡iTâi-Gú¡jGóa ê sim tè Lí tiâu-tiâu; Lí ê chiàⁿ-chhiú hû-chhî góa.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j§Úºòºò¸òÀH§A¡F§Aªº¥k¤â§ß«ù§Ú¡C

¡iNRSV¡jMy soul clings to you; your right hand upholds me.

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    11¤ë10¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B  ¤µ¤é¤U¤È¤@ÂI¥b°²ªª®v¿ì¤½«Ç¥l¶}¡u¬~§°Ý¹D·|¡v¡A½Ð²{¥ô¤p·|­û·Ç®É°Ñ¥[¡C

¤G¡B  ¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¤W¤È§«ô¤¤¥l¶}Á{®É·|­û©M·|§ï¿ïªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡C¸g¤p·|½T»{¡A·í¿ï¦W³æ¦p¤U¡G

·s¥ôªø¦Ñ¡G¸­­«¸q¡B±i´fº¡¡B§d­^ÄP

·s¥ô°õ¨Æ¡G¹ù¨q®S¡B¿c©úÅã

¥ô´Á¡G¥ô´Á¥|¦~¡]¦Û¥D«á¤G0¤@¥|¦~¤¸¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G0¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Ê¤@¤é¤î­p¥|¦~¡^­q©ó¥D«á¤G0¤@¥|¦~¤¸¤ë¤­¤éÁ|¦æ´N¥ô¦¡

¤T¡B  ¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤­ÂI¡u¸t½Ï·RÀ\¡v¡A¦Û§Y¤é°_±µ¨ü³ø¦W¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅD¦Ü·F¨Æ¿ì¤½«Ç³ø¦W¡A¨Ãú¥æ¨C¤H¤T¦Ê¤¸¡C¡]¦Ü¤Q¤G¤ë1¤é¤î¡^

¥|¡B  ¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬·|¬°¸t½Ï¤È·|¡A­q©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¤U¤È¤GÂIÁ|¦æ¡A¦aÂI¡G±Ð·|¤j§«ô°ó¡C¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬¡]¤È·|¡^¬¡°Ê¡A½Ð·|¤Í¿ãÅD´£¨Ñ¸t½Ï§ª«¡A§Y¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤K¤é¤î¡A100¤¸¥H¤WµL¤W­­¡A½Ð¥æ¦Ü¿ì¤½«Ç²Î¤@¦s©ñ¡C

¤­¡B  Åwªï®õ¶®º¸¤¤·|Âפs±Ð·|§Ì¥S©n©f¡A¤µ¤é«e¨Ó¥»·|¸q½æ¦Û²£²¢¬U¡A¬°±Ð·|½Ò»²¨Æ¤u¸g¶O¶Ò´Ú¡C

¤»¡B  ¥»·|°]°È³¡­q©ó³o§«ô¤G¡]11/12¡^±ß¤W¤»ÂI¥b¡A°²A01-01±Ð«Ç½s¦C©ú¦~«×±Ð·|¹wºâ¡A½Ð¥»·|©ú¦~«×¦U³¡­t³dªø¦Ñ¦b§«ô¤G«e¡A´£¥æ·§²¤¨Æ¤u­pµe¤Î¹wºâ¦Ü·F¨Æ¿ì¤½«Ç¡C

¤C¡B  ½Ð¦U¹Î«´±N©ú¦~«×¤@¤ë¦Ü¤T¤ë¦æ¨Æ¾ä©ó¤Q¤G¤ë¤K¤é¡]¤é¡^¥H«e¥æµ¹·F¨Æ¡A¥H«K½s±Æ¤U©u¦æ¨Æ¾ä¡C

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x¤W«Ò«OÅ@ªº¤â¡F¸Ö½g¤»¤T½g¤@~¤Q¤@¸`¡F170¡B6¡B513¡F±ÒÀ³34¡F¥D§¡G½²¥Dµ²ªª®v¡A±ß¶¡¢x·s¤Ñ·s¦aªºÀ³³\¡F¥HÁɨȮÑ

    ¤»¤­³¹¤Q¤C~¤Ü¤­¸`¡F246¡B296¡B508¡F±ÒÀ³40¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v

¤G¡B¥»±Ð·|­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¤Î¤Ü¥|¤é¤U¤È¤@ÂI¥b°²¥|¼Ó·|ij«Ç¡]B04-01¡^Á|¦æ¤G0¤@¥|¦~¨Æ¤u¬ã°Q·|¡A½Ð·sÂÂ¥ôªø°õ¡B¦U¹Î«´·|ªø¤Î¦U³¡¦P¤u°Ñ¥[¡C

¤T¡B¥»±Ð·|­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é(¤é)¥D¤é§«ô¤¤Á|¦æ¸tÀ\§¡]¬~§¡B¸tÀ\)¡A½Ð¥S©n¹w³Æ¤ß¡A¨Ã½Ð¤p·|­û©ó¤KÂI¥b¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«ÇÁ|¦æ¤p·|¡C

¥|¡B奬¾Çª÷¤p²Õ¤w¼f®Ö¦¨ÁZ§¹¦¨¡A±N©ó¥»¤ë¤Ü¥|¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô¤¤¹{µo奬¾Çª÷¡A®¥ÁH±o¼ú¦P¾Ç¡G

    ¦óªLÄÉ­»¤k¤h¬ö©À¼ú    ¿àÃý¤å¡B

    ªL¦ó¨q¬Ü¤k¤h¬ö©À¼ú    ªL¨Î¤å

    ³s¦N¼y¦WÅAªø¦Ñ¬ö©À¼ú¡@ªLÚ{·ì

    ³s±i¥ý¥Ò¤k¤h¬ö©À¼ú    ¬x³Í®¦

    °ª°ê¥Áªø¦Ñ¬ö©À¼ú      ©P®Û¦p

    ·Å«ä¥þ°õ¨Æ¬ö©À¼ú      ¤ý¦w©g

    ²ø½vµ^¤k¤h¬ö©À¼ú¡@   ªLÚ{ºö¡B¶ÀµÎ½¯

    ¿à¥°¹D¦WÅAªø¦Ñ¡B§õºÂ©ú¤k¤h¬ö©À¼ú¡G¡]¯«¾Ç¨t¡^ªLÚ{´@¡]ªLÄ£¬P¶Ç¹D¤§¤dª÷¡^

    ¬ã¨s¥Í¼ú¡B¤j±M¼ú  ³¯ª³­b¡B¤ý¬À©g¡B§º­õºB¡B¸â®Ñ´D¡B´¿¨å®®¡B´¿°ê»õ¡B¿p«ä´@¡B³¯  ´@¡B³¯±o®¦¡Bº¿  ²ú¡B¥v³·ªâµ¥¤Q¤@¦W

    °ª¤¤(¾)¼ú        ªLÚ{´@¡B¬x¨N®¦¡B¦¶µn´­¡B§õ§g±Ó¡B½²¨Ø㸡BÁºû§ü¡BĬ«aºÂµ¥¤C¦W                         

    °ê  ¤¤  ¼ú        ªL¦¨¬è

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡BªQ¦~¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡]¤­¡^¤W¤È¤QÂI¥bÁ|¦æ¦~·|¡A¦aÂI¡G©ö¤ú©~À\ÆU¡]¥x¤¤¥«¬ü§ø¸ô¤@¬q327¸¹ 04-23012899¡^¡A¤º®e¡G·P®¦Â§«ô¡B¼úÀy¡B­PÁ¡B¤H

¡@¡@¤H¦³¼ú¡B»EÀ\¦P¼Ö¡C

¤G¡B¤¤¤¤ªQ¦~³¡¡BªQ¦~¹Î«´¼y¸t½ÏÁ|¦æ·P®¦Â§«ô¡G¤é´Á¡G¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤KÂI¥b³ø¨ì¡@¦aÂI¡G¼é´ä«°°ê»Ú¬ü­¹舘(Àô¤¤¸ô¥|¬q¤G¸¹   04-24720147)

¡@¡@¤º®e¡G·P®¦Â§«ô¡B¼y±B·q¦Ñ¡BºtÁ¿¡BÀ\敍¡B¦ñ¤â§¡@³ø¦W¡G½Ð¦V¬I©M¦¿©n³ø¦W¡]45¦WÃB¬°­­¡^¡A¨Ãú¶O300¤¸¡C§Y¤é°_³ø¦W¦Ü¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤éºI¤î¡C¡@¡@

¤T¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~µu³SPOLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ütcmcchurch@yahoo.com.tw ÁÂÁ¡I

¥|¡BªÀ«C¹Î«´¥l¶}¦~·|¿ï¥X©ú¦~«×¦P¤u¡A¦W³æ¦p¤U¡G·|¡@ªø¡G±i´¼³Ç¡@¡@¦P¡@¤u¡G¿àÃý¤¯¡B¾G©ø·½¡BªL±Ò¤å¡Bª÷¥¿¤§¡B·¨ÀR©y¡B³¯¥©¼ä

¤­¡B¸tºq¶¤¥l¶}¦~·|§ï¿ï©ú¦~«×¦P¤u¡A¦W³æ¦p¤U¡G¶¤¡@ªø¡G§õÄRªÚ¡@¡@¦P¡@¤u¡G¤ý¤å²z¡B¦¶¦è©°¡Bªô¯À²ú¡B¬I´f­s¡B¬I´f¯]¡B·¨¬Âµ^¡B¶À§J´¼

¤»¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¥l¶}¦~·|¿ï¥X©ú¦~«×¦P¤u¡A¦W³æ¦p¤U¡G¹Î¡@ªø¡G¿àÃò¤¯¡@¦P¡@¤u¡G·¨ÀR©y¡B±iªâÀR

¤C¡B¥»±Ð·|¡u¸t½Ï½ì¨ý¬ì¾Ç¤~ÃÀÀç¡v©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡B¤Q¤G¤ë¤C¡B¤Q¥|¡B¤Ü¤@¤é¦@¥|­Ó¶g¤»¤U¤È¤@ÂI¥b¦Ü¤­ÂIÁ|¦æ¡AÅwªï·|¤Í¤l§Ì¨ÃÁܽоF©~¤pªB¤Í«e¨Ó³ø

¡@¡@¦W°Ñ¥[¡C

¤K¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤E¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

°ü¤k¹Î«´

ö´õk¹Î«´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡Gª¾¹D¦æ¬°¬O¹ê½î«H¤ßªºªí²{¡A¥ß§Ó¦b¥Í¬¡¤¤¦æ¥X¨£ÃÒ¤W«Òªº¦n¦æ¬°¡C¡@   ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

®¦Á{

®¦Ýõ

¥q¡@µ^

᪯y

¦¶Ò±

°ê¤p²Õª÷¥y¡G«H¤ß­Y¨S¦³¦æ¬°¬O¦ºªº¡C¡]¶®¦U®Ñ¤G³¹¤Q¤C¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G祢©Ò°µªº¡A­n¥æ°U­C©MµØ¡A祢©Ò¿Ñªº¡A´N¥²¦¨¥ß¡C(½e¨¥¤Q¤»³¹¤T¸`)

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡B®}¸t²[¥S¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¤T¡B¥»·|³¯¤å«Hªø¦Ñ±N¾á¥ô©ú¦~«×¤¤·|°]°È³¡ªø¡A¹ù¨q®S°õ¨Æ¯d¥ô³¡­û­Ý·|­p¡C¬x¨q­s°õ¨Æ¾á¥ô°ü¤k¨Æ¤u³¡ÅU°Ý¡A³¯ÄõÄå©n©fÄò¥ô¾ú¥ô°ü¤k·|ªøÁp½Ë·|

ªø¡C½Ð¬°¥L­ÌªºªA¨ÆÃö¤ß¡B¥Në¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤T¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¥|¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤­¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤»¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤C¡B¬°¤Q¤@¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

Ĭ¬î¬õ¡B¬I¯à³ì(01)¡B¬x²QªÚ(02)¡B§dÀA­¦¡B¤ý¥©µÓ(03)¡B§f´­¦W¡B°ª¥D¦w(04)¡B¿c¤d´f¡B¹ù¨q®S¡B¸­¨|¨°(05)¡B³\¿P­¸(06)¡B¾G³··ë(08)¡B

ªô¯À²ú(09)¡B´¿½¬¯]¡B³\¥@ªN(10)¡B·¨©É´@¡B§õ®õ¼Ý(13)¡BªLºÓ°¶¡B¶À¨Î»ö(14)¡B½²¤å²»¡BªL±Ò¤å(15)¡B³¯¥H²z¡BªL¾¤·u(16)¡B¸­©sºÝ(17)¡B

³¯­Z¼w¡BªL  ·q(18)¡B³¯§ÓºÍ(19)¡B³¯Ã£Áø¡B¿àÃý¤¯(20)¡B³¯­{«C(21)¡B·¨¬Âµ^¡B½²ª@¶©¡B½²ªY§±(22)¡B³\ÄR¯](23)¡B¦ó¿ý·É¡B©P©ú»a¡BªL§Æ¦Ì(24)¡B

³s¯Àµ^¡BªL²Q¬Ã(25)¡B±i¬üÄõ¡B±iÄR´D¡B§d¨Î¼ä(26)¡BªL¼z悧¡BÃQ©ú²l(27)¡B¸­­«¸q¡B¤ý­^¯]¡B§d©ÉªÚ(28)¡B³\ªüÚ{¡B¦w  ²ú¡B¨ô°¶´¼(29)¡B

½²¤åªÚ(30)¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B¥x¤¤¤¤·|°]°È³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é(¤»)¤W¤È8:30-12:00¡A°²¬h­ì±Ð·|Á|¦æ¡u°]°È¤H­û¹ê°È¬ã²ß·|¡v¡A¶O¥Î¨C¤H200¤¸¡C¬ã²ß¤º®e¦³¡G(1)±Ð·|¬d±b

³W½d»P¹ê°È¡C(2)±Ð·|¹Î«´°]°È³B²z¡C(3)±Ð·|°]°È°ÝÃD¹ê¨Ò¸Ñ»¡¡A½Ð±Ð·|°]°È¤H­û°Ñ¥[¡C

¤G¡B¤¤¤¤¶Ç¹D³¡©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡]¤»¡^¤W¤È¤EÂI¦Ü¤U¤È¤­ÂI¡A¦b¦V¤W±Ð·|Á|¿ì¡uªø°õ°V½m·|¡v¡A¶O¥Î¨C¦W200¤¸¡]¥Ñ±Ð·|¸É§U¡^¡A½Ðªø°õ¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤T¡B¥x¤¤¤¤·|°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤é(¤»)¡A°²¥x«n·s¤Æ°ê®a´Óª«¶éÁ|¿ì¥»¦~«×²Ä¤T¦¸¾A±B«C¦~Áp½Ë¬¡°Ê¡]¸Ô¨£¤½§GÄæ¡^¡C

¥|¡B¤¤¤¤°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤G¤ë¤T¤é¡]¤G¡^¤W¤È¤EÂI¥b¦bÃú®p´é©ô·¨¶ý¶ýÆ[¥ú¹A³õÁ|¿ìÁp½Ë·|¡AÁܽЪª®v¡B¶Ç¹D®v¡B®v¥À¡B¾ú¥ô°ü«´·|ªø°Ñ¥[¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë

¡@¡@¤Ü¤»¤é¥H«e¦V¿½²Q»ñªø¦Ñ³ø¦W¡C

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤G³¹15¸`  2Thessalonians 2¡G15

¡i¥x»yº~¦r¡j

µÛÕN¦b¡AÑ¡©Ò±oµÛªº¶Ç±Â¡AµL½×¬O¹ï¼LÁ¿ªº¡A§í¬O¹ï¨¿ªº§å¡A¤Z©Ò¾Ç²ßªº¡AµÛ°õ¦u¥ì¡C

¡iHiän-Tāi Tâi-Gú¡j

Tiõh kian-siú goán s¡Â kà-sī ê thoân-thóng, bô-lün sī ëng chhùi kóng ê á-sī ëng phoe siá ê, lóng tiõh kian-siú.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j

­n¦³°í©wªº«H¤ß¡A¹ï§Ú­Ì©Ò±Ð¾Éªº¯u²z¡AµL½×¬O¶ÇÁ¿ªº©Î¬O¦b®Ñ«H¤¤©Ò¼gªº¡A§A­Ì³£­n°í¦u¡C

¡iNRSV¡j

Stand firm and hold fast to the traditions that you were taught by us, either by word of mouth or by our letter. 

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    11¤ë3¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡° 

¤@¡B  奬¾Ç¤p²Õ­q©ó¤Q¤@¤ë¤­¤é¡]¤G)±ß¤W¤»ÂI¥b¡A¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«Ç¶}·|¼f¬d¥»¦~«×¥Ó½ÐªÌ¦¨ÁZ¡A½Ð¦¨­û·Ç®É°Ñ¥[¡G¬IÄR³·¡]¥l¡^¡B§õ°¶­ë¡B¦ó°í©¾¡B¬x²QªÚ¡B¦¶¦è©°¡B³\µÏØg¡B³¯¤å«H¡B§d©ú©÷¤Î«C¤Ö«´»²¾É¦C®u¡C

¤G¡B  ¤W¥D¤é¥l¶}¤p·|ij¨MºK­n¡G

¢°¡D½T»{Á{®É©M·|ªø°õ·í¿ï¦W³æ

¢±¡D±µ¯Ç§d¬¯¼w§Ì¥S¡A¥Ñ¤¤µØ°ò·þ±Ð½Ã²z¤½·|¥x¤¤½Ã²z°óÂàÄy¦Ü¥»±Ð·|¡C¡]¤µ¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¸t§¨å¤¤°µ«H¥õ§i¥Õ¡^

¢²¡D±µ¯Ç°ü¤k¹Î«´§ï¿ï¦W³æ¡C

¢³¡D±µ¯ÇªÀ«C¹Î«´§ï¿ï¦W³æ¡C

¤T¡B  ¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¤W¤È§«ô¤¤¥l¶}Á{®É·|­û©M·|§ï¿ïªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡C¸g¤p·|½T»{¡A·í¿ï¦W³æ¦p¤U¡G

·s¥ôªø¦Ñ¡G¸­­«¸q¡B±i´fº¡¡B§d­^ÄP

·s¥ô°õ¨Æ¡G¹ù¨q®S¡B¿c©úÅã

¥ô´Á¡G¥ô´Á¥|¦~¡]¦Û¥D«á¤G0¤@¥|¦~¤¸¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G0¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Ê¤@¤é¤î­p¥|¦~¡^

¢´¡D±À¿ï§õ°¶­ëªø¦Ñ¬°¥»·|©ú¦~«×¥Nijªø¦Ñ¡C

¥|¡B  ¤W¥D¤é¥l¶}ªø°õ·|ij¨MºK­n¡G

¢°¡D¤µ¦~«×¸t½Ï¸`¨Æ¤u©w©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^¤WÁ|¦æ¡u¸t½ÏÆg¬ü§«ô¡v¡A¤U¤È¨âÂI¦Ü¥|ÂIÁ|¦æ¡u¸t½Ï¤È·|¡v¡A¤U¤È¤­ÂIÁ|¦æ¡u¸t½Ï·RÀ\¡v

¡]¨C¤H°u¦¬¤T¦Ê¤¸¡^¡C

¤­¡B  ¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤­ÂI¡u¸t½Ï·RÀ\¡v¡A¦Û§Y¤é°_±µ¨ü³ø¦W¡A½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅD¦Ü·F¨Æ¿ì¤½«Ç³ø¦W¡A¨Ãú¥æ¨C¤H¤T¦Ê¤¸¡C¡]¦Ü¤Q¤G¤ë1¤é¤î¡^

¤»¡B  ¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬·|¬°¸t½Ï¤È·|¡A­q©ó¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¤U¤È¤GÂIÁ|¦æ¡A¦aÂI¡G±Ð·|¤j§«ô°ó¡C¤µ¦~¸t½Ï¸`¼y¯¬¡]¤È·|¡^¬¡°Ê¡A½Ð·|¤Í¿ãÅD´£¨Ñ¸t½Ï§ª«¡A§Y¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤K¤é¤î¡A100¤¸¥H¤WµL¤W­­¡A­Y¬O­¹ª«¹L´Á½Ð¤Å´£¨Ñ¡A½Ð¥æ¦Ü¿ì¤½«Ç²Î¤@¦s©ñ¡C

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢xºaÄ£ªº¸t·µ¡F«¢¸Ó®Ñ¤G³¹¤@~¤E¸`¡F141¡B259¡B507¡F±ÒÀ³15¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡A±ß¶¡¢x°í¦u©Ò«Hªº¹D¡F©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ¤G³¹

    ¤@~¤Q¤C¸`¡F180¡B182¡B511¡F±ÒÀ³26¡F¥D§¡G ³¯§B·½ªª®v

¤G¡B¥»±Ð·|­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¤Î¤Ü¥|¤é¤U¤È¤@ÂI¥b°²¤»¼Ó·|ij«ÇÁ|¦æ¤G0¤@¥|¦~¨Æ¤u¬ã°Q·|¡A½Ð·sÂÂ¥ôªø°õ¡B¦U¹Î«´·|ªø¤Î¦U³¡¦P¤u°Ñ¥[¡C

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡B°ü¤k¹Î«´¥»¤é¤ÈÀ\«á¤GÂI¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡C

¤G¡BªQ¦~¹Î«´¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¡A¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡A ½Ð«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡F¤ÈÀ\«á¤Q¤GÂI¥b¦bªA°È¤¤¤ß¡]57 ¸¹¡^C01-01±Ð«Ç¥l¶}¦P¤u·|¡C

¤T¡B¥»¤é¤U¤È1:30©ó¤@¼ÓA01-01ºî¦X±Ð«Ç¥l¶}·q«ôÆg¬ü¹Î¦~·|¡A§ï¿ï©ú¦~«×·|ªø¤Î¦P¤u¡A½Ð·q«ôÆg¬ü¹Î¹Î­û¡]¤Z©ó¤µ¦~«×°Ñ»P¹LªA¨ÆªÌ¡^¼·ªÅ°Ñ¥[¡C

¥|¡BªQ¦~¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡]¤­¡^¤W¤È¤QÂI¥bÁ|¦æ¦~·|¡A¦aÂI¡G©ö¤ú©~À\ÆU¡]¥x¤¤¥«¬ü§ø¸ô¤@¬q327¸¹ 04-23012899¡^¡A¤º®e¡G·P®¦Â§«ô¡B¼úÀy¡B­PÁ¡B¤H

¡@¡@¤H¦³¼ú¡B»EÀ\¦P¼Ö¡A½Ð«´¤Í¿ãÅD°Ñ»P¡C¬°²Î­pÀ\·|¤H¼Æ¡A½Ð°È¥²©ó¥»¤é¤¤¦V¬I©M¦¿©nµn°O¡C

¤­¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~µu³SPOLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ütcmcchurch@yahoo.com.tw ÁÂÁ¡I

¤»¡B°ü¤k¹Î«´¥l¶}¦~·|¡A¿ï¥X©ú¦~«×·|ªø¤Î©e­û¡A¦W³æ¦p¤U¡G·|¡@ªø¡G¿½²Q»ñ¡@¡@°Æ·|ªø¡G±i´fº¡

¡@¡@©e¡@­û¡G¤ý¶®¬õ¡B¨L¬î»ñ¡Bªô¯À²ú¡B¬x¨q­s¡B¬x²QªÚ¡B³¯ºÑ¯]¡B³¯ÄõÄå¡B¶R¬î²D¡B¸­¶®¬Â¡B¾G¾Ç²ø¡C

¤C¡BªÀ«C¹Î«´¥l¶}¦~·|¡A¿ï¥X©ú¦~«×·|ªø¤Î¦P¤u¡A¦W³æ¦p¤U¡G·|¡@ªø¡G±i´¼³Ç¡@¡@¦P¡@¤u¡G¿àÃý¤¯¡B¾G©ø·½¡BªL±Ò¤å¡Bª÷¥¿¤§¡B·¨ÀR©y¡B³¯¥©¼ä

¤K¡B¥»±Ð·|¡u¸t½Ï½ì¨ý¬ì¾Ç¤~ÃÀÀç¡v©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡B¤Q¤G¤ë¤C¡B¤Q¥|¡B¤Ü¤@¤é¦@¥|­Ó¶g¤»¤U¤È¤@ÂI¥b¦Ü¤­ÂIÁ|¦æ¡AÅwªï·|¤Í¤l§Ì¨ÃÁܽоF©~¤pªB¤Í«e¨Ó³ø

¡@¡@¦W°Ñ¥[¡C

¤E¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤Q¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

·ÅÄɹΫ´

°ü¤k¹Î«´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡Gª¾¹D«ã®ð¤£¯à±a¨Ó¯q³B¡F¦b¥Í®ðªº®É­Ô¡A¨D¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì¤£¥Ç¸o¡A¨Ã¥H·Å¬Xªº¤ß¦^À³¡C¥ß§Ó­Ê¾a¤W«ÒÀ°§U§Ú­Ì¦b«ã®ð¤¤¤£¥Ç¸o¡A¤£»¡

¡@¡@¡@¡@¶Ë®`¤Hªº¸Ü¡C   ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

®¦¶®

®¦Á{

¥q¡@µ^

§g±Ó

᪯y

°ê¤p²Õª÷¥y¡G§A­Ì¦U¤H­n§Ö§Ö¦aÅ¥¡AºCºC¦a»¡¡AºCºC¦a°Ê«ã¡A¦]¬°¤Hªº«ã®ð¨Ã¤£¦¨´N¤W«Òªº¸q¡C¡]¶®¦U®Ñ¤@³¹¤Q¤E~¤G¤Q¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G¦Ü©ó¤W«Ò¡A¥Lªº¹D¬O§¹¥þªº¡F­C©MµØªº¸Ü¬O·Ò²bªº¡C¤Z§ë¾a¥Lªº¡A¥L«K§@¥L­Ìªº¬ÞµP¡C(¸Ö½g¤Q¤K½g¤T¤Q¸`)      

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡B®}¸t²[¥S¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¤T¡B¥»·|²ø©|¬v§Ì¥S§i§O§«ô©ó¥»¤é¤U¤È¤TÂI¦b¥»±Ð·|Á|¦æ¡A½Ð¬°¿ò±Ú¥Në¡A¨D¥D¦w¼¢¡C

¥|¡B®}¸t²[§Ì¥S¤w©ó¤W§«ô¤G¡]10/29¡^¤U¤È²M¿ô¡AÂà¶i´¶³q¯f©Ð«ùÄò±µ¨üªvÀø¤¤¡A½Ð§Ì¥S©n©fÄ~Äò¬°¥LÃö ¤ß¥Në¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤T¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¥|¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤­¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤»¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤C¡B¬°¤Q¤@¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

Ĭ¬î¬õ¡B¬I¯à³ì(01)¡B¬x²QªÚ(02)¡B§dÀA­¦¡B¤ý¥©µÓ(03)¡B§f´­¦W¡B°ª¥D¦w(04)¡B¿c¤d´f¡B¹ù¨q®S¡B¸­¨|¨°(05)¡B³\¿P­¸(06)¡B¾G³··ë(08)¡B

ªô¯À²ú(09)¡B´¿½¬¯]¡B³\¥@ªN(10)¡B·¨©É´@¡B§õ®õ¼Ý(13)¡BªLºÓ°¶¡B¶À¨Î»ö(14)¡B½²¤å²»¡BªL±Ò¤å(15)¡B³¯¥H²z¡BªL¾¤·u(16)¡B¸­©sºÝ(17)¡B

³¯­Z¼w¡BªL  ·q(18)¡B³¯§ÓºÍ(19)¡B³¯Ã£Áø¡B¿àÃý¤¯(20)¡B³¯­{«C(21)¡B·¨¬Âµ^¡B½²ª@¶©¡B½²ªY§±(22)¡B³\ÄR¯](23)¡B¦ó¿ý·É¡B©P©ú»a¡BªL§Æ¦Ì(24)¡B

³s¯Àµ^¡BªL²Q¬Ã(25)¡B±i¬üÄõ¡B±iÄR´D¡B§d¨Î¼ä(26)¡BªL¼z悧¡BÃQ©ú²l(27)¡B¸­­«¸q¡B¤ý­^¯]¡B§d©ÉªÚ(28)¡B³\ªüÚ{¡B¦w  ²ú¡B¨ô°¶´¼(29)¡B

½²¤åªÚ(30)¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B¥x¤¤¤¤·|²Ä¤K¤Q¤T©¡¥V©uij·|©w©ó¤Q¤@¤ë¤­¤é(¤G)¤W¤È9:30¦b»X®¦±Ð·|Á|¦æ¡A¥»¦¸Ä³·|±N¿ï¥X84©¡¥x¤¤¤¤·|¤¤©e·|¡A½Ð¥S©n¥Në»PÃö¤ß¡C

¤G¡B¥x¤¤¤¤·|°]°È³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é(¤»)¤W¤È8:30-12:00¡A°²¬h­ì±Ð·|Á|¦æ¡u°]°È¤H­û¹ê°È¬ã²ß·|¡v¡A¶O¥Î¨C¤H200¤¸¡C¬ã²ß¤º®e¦³¡G(1)±Ð·|¬d±b

³W½d»P¹ê°È¡C(2)±Ð·|¹Î«´°]°È³B²z¡C(3)±Ð·|°]°È°ÝÃD¹ê¨Ò¸Ñ»¡¡A½Ð±Ð·|°]°È¤H­û°Ñ¥[¡C

¤T¡B¤¤¤¤¶Ç¹D³¡©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡]¤»¡^¤W¤È¤EÂI¦Ü¤U¤È¤­ÂI¡A¦b¦V¤W±Ð·|Á|¿ì¡uªø°õ°V½m·|¡v¡A¶O¥Î¨C¦W200¤¸¡]¥Ñ±Ð·|¸É§U¡^¡A½Ðªø°õ¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¥|¡B¥x¤¤¤¤·|°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤é(¤»)¡A°²¥x«n·s¤Æ°ê®a´Óª«¶éÁ|¿ì¥»¦~«×²Ä¤T¦¸¾A±B«C¦~Áp½Ë¬¡°Ê¡]¸Ô¨£¤½§GÄæ¡^¡C

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

«¢¤Ú¨¦®Ñ¤G³¹20¸` Habakkuk 2¡G20

¡i¥x»yº~¦r¡j

¿W¿W­C©MµØ¦î¥ìªº¸t·µ¡F¥þ¦a¦î¥ìªº­±«eÃlµÛÀRÀR¡C

¡iTâi-Gú¡j

Tõk-tõk Iâ-hô-hoa ti I ê sèng-tiän, choân-töe tī I ê bin-chêng lóng tiõh chëng-chëng.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j

¤W¥D¦b¥Lªº¸t·µùØ¡F¦a¤W¸U¥Á³£À³¸Ó¦b¥L­±«eµÂÀR¡C

¡iNRSV¡j

But the Lord is in his holy temple; let all the earth keep silence before him!

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    10¤ë27¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B  ·|©ó¥»¤é¤W¤È²Ä¤@°ó§«ô¤¤¡A¥l¶}Á{®É·|­û©M·|¡A¿ïÁ|ªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡A½Ð¥»·|·|¤Í¯d¨B§ë²¼¡A¨Ã¬°±Ð·|ªø°õ¡B¦P¤u¥Në¡C

¤G¡B  ¥»¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤»¼Ó·|ij«Ç¥l¶}ªø°õ·|¡B¤p·|¡A½Ðªø°õ«ö®É°Ñ¥[¡C

¤T¡B  ¡u¥x¤¤¥Á±Ú¸ô±Ð·|¼ú¾Çª÷¡v¥Ó½Ð¦Ü¥»¤éºI¤î¡A½Ð²Å¦X¥Ó½Ð±ø¥óªº¥S©n¶ñ¼g³ø¦Wªí¡]¦bªA°È¥x¤W)³s¦P¤W¤U¾Ç´Á¦¨ÁZ³æ¼v¦L¤@¥÷©ó¥»¤é¤¤¥æµ¹·F¨Æ¡C

¥|¡B  ¥»±Ð·|©ó¤µ¤é°_¨C¶g¤é¤U¤È¤@ÂI°²¤@¼ÓA01-01±Ð«ÇÁ|¦æ¬~§«e³y´N½Òµ{¡C½Ð³ø¦W¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¡]·P®¦¸`¡^¬~§ªÌ¡A·Ç®É°Ñ¥[¡C

¤­¡B  ¥x¯««H®{¯«¾Ç¨t½Òµ{¥»¶g¤@(28¤é)¤´Â¦b±Ð¨|¤j¼Ó¤G¼Ó±Ð«Ç¤W½Ò¡C

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x¸U¥Á­n¦bÍ¢­±«eµÂ·q¡F«¢¤Ú¨¦®Ñ¤G³¹¤@~¤G¤Q¸`¡F454¡B341¡B508¡B¡F±ÒÀ³16¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡A±ß¶¡¢x¹J¨£¥Í©Rªº¥D¡F¸ô¥[ºÖ

    ­µ¤Q¤E³¹¤@~¤Q¸`¡F48¡B461¡B509¡F±ÒÀ³3¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v

¤G¡B奬¾Ç¤p²Õ­q©ó11¤ë¤­¤é¡]¤G)±ß¤W¤»ÂI¥b¡A¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«Ç¶}·|¼f¬d¥»¦~«×¥Ó½ÐªÌ¦¨ÁZ¡A½Ð¦¨­û·Ç®É°Ñ¥[¡G¬IÄR³·¡]¥l¡^¡B§õ°¶­ë¡B¦ó°í©¾¡B¬x²QªÚ¡B

¡@¡@¦¶¦è©°¡B³\µÏØg¡B³¯¤å«H¡B§d©ú©÷¤Î«C¤Ö«´»²¾É¦C®u¡C

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡B°ü¤k¹Î«´¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡C

¤G¡Bö´õk¹Î«´©ó¤Q¤ë¤Ê¤@¤é¡]¥|¡^±ß¤W¤CÂI¥bÁ|¦æ¤Q¤ë¥÷¨Ò·|¡A¦aÂI¡G¥|¼Ó·|ij«Ç¡A·|¤¤¦³³¯ªª®vª÷¥y¤À¨É¤Î¬xÂ׸Ϊø¦Ñ±MÃDºtÁ¿¡AÃD¥Ø¡G¤ÑµM©|¦n¡H¤H¤u

¡@¡@¦X¦¨-¥²­n¤§[´c]¡A¨Ã¥B¦³¼y¥Í¡B¼y±B¬¡°Ê¡A½Ð«´¤Í¿ãÅD¥X®u°Ñ¥[¡C

¤T¡BªQ¦~¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤T¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô«á¡A¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¡A½Ð«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡F¤ÈÀ\«á¤Q¤GÂI¥b¦bªA°È¤¤¤ß¡]57¸¹¡^C01-01±Ð«Ç¥l¶}¦P¤u·|¡C

¥|¡B¤Q¤@¤ë¤T¤é¡]¤é¡^¤U¤È1:30©ó¤@¼ÓA01-01ºî¦X±Ð«Ç¥l¶}·q«ôÆg¬ü¹Î¦~·|¡A§ï¿ï©ú¦~«×·|ªø¤Î¦P¤u¡A½Ð·q«ôÆg¬ü¹Î¹Î­û¡]¤Z©ó¤µ¦~«×°Ñ»P¹LªA¨ÆªÌ¡^¼·

¡@¡@ªÅ°Ñ¥[¡C

¤­¡BªQ¦~¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡]¤­¡^¤W¤È¤QÂI¥bÁ|¦æ¦~·|¡A¦aÂI¡G©ö¤ú©~À\ÆU¡]¥x¤¤¥«¬ü§ø¸ô¤@¬q327¸¹ 04-23012899¡^¡A¤º®e¡G·P®¦Â§«ô¡B¼úÀy¡B­PÁ¡B¤H

¡@¡@¤H¦³¼ú¡B»EÀ\¦P¼Ö¡A½Ð«´¤Í¿ãÅD°Ñ»P¡C¬°²Î­pÀ\·|¤H¼Æ¡A½Ð°È¥²©ó¤Q¤@¤ë¤T¤é¡]¤é¡^¥H«e¦V¬I©M¦¿©nµn°O¡C

¤»¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~µu³SPOLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ütcmcchurch@yahoo.com.tw ÁÂÁ¡I

¤C¡B°ü¤k¹Î«´¥l¶}¦~·|¡A¿ï¥X©ú¦~«×·|ªø¤Î©e­û¡A¦W³æ¦p¤U¡G·|¡@ªø¡G¿½²Q»ñ¡@¡@°Æ·|ªø¡G±i´fº¡¡@¡@©e¡@­û¡G¤ý¶®¬õ¡B¨L¬î»ñ¡Bªô¯À²ú¡B¬x¨q­s¡B

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬x²QªÚ¡B³¯ºÑ¯]¡B³¯ÄõÄå¡B¶R¬î²D¡B¸­¶®¬Â¡B¾G¾Ç²ø¡C

¤K¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S ©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤E¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

ªÀ«C¹Î«´

·ÅÄɹΫ´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡G©ú¥Õ¡u¸Õ·Ò¡v¬°­n¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¶Q­«¾¹¥×¡C¥ß§Ó¾D¹J®À§é©M§xÃø¡A¤]¦³«H¤ß¡B§Ô­@¨Ó­±¹ï¡C  ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

®a·ì

®¦¶®

¥q¡@µ^

®¦¶®

§g±Ó

°ê¤p²Õª÷¥y¡G§Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¥L¸g¹L¸ÕÅç¥H«á¡A¥²±o¥Í©Rªº«a°Ã¡F³o¬O¥DÀ³³\µ¹¨º¨Ç·RÍ¢¤§¤Hªº¡C¡]¶®¦U®Ñ¤@³¹12¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G©Ò¥H¡A§A­nª¾¹D­C©MµØ¢x§Aªº¤W«Ò¡A¥L¬O¤W«Ò¡A¬O«H¹êªº¤W«Ò¡F¦V·R¥L¡B¦u¥L»|©Rªº¤H¦u¬ù¡A¬I·O·R¡Aª½¨ì¤d¥N¡C(¥Ó©R°O¤C³¹¤E¸`)       

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B 

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡B§º·ç°ó¥S¡B®}¸t²[¥S¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¤T¡B¥»·|²ø©|¬v§Ì¥S§i§O§«ô­q©ó¤Q¤@¤ë¤T¤é¡]¤é¡^

¤U¤È¤TÂI¦b¥»±Ð·|Á|¦æ¡A½Ð¬°¿ò±Ú¥Në¡A¨D¥D¦w¼¢¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°¦U¹Î«´¡]§t¥D¤é¾Ç¡B¸tºq¶¤¡B¸Ö¯Z¡^·|ªø¡B¦P¤u¤Î¨Æ¤u¥Në¡C

¤T¡B¬°ªª®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¤Î¦U¹Î«´·|ªø¥Në¡C

¥|¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤­¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¤»¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤C¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤K¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤E¡B¬°¤Q¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

³¯¬î½q¡B¶À«ä³Í¡]01¡^¡B³¯¥¿ªÚ¡]02¡^¡B§õ°¶¥°¡]03¡^¡BªLºÑ§u¡B¥Ûªlªl¡]04¡^¡B¦¿«~¸©¡]05¡^¡B­J³Í¤å¡B³¯­N¥ô¡B³¯¥©¼ä¡]06¡^¡B

¬x¶i¦¨¡]07¡^¡BªL¶®´f¡]08¡^¡B´¿¥¿½å¡]09¡^¡B¨ô¥Ã©÷¡B¬_¼Ý¤å¡BÁ­ZÄ£¡]10¡^¡BÁÂÁo°¶¡]11¡^¡B³¯«T¶¯¡]12¡^¡B¦óªN°ó¡B§d©|¿A¡]13¡^¡B

ªL±Ò¥É¡B¸â®Ñ´D¡]14¡^¡BªL¶Àº¡¡]15¡^¡B¾G¾ÇªÛ¡B¿c«t·ì¡]16¡^¡B³¯©É®¦¡BĬ«aºÂ¡]19¡^¡B§d­^ÄP¡B§õ«H¾^¡BÁé»ñµ^¡]20¡^¡B§º·ç°ó¡B§õ¶®­Û¡]22¡^¡B

½²¶v²[¡]24¡^¡B³¯¥ÁÄ£¡B³¯¥@¬R¡]25¡^¡B³¯´Iªv¡B¬IÄR³·¡]27¡^¡BÁ¥ɯ]¡B³¯¤å¦¨¡]28¡^¡B¬I¯àÙy¡]29¡^¡B³¯¥¿°ê¡B§õ®¦¶®¡]31¡^¡B´¿³Í»Ê

¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B¤j¨½¸²µå¶é±Ð·|­q©ó¤Q¤@¤ë¤G¤é¡]¤»¡^¤W¤È¤Q®É¡A°²¥x¤¤¥«³Ò¤uªA°È¤¤¤ß§°ó¡AÁ|¦æÄm°óº[³]±Ð¤T¶g¦~·P®¦Â§«ô¡A½Ð¥S©n¥Në»PÃö¤ß¡C

¤G¡B¥x¤¤¤¤·|²Ä¤K¤Q¤T©¡¥V©uij·|©w©ó¤Q¤@¤ë¤­¤é(¤G)¤W¤È9:30¦b»X®¦±Ð·|Á|¦æ¡A¥»¦¸Ä³·|±N¿ï¥X84©¡¥x¤¤¤¤·|¤¤©e·|¡A½Ð¥S©n¥Në»PÃö¤ß¡C

¤T¡B¥x¤¤¤¤·|°]°È³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é(¤»)¤W¤È8:30-12:00¡A°²¬h­ì±Ð·|Á|¦æ¡u°]°È¤H­û¹ê°È¬ã²ß·|¡v¡A¶O¥Î¨C¤H200¤¸¡C¬ã²ß¤º®e¦³¡G(1)±Ð·|¬d±b

³W½d»P¹ê°È¡C(2)±Ð·|¹Î«´°]°È³B²z¡C(3)±Ð·|°]°È°ÝÃD¹ê¨Ò¸Ñ»¡¡A½Ð±Ð·|°]°È¤H­û°Ñ¥[¡C

¥|¡B¥x¤¤¤¤·|°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤é(¤»)¡A°²¥x«n·s¤Æ°ê®a´Óª«¶éÁ|¿ì¥»¦~«×²Ä¤T¦¸¾A±B«C¦~Áp½Ë¬¡°Ê¡]¸Ô¨£¤½§GÄæ¡^¡C 

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹16~17¸` 2Timothy 3¡G16~17

¡i¥x»yº~¦r¡j¨£­Y¤¬¤W«ÒÀq¥Üªº¸g¡A¤]¦³§Q¯q¦î±Ð¥Ü¡B¦î·þ³d¡B¤¬¤HÂk¥¿¡B¤Þ¾É¤H¾Ç¸q²z¡A¤¬ªA¨Æ¤W«Òªº¤H½m¹F¡A«K«K¨Ó¦æÃlÁ`ªº¦n¨Æ¡C

¡iHiān-Tāi Tâi-Gú¡jChoân-pȱ Sèng-keng sī siü Siōng-tè ê lêng-kám siá ê, tùi kàu-tō, tùi tok-chek, tùi kiù-chèng, tùi hùn-liān lâng kiâⁿ chiàⁿ-lȱ, lóng ü lī-ek, hȱ hõk-säi Siöng-tè ê lâng chong-pī hó-sè, thang chòe tãk häng hó-sü.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j¥þ³¡¸t¸g¬O¨ü¤W«ÒÆF·P¦Ó¼gªº¡A¹ï©ó±Ð¾É¯u²z¡A«ü³dÂÕ»~¡AªÈ¥¿¹L¿ù¡A«ü¥Ü¤H¥Í¥¿¸ô¡A³£¦³¯q³B¡A­n¨Ï¨Æ©^¤W«Òªº¤H±o¨ì¥R¤Àªº·Ç³Æ¡A¯à°µ¦UºØµ½¨Æ¡C

¡iNRSV¡jAll scripture is inspired by God and is useful for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, so that everyone who belongs to God may be proficient, equipped for every good work. 

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    10¤ë20¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B¥»¤é¬°±Ð·|±Ð¨|¨Æ¤u¥D¤é¡A¤W¤È§«ô·PÁ½²¥Dµ²ªª®v«e¨Ó¥D§¡AÄ@¤W«Ò½çºÖ¥L¡C½Ð¬°¥D¤é¾Ç¨Æ¤u¥Në¡B©^Äm¡C¡]¥»·|³¯ªª®v¤µ¤é¤W¤È«e©¹¤O¦æ±Ð·|¥D§¨å®®¡B¶ÀµÎ½¯¡BÁºû§üµ¥·Ç®É¥X®u°Ñ¥[¡A¦pµLªk¥X®uªÌ½Ð°È¥²¬£­û°Ñ¥[¡C

¤G¡B  ¥x¯««H®{¯«¾Ç¨t½Òµ{¡A©ó¤E¤ë¤Ü¤T¤é°_¨C¶g¤@±ß¤W¤CÂI¦Ü¤EÂI¤­¤Q¤À¡A°²¥»·|¥|¼Ó·|ij«Ç¶}©l¤W½Ò¡A¥Ñªô±ùªÚ¦Ñ®v±Â½Ò¡A½Òµ{¦WºÙ¬°¡GÆF­×¯«¾Ç¡CÅwªï¥S©n¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤T¡B  §Y¤é°_¶}©l¨ü²z¡u¥x¤¤¥Á±Ú¸ô±Ð·|¼ú¾Çª÷¡v¥Ó½Ð¡A

¥|¡B  ¥»¤é²Ä¤@°ó§«ôµ²§ô«á©óA01-01±Ð«Ç¥l¶}±Ð¨|¤j¼ÓºÞ²z©e­û·|¡A½Ð¦ó°í©¾¡A¿à¿A§¡¡BÁ­ZÄ£¡B¿p½å¥¿¡B¦¶¦è©°¡B³\µÏØg¡B¸­­«¸qµ¥¤H·Ç®É°Ñ¥[¡C

¤­¡B  §«ô³¡¥»¤é¤U¤È¤@ÂI¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«Ç¥l¶}¸t½Ï¸`¼y¯¬·|²Ä¤G¦¸Äw³Æ·|¡A½ÐÁ­ZÄ£¡B§d­^ÄP¡B¾G³··ë¡BÂźѴf¡B¬x¨q­s¡B¿à¶®ªâ¡B¶À¯ÀµØ¡B

    §õºa¿³¡B¿½²Q»ñ¡B¿c¶¶±q¡B³¯¥¿ªÚ¡B´¿¥¿½å¡B

¤»¡B  ¥»·|©w©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¡]·P®¦¸`¡^§«ô¤¤Á|¦æ¬~§»P¸tÀ\§¡AÅwªï¨ü·P°ÊÂk¤J¥D¦W¤UªÌ¡A½Ð©ó¤µ¤é¦V·F¨Æ³ø¦W¡C±Ð·|©w©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¡A¨C¶g¤é¤U¤È¤@ÂI°²¤@¼ÓA01-01±Ð«ÇÁ|¦æ¬~§«e³y´N½Òµ{¡C

¤C¡B  ¥»±Ð·|±N©ó¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¤W¤È²Ä¤@°ó§«ô¤¤¡A¥l¶}Á{®É·|­û©M·|¡A¤À§OÁ|¦æ¿ïÁ|ªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡C½Ð¥»±Ð·|·|­û¥X®u¡A¨Ã¬°ªø°õªº§ï¿ï¬èë¡C

¢Ï¡Dªø¦Ñ¿ïÁ|¡G

¢°¡D¤µ¡]¤G0¤@¤T¦~¡^¦~©³º¡¥ôªø¦Ñ¡G¬xÂ׸ΡB¿à¿A§¡µ¥¤G¦W¡C

¡@¡@¡@¢±¡Dªø¦ÑÀ³¿ï¥X¤T¦W¡C

¡@¡@¡@¢²¡D­Ô¿ï¤H¦W³æ¡G¡]¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ¦C¡^§d­^ÄP¡B¬x²QªÚ¡B±i´fº¡¡B¶À¯ÀµØ¡B¸­­«¸q¡B·¨­^Þmµ¥¤»¦W¡C

¡@¡@ªø¦Ñ¾°È¡G¢°¡D»Pªª®vªv²z±Ð·|¡F¢±¡D³X°Ý¦³¯fªº¡F¢²¡D«jÀy§N²Hªº¡F¢³¡D±Ð¨|¦~¥®ªº¡B¦~»´ªº¡F¢´¡D¤Þ¾É¼}¹Dªº¡F¢µ¡D³y´N·|¤Íªº«H¥õ¡F

¢¶¡D§@«H®{ªºº]¼Ë¡F¢·¡D¨ü©e°U¥Nªí¥»°ó·|°Ñ¥[¤¤·|¡BÁ`·|¡A¥H¿Ñ¨D±Ð·|ªºµo®i¡C

¢Ð¡D°õ¨Æ¿ïÁ|¡G

¢°¡D¤µ¡]¤G0¤@¤T¦~¡^¦~©³º¡¥ô°õ¨Æ¡G§d­^ÄP¡B±i´fº¡¡B³¯¥¿ªÚ¡B¸³¸Û«Tµ¥¥|¦W¡C

¡@¡@¡@¢±¡D°õ¨ÆÀ³¿ï¥X¤T¦W¡C

¡@¡@¡@¢²¡D­Ô¿ï¤H¦W³æ¡G¡]¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ¦C¡^§õºa¿³¡B±i´¼³Ç¡B³¯¥@¬R¡B¶À§J´¼¡B¹ù¨q®S¡B¾G¾Ç²ø¡B¾G©ø·½¡B¿½¬K¥Ý¡B¿c©úÅãµ¥¤E¦W¡C

¡@¡@¡@¢³¡D°õ¨Æ¿ïÁ|¿ï²¼À³¹w¯d¤T­ÓªÅ®æ¡A¥Ñ·|­û¦Û¦æ¶ñ¼g¾A·í¤H¿ï¡C

¡@¡@°õ¨Æ¾°È¡G¿ì²z±Ð·|¨Æ°È¡A¨ó§Uªª®v»Pªø¦Ñ¡AÅý¥L­Ì±M¤ß¨Æ©^¤W«Òªº¸t¹D©M¸t§¡C

¡@¡@¢Ñ¡D§ë²¼«eijªø¼x¨D·|­û¦P·N¡A²Ä¤@¦¸´¶¿ï¡A²Ä¤G¦¸¨Ì°ª²¼¶¶§Ç¨ú¤£¨¬¦WÃBªº¤G­¿¤H¼Æ¿ï¤§¡A²Ä¤T¦¸¥¼¶¶§Q¿ï¥X«h¦WÃB±q¯Ê¡C

    ¢Ò¡D¿ïÁ|³W«h¡G²Ä¤@³¹²Ä3±ø¡AÂà¤J·|Äyº¡¤T­Ó¤ë©l¦³¿ïÁ|»P³Q¿ïÁ|¸ê®æ¡C¥H·|­û©M·|¶}·|¤§¤é¬°·Ç¡A¤T­Ó¤ë¥H¤JÄyµn¿ý¤é¬°°_ºâ¡C

¡@¡@¡@¡@²Ä¤G³¹12±ø¡Aªø¦Ñ¡B°õ¨Æ´N¥ô®É¶·¨ã¦³¤U¦C±ø¥ó¡G¢°¡D°õ¨Æ¡G³­À\º¡¤G¦~ªÌ¡C¢±¡Dªø¦Ñ¡G´¿¥ô°õ¨Æº¡¤G¥ô¥H¤WªÌ¡A¦ý±¡§Î¯S®í¸g¤¤©e·|¦P

        ·NªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C¢²¡D¨ü¸u¦b±Ð·|©Î¨äªþÄݾ÷ºc»âÁ~¤u§@ªÌ¡A¤£±o¾á¥ô¸Ó±Ð·|ªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡C

¤K¡B  ¥»¤é¤½§G·|­û¦W³æ¡A¦p¦³¿ù»~©Î¿òº|¡A½Ð¥S©n¦V¤p·|­û©Î·F¨Æ§ó¥¿¡CµLªk°Ñ¥[Á{®É©M·|ªº¥S©n¡A½Ð¥»¤H©Î¿Ë¤H¦b¡u¤£¥i§Ü¤OªÌ¡v³Bµn°O¡C

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[¡F´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹¤Q~¤Q¤C¸`¡F165¡B399¡B320¡B510¡F±ÒÀ³1¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡A±ß¶¡¢x¤£°µ¦ÛÅʪº¤H¡F¸ô¥[ºÖ

    ­µ¤Q¤K³¹¤E~¤Q¥|¸`¡F42¡B1¡B507¡F±ÒÀ³7¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v

¤G¡B¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¡]¤é¡^¤W¤È¤KÂI¥b¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«Ç¥l¶}¤p·|¡A½Ð¤p·|­û«ö®É¥X®u¡C

¤T¡B¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤»¼Ó·|ij«Ç¥l¶}ªø°õ·|¡B¤p·|¡A½Ðªø°õ¹w³Æ¤ß°Ñ¥[¡C

¥|¡B¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¡]¤é¡^¤W¤È¥l¶}Á{®É·|­û©M·|¿ïÁ|ªø°õ¡A ²Ä¤G°ó§«ô¦X¨Ö©ó²Ä¤@°óÁ|¦æ¡C

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡B°ü¤k¹Î«´¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤G¼Ó§«ô°ó½m¸Ö¨Ã¼y ¥Í¡C

¤G¡Bö´õk¹Î«´©ó¤Q¤ë¤Ê¤@¤é¡]¥|¡^±ß¤W¤CÂI¥bÁ|¦æ¤Q¤ë¥÷¨Ò·|¡A¦aÂI¡G¥|¼Ó·|ij«Ç¡A·|¤¤¦³³¯ªª®vª÷¥y¤À¨É¤Î¬xÂ׸Ϊø¦Ñ±MÃDºtÁ¿¡AÃD¥Ø¡G¤ÑµM©|¦n¡H¤H¤u

¡@¡@¦X¦¨-¥²­n¤§[´c]¡A¨Ã¥B¦³¼y¥Í¡B¼y±B¬¡°Ê¡A½Ð«´¤Í¿ãÅD¥X®u°Ñ¥[¡C

¤T¡B¤Q¤@¤ë¤T¤é¡]¤é¡^¤U¤È1:30©ó¤@¼ÓA01-01ºî¦X±Ð«Ç¥l¶}·q«ôÆg¬ü¹Î¦~·|¡A§ï¿ï©ú¦~«×·|ªø¤Î¦P¤u¡A½Ð·q«ôÆg¬ü¹Î¹Î­û¡]¤Z©ó¤µ¦~«×°Ñ»P¹LªA¨ÆªÌ¡^¼·

¡@¡@ªÅ°Ñ¥[¡C

¥|¡BªQ¦~¹Î«´©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡]¤­¡^¤W¤È¤QÂI¥bÁ|¦æ¦~·|¡A¦aÂI¡G©ö¤ú©~À\ÆU¡]¥x¤¤¥«¬ü§ø¸ô¤@¬q327¸¹ 04-23012899¡^¡A¤º®e¡G·P®¦Â§«ô¡B¼úÀy¡B­PÁ¡B¤H

¡@¡@¤H¦³¼ú¡B»EÀ\¦P¼Ö¡A½Ð«´¤Í¿ãÅD°Ñ»P¡C¬°²Î­pÀ\·|¤H¼Æ¡A½Ð°È¥²©ó¤Q¤@¤ë¤T¤é¡]¤é¡^¥H«e¦V¬I©M¦¿©nµn°O¡C

¤­¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~µu³SPOLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ütcmcchurch@yahoo.com.tw ÁÂÁ¡I

¤»¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤C¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

ö´õk¹Î«´

ªÀ«C¹Î«´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡G©ú¥Õ¤W«Ò·R§Ú­Ì¤~ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì±o¯q³B¡A§Ú­Ì·í¥ÎªA±qªººA«×¡B§Ô­@ªº¤ß¨Ó±µ¨üºÞ±Ð¡C   ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

«t¿«

®a·ì

¥q¡@µ^

Äפ©

®¦¶®

°ê¤p²Õª÷¥y¡G§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³QÍ¢³d³Æªº®É­Ô¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡F¦]¬°¥D©Ò·Rªº¡AÍ¢¥²ºÞ±Ð¡C¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¤­~¤»¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G¥D­C©MµØ°Ú¡A祢´¿¥Î¤j¯à©M¦ù¥X¨Óªº»HÁu³Ð³y¤Ñ¦a¡A¦b祢¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C(­C§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤G¡G17)

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡B§º·ç°ó¥S¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¤T¡B¥»·|²ø©|¬v§Ì¥S¤Q¤ë¤»¤é¤U¤È¡A¦]·N¥~»X¥D®¦¥l¡A¤w©ó¤Q¤ë¤Q¤é¤U¤È¤T®É°²¥x¤¤¥«¤õ¤Æ³õ¡AÁ|¦æ¤JÀÔ¡B¤õ¤Æ§«ô«á¤õ¤Æ¡F§i§O§«ô­q©ó11¤ë3¤é¡]¤é¡^

¤U¤È¤TÂI¦b¥»±Ð·|Á|¦æ¡A½Ð¬°¿ò±Ú¥Në¡A¨D¥D¦w¼¢¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°¦U¹Î«´¡]§t¥D¤é¾Ç¡B¸tºq¶¤¡B¸Ö¯Z¡^·|ªø¡B¦P¤u¤Î¨Æ¤u¥Në¡C

¤T¡B¬°ªª®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¤Î¦U¹Î«´·|ªø¥Në¡C

¥|¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤­¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¤»¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤C¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤K¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤E¡B¬°·í§Lªº¶À«T°¶¡B§º­õºB»P´¿°ê»õ§Ì¥Sµ¥¥Në¡C

¤Q¡B¬°¤Q¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

³¯¬î½q¡B¶À«ä³Í¡]01¡^¡B³¯¥¿ªÚ¡]02¡^¡B§õ°¶¥°¡]03¡^¡BªLºÑ§u¡B¥Ûªlªl¡]04¡^¡B¦¿«~¸©¡]05¡^¡B­J³Í¤å¡B³¯­N¥ô¡B³¯¥©¼ä¡]06¡^¡B

¬x¶i¦¨¡]07¡^¡BªL¶®´f¡]08¡^¡B´¿¥¿½å¡]09¡^¡B¨ô¥Ã©÷¡B¬_¼Ý¤å¡BÁ­ZÄ£¡]10¡^¡BÁÂÁo°¶¡]11¡^¡B³¯«T¶¯¡]12¡^¡B¦óªN°ó¡B§d©|¿A¡]13¡^¡B

ªL±Ò¥É¡B¸â®Ñ´D¡]14¡^¡BªL¶Àº¡¡]15¡^¡B¾G¾ÇªÛ¡B¿c«t·ì¡]16¡^¡B³¯©É®¦¡BĬ«aºÂ¡]19¡^¡B§d­^ÄP¡B§õ«H¾^¡BÁé»ñµ^¡]20¡^¡B§º·ç°ó¡B§õ¶®­Û¡]22¡^¡B

½²¶v²[¡]24¡^¡B³¯¥ÁÄ£¡B³¯¥@¬R¡]25¡^¡B³¯´Iªv¡B¬IÄR³·¡]27¡^¡BÁ¥ɯ]¡B³¯¤å¦¨¡]28¡^¡B¬I¯àÙy¡]29¡^¡B³¯¥¿°ê¡B§õ®¦¶®¡]31¡^¡B´¿³Í»Ê

¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B«n§ë±Ð·|©ó¥»¤é¤U¤È¤TÂIÁ|¦æ¡u«n±^±Ð·|¡v¶}³]·P®¦Â§«ô¡A¦aÂI¡G«n§ë¥«¦¨¥\¤G¸ô¤@µó99¸¹¡C

¤G¡B¥x¤¤¤¤·|©Ê§O¤½¸q³¡¡A¤Q¤ë26¤é¡]¤»¡^10¡G00-12¡G30°²ªFºaªø¦Ñ±Ð·|Á|¿ì¡u©Ê§O¤½¸q³¡®a®xÁ¿®y¡v¡AÁ¿ÃD¡G¡y¨k¤H¡A¬O®a¤¤ªºÄ_-----©Ê§O¥­µ¥¸¨¹ê¦b®a

®x¡z¡A´¿´fªáªª®v¥DÁ¿¡AÅwªï¥S©n§K¶O°Ñ¥[¡C

¤T¡B¥x¤¤¤¤·|°]°È³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é(¤»)¤W¤È8:30-12:00¡A°²¬h­ì±Ð·|Á|¦æ¡u°]°È¤H­û¹ê°È¬ã²ß·|¡v¡A¶O¥Î¨C¤H200¤¸¡C¬ã²ß¤º®e¦³¡G(1)±Ð·|¬d±b

³W½d»P¹ê°È¡C(2)±Ð·|¹Î«´°]°È³B²z¡C(3)±Ð·|°]°È°ÝÃD¹ê¨Ò¸Ñ»¡¡A½Ð±Ð·|°]°È¤H­û°Ñ¥[¡C 

¥|¡B¥x¤¤¤¤·|°ü¤k¨Æ¤u³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤é(¤»)¡A°²¥x«n·s¤Æ°ê®a´Óª«¶éÁ|¿ì¥»¦~«×²Ä¤T¦¸¾A±B«C¦~Áp½Ë¬¡°Ê¡]¸Ô¨£¤½§GÄæ¡^¡C

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¸Ö½g¤»¤Q¤@½g8¸` Psalm 61:8

¡i¥x»yº~¦r¡j§Ú±ý°ÛºqðÝÎL祢ªº¦W¡A¨ì¥Ã»·¡A³q¤é¤éÁ§ڪºÄ@¡C

¡iTâi-Gú¡jGóa beh chhiùⁿ-koa o-ló Lí ê miâ, kàu éng-oán; Thang júEt-júEt siā góa ê goān.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j§Ú­n¥Ã»·ºq¹|§A¡F§Ú­n¤Ñ¤Ñ¦V§AÁÙ§Ú³\ªºÄ@¡C

¡iNRSV¡jI will always sing praises to your name, as I pay my vows day after day.

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    10¤ë13¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B  ¥»¤é¤W¤È§«ô¤¤±NÁ|¦æ¡u­«¶§¸`·q¦Ñ·|¡v¡A¤µ¦~º¡¤C¤Q·³¥H¤Wªºªø½ú¡A±Ð·|±NÃØ°e·q¦Ñ¸`§ª÷¡Aªí¥Ü·q·N¡]¦Ü11 ¤ë©³ºI¤î¡^¡A¦W³æ¦p¤U¡C¡]­p88¦W¡^   

97ªL±i綉¶é¡F95½²¾G¤ëªá¡F93±i³\±ö¡F92¦ó³¯¥þªá¡F90³\ªüÚ{¡F89¿c¥ÉÅï¡B³¯¦¿»Ê¡B¿p¦¨ªÚ¡F88¦ó¯P°ó¡B·Å¼BÄå®ç¡B¿½Â²ºÑ¸¡F

87§dÂ׺½¡B³s±i´A¡F86³¯ÁÂ綉Æ}¡B­J¥ú½÷¡B¦óÂù©y¡F85¹ù¤W¤Í¡BÁé¬î¯ó¡B§õ¬K¤¸¡B¶À³s¥É¡B´¿¼y¬u¡B³¯´Iªv¡F84¼ï²Q¿k¡B·Å«H¤l¡F83¬x¶i¦¨

¡B¼ï¶Qµ`¡B³¢²MºÖ¡B¬_ªL¿P¥É¡F82¦¶¬xª÷¿P¡B§d±MªK¡B¾G³··ë¡B¿à¬ü·ì¡B³¯­Z¼w¡B¿½²Q´f¡F81¦óªN°ó¡F80³\ÄR¯]¡BªLºÑ§u¡B§f´­¦W¡B·¨¼B¤ô±m

¡B¼B¨q»e¡BÂźa¼w¡B³¯Ã£Áø¡B¹ù©y·V¡F79§õ´Â©¨¡B³s¿P³y¡B¬I¯Â¸q¡B³\¥@·¢¡F78³s¯Àµ^¡B³s¤ë¼b¡B´¿©ú¶é¡F77¿½±mµØ¡B¿c¤d´f¡B¬I¥É¸­¡B§º·ç°ó¡F

76³\±o³Ó¡B¬I©M¦¿¡F75§õĬ¾¹¡BªL¤T­¦¡F74§õÄR¯]¡B©P·O·R¡BªL½±²QÁø¡B¹ù²Q¦p¡F73¬x­õ¶¯¡B±çºÑ«C¡B¬I¤[´f¡B²¤ë®L¡B­J¯À¡B§d³¯¬ü¶Q¡F

72¶À±Ó¬L¡B½²¨q¨k¡B±iºÑ¥É¡B¶ÀÅb¦N¡B³s³Ó¸q¡Bù¥É¿P¡B±iÄR´D¡F71§dÀA­¦¡BÃQ´¼­»¡B±i©v¶©¡B³s§f­×¡B¶À¤[¬ü¡B§dã¬Ã¡BªL¥@峯¡F70¬I©Ê®õ¡B

¬xÂE·ß¡B³¯«T¶¯¡B¿½²Qºð¡BÃC¨q¦N¡C

¤G¡B  ¥x¯««H®{¯«¾Ç¨t½Òµ{¡A±N©ó¤E¤ë¤Ü¤T¤é°_¨C¶g¤@±ß¤W¤CÂI¦Ü¤EÂI¤­¤Q¤À¡A°²¥»·|¥|¼Ó·|ij«Ç¶}©l¤W½Ò¡A¥Ñªô±ùªÚ¦Ñ®v±Â½Ò¡A½Òµ{¦WºÙ¬°¡GÆF­×¯«¾Ç¡CÅwªï¥S©n¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤T¡B  §Y¤é°_¶}©l¨ü²z¡u¥x¤¤¥Á±Ú¸ô±Ð·|¼ú¾Çª÷¡v¥Ó½Ð¡A½Ð²Å¦X¥Ó½Ð±ø¥óªº¥S©n¶ñ¼g³ø¦Wªí¡]¦bªA°È¥x¤W¡^¡A³s¦P¤W¤U¾Ç´Á¦¨ÁZ³æ¼v¦L¤@¥÷©ó¤Q¤ë27¤é¡]¤é¡^

¡@¡@¥H«e¥æµ¹·F¨Æ¡C

¥|¡B  ¥»·|©w©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤­¤é¡]·P®¦¸`¡^§«ô¤¤Á|¦æ¬~§»P¸tÀ\§¡AÅwªï¨ü·P°ÊÂk¤J¥D¦W¤UªÌ¡A¦Û§Y¤é°_¦Ü¤Q¤ë¤G¤Q¤é«e¦V·F¨Æ³ø¦W¡C±Ð·|©w©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¨C¶g¤é¤U¤È¤@ÂI°²¤@¼ÓA01-01±Ð«ÇÁ|¦æ¬~§«e³y´N½Òµ{¡C

¤­¡B  ¥»±Ð·|±N©ó¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¤W¤È²Ä¤@°ó§«ô¤¤¡A¥l¶}Á{®É·|­û©M·|¡A¤À§OÁ|¦æ¿ïÁ|ªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡C½Ð¥»±Ð·|·|­û¥X®u¡A¨Ã¬°ªø°õªº§ï¿ï¬èë¡C

¢Ï¡Dªø¦Ñ¿ïÁ|¡G

¢°¡D¤µ¡]¤G0¤@¤T¦~¡^¦~©³º¡¥ôªø¦Ñ¡G¬xÂ׸ΡB¿à¿A§¡µ¥¤G¦W¡C

¡@¡@¡@¢±¡Dªø¦ÑÀ³¿ï¥X¤T¦W¡C

¡@¡@¡@¢²¡D­Ô¿ï¤H¦W³æ¡G¡]¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ¦C¡^§d­^ÄP¡B¬x²QªÚ¡B±i´fº¡¡B¶À¯ÀµØ¡B¸­­«¸q¡B·¨­^Þmµ¥¤»¦W¡C

¡@¡@ªø¦Ñ¾°È¡G¢°¡D»Pªª®vªv²z±Ð·|¡F¢±¡D³X°Ý¦³¯fªº¡F¢²¡D«jÀy§N²Hªº¡F¢³¡D±Ð¨|¦~¥®ªº¡B¦~»´ªº¡F¢´¡D¤Þ¾É¼}¹Dªº¡F¢µ¡D³y´N·|¤Íªº«H¥õ¡F

¢¶¡D§@«H®{ªºº]¼Ë¡F¢·¡D¨ü©e°U¥Nªí¥»°ó·|°Ñ¥[¤¤·|¡BÁ`·|¡A¥H¿Ñ¨D±Ð·|ªºµo®i¡C

¢Ð¡D°õ¨Æ¿ïÁ|¡G

¢°¡D¤µ¡]¤G0¤@¤T¦~¡^¦~©³º¡¥ô°õ¨Æ¡G§d­^ÄP¡B±i´fº¡¡B³¯¥¿ªÚ¡B¸³¸Û«Tµ¥¥|¦W¡C

¡@¡@¡@¢±¡D°õ¨ÆÀ³¿ï¥X¤T¦W¡C

¡@¡@¡@¢²¡D­Ô¿ï¤H¦W³æ¡G¡]¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ¦C¡^§õºa¿³¡B±i´¼³Ç¡B³¯¥@¬R¡B¶À§J´¼¡B¹ù¨q®S¡B¾G¾Ç²ø¡B¾G©ø·½¡B¿½¬K¥Ý¡B¿c©úÅãµ¥¤E¦W¡C

¡@¡@¡@¢³¡D°õ¨Æ¿ïÁ|¿ï²¼À³¹w¯d¤T­ÓªÅ®æ¡A¥Ñ·|­û¦Û¦æ¶ñ¼g¾A·í¤H¿ï¡C

¡@¡@°õ¨Æ¾°È¡G¿ì²z±Ð·|¨Æ°È¡A¨ó§Uªª®v»Pªø¦Ñ¡AÅý¥L­Ì±M¤ß¨Æ©^¤W«Òªº¸t¹D©M¸t§¡C

¡@¡@¢Ñ¡D§ë²¼«eijªø¼x¨D·|­û¦P·N¡A²Ä¤@¦¸´¶¿ï¡A²Ä¤G¦¸¨Ì°ª²¼¶¶§Ç¨ú¤£¨¬¦WÃBªº¤G­¿¤H¼Æ¿ï¤§¡A²Ä¤T¦¸¥¼¶¶§Q¿ï¥X«h¦WÃB±q¯Ê¡C

    ¢Ò¡D¿ïÁ|³W«h¡G²Ä¤@³¹²Ä3±ø¡AÂà¤J·|Äyº¡¤T­Ó¤ë©l¦³¿ïÁ|»P³Q¿ïÁ|¸ê®æ¡C¥H·|­û©M·|¶}·|¤§¤é¬°·Ç¡A¤T­Ó¤ë¥H¤JÄyµn¿ý¤é¬°°_ºâ¡C

¡@¡@¡@¡@²Ä¤G³¹12±ø¡Aªø¦Ñ¡B°õ¨Æ´N¥ô®É¶·¨ã¦³¤U¦C±ø¥ó¡G¢°¡D°õ¨Æ¡G³­À\º¡¤G¦~ªÌ¡C¢±¡Dªø¦Ñ¡G´¿¥ô°õ¨Æº¡¤G¥ô¥H¤WªÌ¡A¦ý±¡§Î¯S®í¸g¤¤©e·|¦P

        ·NªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C¢²¡D¨ü¸u¦b±Ð·|©Î¨äªþÄݾ÷ºc»âÁ~¤u§@ªÌ¡A¤£±o¾á¥ô¸Ó±Ð·|ªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡C

¤»¡B  ¥»¤é°_¤½§G·|­û¦W³æ¡A¦p¦³¿ù»~©Î¿òº|¡A½Ð¥S©n¦V¤p·|­û©Î·F¨Æ§ó¥¿¡CµLªk°Ñ¥[Á{®É©M·|ªº¥S©n¡A½Ð¥»¤H©Î¿Ë¤H¦b¡u¤£¥i§Ü¤OªÌ¡v³Bµn°O¡C¡@¡@

 ¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x¤Ñ¤ÑÁÙ©Ò³\ªºÄ@¡F¸Ö½g¤»¤@½g¤@~¤K¸`¡F62A¡B249A¡B512¡F±ÒÀ³12¡F¥D§¡G½²¥Dµ²ªª®v¡A±ß¶¡¢x¨è¦b¤ßª©ªº¬ù¡F­C§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤@

    ³¹¤Ü¤C~¤Ê¥|¸`¡F47¡B462¡B511¡F±ÒÀ³24¡F¥D§¡G  ³¯§B·½ªª®v

¤G¡B¤Q¤ë¤G¤Q¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ôµ²§ô«á©óA01-01±Ð«Ç¥l¶}¡A±Ð¨|¤j¼ÓºÞ²z©e­û·|¡A½Ð¦ó°í©¾¡A¿à¿A§¡¡BÁ­ZÄ£¡B¿p½å¥¿¡B¦¶¦è©°¡B³\µÏØg¡B¸­­«¸qµ¥¤H·Ç

¡@¡@®É°Ñ¥[¡C 

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B°ü¤k¹Î«´¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¤Q¤@ÂI¤Q¤À¦b¥|¼Ó·|ij«ÇÁ|¦æ¦~·|¡A·|«á¦³¤ÈÀ\¡AÅwªï«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤G¡BªQ¦~¹Î«´¤Q¤ë¥÷¨Ò·|¡G®É¶¡¡G¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á///¦aÂI¡G¤G¼Ó§«ô°ó¡@¤º®e¡G¦³Æg¬ü¾Þ¡B§uºqÁÁ¡A¨ÃÁܽг¯´Iªv©n¨£ÃÒ¤À

¡@¡@¡@¡@¡@¨É¡A¥B¦³¼y¥Í¦P¼Ö¡A·qÁܤQ¤ë¥÷¹Ø¬P¤Î«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡C·|«á¥l¶}Á{®É¦P¤u·|¡A½Ð©e­û¯d¨B¡C

¤T¡B¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¥l¶}¥D¤é¾Ç±Ð­û·|ij¡A½Ð¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¥X®u¡C

¥|¡B·q«ôÆg¬ü¹Î¼x¨D2014¦~POLO­m³]­p½Z¡A¤Z¦³·NÄ@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¤»¡^¥H«e±N³]­p½Z±H¦Ü    tcmcchurch@yahoo.com.tw ÁÂÁ¡I

¤­¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S ©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤»¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

°ü¤k¹Î«´

ö´õk¹Î«´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡G»{ÃÑ«H¤ß¬O¹ï©Ò¬ß±æªº¨Æ¦³§â´¤¡A¹ï¤£¯à¬Ý¨£ªº¨Æ¯àªÖ©w¡F¦³«H¤ßªº¤H¯à±o¨ì¤W«Òªº³ß®®¤Î½à½ç¡C¥ß§Ó¦b°ò·þ¸Ì°í«H¤W«ÒªºÀ³³\¡B

¡@¡@¡@¡@¦s¦³¥Ã«íªº¬ß±æ¡C¡@¡@   ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

¥H¿Õ

«t¿«

¥q¡@µ^

¸t®m

Äפ©

°ê¤p²Õª÷¥y¡G«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T  ¾Ú¡C¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹¤@¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G¤W«Ò½ç¤H¸ê°]Â×´I¡A¨Ï¥L¯à¥H¦Y¥Î¡A¯à¨ú¦Û¤v ªº¤À¡A¦b¥L³Ò¸L¤¤³ß¼Ö¡A³o¤D¬O¤W«Òªº®¦½ç¡C(¶Ç¹D®Ñ¤­³¹¤Q¤E¸`)

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¤T¡B¥»·|¿c¤d´f¡B³\¥@·¢¥êÄ×µ¥¤H¡A©ó¤E¤ë¤Ü¤K¤éµoªí·s®Ñ¡mªü¶ýªü¤½Á¿¤©ÉÆ¥JÅ¥ªº¥xÆW¬G¨Æ¡n¥x»y¦³Án®Ñ¡]¥É¤sªÀ¥Xª©¡^¡A¥Ñ¿c¤d´f¡B³\¥@·¢¥êÄ׿˦ۿý

    ­µ¤Î¼¶¼g¬G¨Æ¡A§Æ±æ¯àµo´§¥@¥N¶Ç©Óªº®Ä¯q¡A¨Ï¤W ¤@¥Nªº¤ß¦å¯à¦¨¬°¤U¤@¥N¦¨ªøªº¾i¤À¡AÅý¥À»y»P¦b¦aÆ[ÂIªº¬G¨Æ¯à¶i¤J§Ú­ÌÅ餺¡A¦¨¬°¤£·Àªº¤å¤Æ°ò

    ¦]¡A¶Ç¥@¡C¨C®M¯S´f»ù800¤¸¡A¤Q¤@®M¥H¤W¨C®M644¤¸¡AÅwªï¥S©n©ó¥»¤é¤¤¦V·F¨Æ­qÁÊ¡C

¥|¡B¥»·|²ø©|¬v§Ì¥S¤Q¤ë¤»¤é¤U¤È¡A¦]·N¥~»X¥D®¦¥l¡A¤w©ó¤Q¤ë¤Q¤é¤U¤È¤T®É°²¥x¤¤¥«¤õ¤Æ³õ¡AÁ|¦æ¤JÀÔ¡B¤õ¤Æ§«ô«á¤õ¤Æ¡A§i§O§«ô¥t¦æ¦w±Æ¡A½Ð¬°¿ò±Ú

¥Në¡A¨D¥D¦w¼¢¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°¦U¹Î«´¡]§t¥D¤é¾Ç¡B¸tºq¶¤¡B¸Ö¯Z¡^·|ªø¡B¦P¤u¤Î¨Æ¤u¥Në¡C

¤T¡B¬°ªª®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¤Î¦U¹Î«´·|ªø¥Në¡C

¥|¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤­¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¤»¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤C¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤K¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤E¡B¬°­èµ²±BªºÁ¦wµX¤p©j»P¼Ú¶§¨°«p¥ý¥Í¯¬ºÖ¡C

¤Q¡B¬°·í§Lªº¶À«T°¶¡B§º­õºB»P´¿°ê»õ§Ì¥Sµ¥¥Në¡C

¤Q¤@¡B¬°¤Q¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

³¯¬î½q¡B¶À«ä³Í¡]01¡^¡B³¯¥¿ªÚ¡]02¡^¡B§õ°¶¥°¡]03¡^¡BªLºÑ§u¡B¥Ûªlªl¡]04¡^¡B¦¿«~¸©¡]05¡^¡B­J³Í¤å¡B³¯­N¥ô¡B³¯¥©¼ä¡]06¡^¡B

¬x¶i¦¨¡]07¡^¡BªL¶®´f¡]08¡^¡B´¿¥¿½å¡]09¡^¡B¨ô¥Ã©÷¡B¬_¼Ý¤å¡BÁ­ZÄ£¡]10¡^¡BÁÂÁo°¶¡]11¡^¡B³¯«T¶¯¡]12¡^¡B¦óªN°ó¡B§d©|¿A¡]13¡^¡B

ªL±Ò¥É¡B¸â®Ñ´D¡]14¡^¡BªL¶Àº¡¡]15¡^¡B¾G¾ÇªÛ¡B¿c«t·ì¡]16¡^¡B³¯©É®¦¡BĬ«aºÂ¡]19¡^¡B§d­^ÄP¡B§õ«H¾^¡BÁé»ñµ^¡]20¡^¡B§º·ç°ó¡B§õ¶®­Û¡]22¡^¡B

½²¶v²[¡]24¡^¡B³¯¥ÁÄ£¡B³¯¥@¬R¡]25¡^¡B³¯´Iªv¡B¬IÄR³·¡]27¡^¡BÁ¥ɯ]¡B³¯¤å¦¨¡]28¡^¡B¬I¯àÙy¡]29¡^¡B³¯¥¿°ê¡B§õ®¦¶®¡]31¡^¡B´¿³Í»Ê

¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡B­ð±Rºa°ê»Ú§G¹D¹Î¡A¥»¤é¤U¤È¤TÂI¤Ê¤À°²ªF®ü¤j¾Ç¤¤¥¿°ó¡AÁ|¦æ¨àµ£§G¹D·|¡CÅwªï¥S©n§K¶O¤J³õ°Ñ¥[¡A¥ç½Ð¥S©n¿ãÅDÁܽХ¼«HªÌ°Ñ¥[¡C

¤G¡B¥x¤¤¤¤·|±Ð¨|³¡©w©ó¤Q¤ë¤Q¤E¤é(¤»)¤W¤È¤EÂI¦b¿w¦æ±Ð·|»P¬ì³ÕÀ]Á|¦æ¥D¤é¾Ç¤j·|¡C

¤T¡B«n§ë±Ð·|©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤TÂIÁ|¦æ¡u«n±^±Ð·|¡v¶}³]·P®¦Â§«ô¡A¦aÂI¡G«n§ë¥«¦¨¥\¤G¸ô¤@µó  99¸¹¡C

¥|¡B¥x¤¤¤¤·|©Ê§O¤½¸q³¡¡A¤Q¤ë26¤é¡]¤»¡^10¡G00-12¡G30°²ªFºaªø¦Ñ±Ð·|Á|¿ì¡u©Ê§O¤½¸q³¡®a®xÁ¿®y¡v¡AÁ¿ÃD¡G¡y¨k¤H¡A¬O®a¤¤ªºÄ_-----©Ê§O¥­µ¥¸¨¹ê¦b®a

®x¡z¡A´¿´fªáªª®v¥DÁ¿¡AÅwªï¥S©n§K¶O°Ñ¥[¡C

¤­¡B¥x¤¤¤¤·|°]°È³¡­q©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é(¤»)¤W¤È8:30-12:00¡A°²¬h­ì±Ð·|Á|¦æ¡u°]°È¤H­û¹ê°È¬ã²ß·|¡v¡A¶O¥Î¨C¤H200¤¸¡C¬ã²ß¤º®e¦³¡G(1)±Ð·|¬d±b

³W½d»P¹ê°È¡C(2)±Ð·|¹Î«´°]°È³B²z¡C(3)±Ð·|°]°È°ÝÃD¹ê¨Ò¸Ñ»¡¡C½Ð±Ð·|°]°È¤H­û°Ñ¥[¡C

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

¸Ö½g¤­¤Q½g14¸` Psalm 50¡G14

¡i¥x»yº~¦r¡j

§AµÛ¥Î·PÁ°µ²½Äm¤¬¤W«Ò¡A»ÕµÛ¹ï¦Ü°ªªÌÁ§AªºÄ@¡C

¡iTâi-Gú¡j

Li tiõh ëng kám-siä chòe chè, hiàn hȱ Siōng-tè; Koh tiõh tùi Chì-koâiⁿ--ê, siä lí ê goän;

¡i²{¤¤­×­qª©¡j

§A­n¥H·PÁ¬°²½Ämµ¹¤W«Ò¡F§A­n¦V¦Ü°ªªÌÁÙ§A©Ò³\ªºÄ@¡C

¡iNRSV¡j

Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and pay your vows to the Most High.

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¶g³ø¤é´Á¡G    10¤ë6¤é

¡° ³q  ª¾  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤@¡B  §«ô³¡©ó¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¦b¤@¼ÓA01-01±Ð«Ç¥l¶}¦P¤u·|¡A½Ð³¡­û¡GÁ­ZÄ£¡]»²¡^¡B§d­^ÄP¡]¥l¡^¡B¾G³··ë¡BÂźѴf¡B¬x¨q­s¡B¿à¶®ªâ¡B¶À¯ÀµØ¡B

¡@¡@§õºa¿³¡B´¿¨å®®¡B¿½²Q»ñ¡B¿c¶¶±q¡B³¯¥¿ªÚ·Ç®É°Ñ¥[¡C

¤G¡B  ¥x¯««H®{¯«¾Ç¨t½Òµ{¡A±N©ó¤E¤ë¤Ü¤T¤é°_¨C¶g¤@±ß¤W¤CÂI¦Ü¤EÂI¤­¤Q¤À¡A°²¥»·|¥|¼Ó·|ij«Ç¶}©l¤W½Ò¡A¥Ñªô±ùªÚ¦Ñ®v±Â½Ò¡A½Òµ{¦WºÙ¬°¡GÆF­×¯«¾Ç¡CÅwªï¥S©n¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤T¡B  §Y¤é°_¶}©l¨ü²z¡u¥x¤¤¥Á±Ú¸ô±Ð·|¼ú¾Çª÷¡v¥Ó½Ð¡A½Ð²Å¦X¥Ó½Ð±ø¥óªº¥S©n¶ñ¼g³ø¦Wªí¡]¦bªA°È¥x¤W¡^¡A³s¦P¤W¤U¾Ç´Á¦¨ÁZ³æ¼v¦L¤@¥÷©ó10¤ë27¤é¡]¤é¡^

¡@¡@¥H«e¥æµ¹·F¨Æ¡C

¥|¡B  ªA°È¥x¤W¦³²Ä¥|©u·s²´¥úŪ¸gªí¡A½Ð¥S©n¨ú¥Î¨Ã«Ø¥ß³W«ßªºÆF­×¥Í¬¡¡C

¤­¡B  ¥»·|©w©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤­¤é¡]·P®¦¸`¡^§«ô¤¤Á|¦æ¬~§»P¸tÀ\§¡AÅwªï¨ü·P°ÊÂk¤J¥D¦W¤UªÌ¡A¦Û§Y¤é°_¦Ü¤Q¤ë¤G¤Q¤é«e¦V·F¨Æ³ø¦W¡C±Ð·|©w©ó¤Q¤ë20¤é°_¡A¨C¶g¤é¤U¤È¤@ÂI°²¤@¼ÓA01-01±Ð«ÇÁ|¦æ¬~§«e³y´N½Òµ{¡C

¤»¡B  ¥»±Ð·|±N©ó¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¤W¤È²Ä¤@°ó§«ô¤¤¡A¥l¶}Á{®É·|­û©M·|¡A¤À§OÁ|¦æ¿ïÁ|ªø¦Ñ©M°õ¨Æ¡C½Ð¥»±Ð·|·|­û¥X®u¡A¨Ã¬°ªø°õªº§ï¿ï¬èë¡C

¢Ï¡Dªø¦Ñ¿ïÁ|¡G

¢°¡D¤µ¡]¤G0¤@¤T¦~¡^¦~©³º¡¥ôªø¦Ñ¡G¬xÂ׸ΡB¿à¿A§¡µ¥¤G¦W¡C

¡@¡@¡@¢±¡Dªø¦ÑÀ³¿ï¥X¤T¦W¡C

¡@¡@¡@¢²¡D­Ô¿ï¤H¦W³æ¡G¡]¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ¦C¡^§d­^ÄP¡B¬x²QªÚ¡B±i´fº¡¡B¶À¯ÀµØ¡B¸­­«¸q¡B·¨­^Þmµ¥¤»¦W¡C

¡@¡@ªø¦Ñ¾°È¡G¢°¡D»Pªª®vªv²z±Ð·|¡F¢±¡D³X°Ý¦³¯fªº¡F¢²¡D«jÀy§N²Hªº¡F¢³¡D±Ð¨|¦~¥®ªº¡B¦~»´ªº¡F¢´¡D¤Þ¾É¼}¹Dªº¡F¢µ¡D³y´N·|¤Íªº«H¥õ¡F

¢¶¡D§@«H®{ªºº]¼Ë¡F¢·¡D¨ü©e°U¥Nªí¥»°ó·|°Ñ¥[¤¤·|¡BÁ`·|¡A¥H¿Ñ¨D±Ð·|ªºµo®i¡C

¢Ð¡D°õ¨Æ¿ïÁ|¡G

¢°¡D¤µ¡]¤G0¤@¤T¦~¡^¦~©³º¡¥ô°õ¨Æ¡G§d­^ÄP¡B±i´fº¡¡B³¯¥¿ªÚ¡B¸³¸Û«Tµ¥¥|¦W¡C

¡@¡@¡@¢±¡D°õ¨ÆÀ³¿ï¥X¤T¦W¡C

¡@¡@¡@¢²¡D­Ô¿ï¤H¦W³æ¡G¡]¨Ì©m¤óµ§¹º±Æ¦C¡^§õºa¿³¡B±i´¼³Ç¡B³¯¥@¬R¡B¶À§J´¼¡B¹ù¨q®S¡B¾G¾Ç²ø¡B¾G©ø·½¡B¿½¬K¥Ý¡B¿c©úÅãµ¥¤E¦W¡C

¡@¡@¡@¢³¡D°õ¨Æ¿ïÁ|¿ï²¼À³¹w¯d¤T­ÓªÅ®æ¡A¥Ñ·|­û¦Û¦æ¶ñ¼g¾A·í¤H¿ï¡C

¡@¡@°õ¨Æ¾°È¡G¿ì²z±Ð·|¨Æ°È¡A¨ó§Uªª®v»Pªø¦Ñ¡AÅý¥L­Ì±M¤ß¨Æ©^¤W«Òªº¸t¹D©M¸t§¡C

¡@¡@¢Ñ¡D§ë²¼«eijªø¼x¨D·|­û¦P·N¡A²Ä¤@¦¸´¶¿ï¡A²Ä¤G¦¸¨Ì°ª²¼¶¶§Ç¨ú¤£¨¬¦WÃBªº¤G­¿¤H¼Æ¿ï¤§¡A²Ä¤T¦¸¥¼¶¶§Q¿ï¥X«h¦WÃB±q¯Ê¡C

    ¢Ò¡D¿ïÁ|³W«h¡G²Ä¤@³¹²Ä3±ø¡AÂà¤J·|Äyº¡¤T­Ó¤ë©l¦³¿ïÁ|»P³Q¿ïÁ|¸ê®æ¡C¥H·|­û©M·|¶}·|¤§¤é¬°·Ç¡A¤T­Ó¤ë¥H¤JÄyµn¿ý¤é¬°°_ºâ¡C

¡@¡@¡@¡@²Ä¤G³¹12±ø¡Aªø¦Ñ¡B°õ¨Æ´N¥ô®É¶·¨ã¦³¤U¦C±ø¥ó¡G¢°¡D°õ¨Æ¡G³­À\º¡¤G¦~ªÌ¡C¢±¡Dªø¦Ñ¡G´¿¥ô°õ¨Æº¡¤G¥ô¥H¤WªÌ¡A¦ý±¡§Î¯S®í¸g¤¤©e·|¦P

        ·NªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C¢²¡D¨ü¸u¦b±Ð·|©Î¨äªþÄݾ÷ºc»âÁ~¤u§@ªÌ¡A¤£±o¾á¥ô¸Ó±Ð·|ªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡C

¤C¡B  ¥»¤é°_¤½§G·|­û¦W³æ¡A¦p¦³¿ù»~©Î¿òº|¡A½Ð¥S©n¦V¤p·|­û©Î·F¨Æ§ó¥¿¡CµLªk°Ñ¥[Á{®É©M·|ªº¥S©n¡A½Ð¥»¤H©Î¿Ë¤H¦b¡u¤£¥i§Ü¤OªÌ¡v³Bµn°O¡C¡@¡@

¡° ¹w  §i  ®ø  ®§¡°

¤@¡B¤U¥D¤éÁ¿¹D¸g¤å¡G¤W¤È¢x·PÁÂ¥D¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤C³¹¤Q¤@~¤Q¤E¸`¡F149A¡B480¡B507¡F±ÒÀ³23¡F¥D§¡G³¯§B·½ªª®v¡A±ß¶¡¢x­WÃø¤¤ªº«H¤ß¡F­C§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤E

    ³¹¤@~¤Q¥|¸`¡F367¡B348¡B508¡F±ÒÀ³29¡F¥D§¡G ³¯§B·½ªª®v

¤G¡B¤Q¤ë¤G¤Q¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ôµ²§ô«á©ó101±Ð«Ç¥l¶}¡A±Ð¨|¤j¼ÓºÞ²z©e­û·|¡A½Ð¦ó°í©¾¡A¿à¿A§¡¡BÁ­ZÄ£¡B¿p½å¥¿¡B¦¶¦è©°¡B³\µÏØg¡B¸­­«¸qµ¥¤H·Ç

¡@¡@®É°Ñ¥[¡C

¡° ¹Î  «´  ®ø  ®§ ¡° 

¤@¡BªQ¦~¹Î«´¡Bö´õk¹Î«´­q©ó¥»¤é²Ä¤@°ó§«ô«á¡A¦b¤G¼Ó§«ô°óÁp¦X½m¸Ö¡C

¤G¡B°ü¤k¹Î«´¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡]¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô«á¤Q¤@ÂI¤Q¤À¦b¥|¼Ó·|ij«ÇÁ|¦æ¦~·|¡A·|«á¦³¤ÈÀ\¡AÅwªï«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¤T¡BªQ¦~¹Î«´¤Q¤ë¥÷¨Ò·|¡G

¡@¡@®É¶¡¡G¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡]¥D¤é¡^²Ä¤@°ó§«ô«á¦aÂI¡G¤G¼Ó§«ô°ó

¡@¡@¤º®e¡G¦³Æg¬ü¾Þ¡B§uºqÁÁ¡A¨ÃÁܽв¤ë®L©n¨Ó¤À¨É¦p¦ó¨¾¤î¥¢´¼¯g¡A¥B¦³¼y¥Í¦P¼Ö¡A·qÁܤQ¤ë¥÷¹Ø¬P¤Î«´¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡C·|«á¥l¶}Á{®É¦P

¡@¡@¡@¡@¡@¤u·|¡A½Ð©e­û¯d¨B¡C

¥|¡B¨C§«ô¤é¤U¤È¤@ÂI¥b¦b¤@¼Ó¬ï°ó¦³¹B°Ê»R¡AÅwªï¥S ©n¤@°_¨Ó¹B°Ê¡C

¤­¡B¥D¤é·RÀ\¨ÑÀ\®É¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¤¤¤È12ÂI¡A²Ä¤G±è¦¸¤¤¤È12ÂI40¤À¡A½Ð¦U¹Î«´°t¦X¥ÎÀ\®É¶¡¡C¥D¤é·RÀ\ªA¨Æªí¡G

·R À\ ªA ¨Æ ¹Î «´

¥»   ¶g

¤U  ¶g

·ÅÄɹΫ´

°ü¤k¹Î«´

¡° ¥D  ¤é  ¾Ç ¡°

¥»¶g±Ð¾Ç¥Øªº¡Gª¾¹D§V¤O°l¨D¶i¨B¬O°ò·þ®{ªº°ò¥»³d¥ô¡A¤]¬O»Ý­nªá¤u¤Ò¾Þ½m¡C¥ß§Ó¤£Ãi´k¡B¦³¬°«H¥õ¤£°±©b¶]ªº¼ö±¡¡A¨ÃÅé·|¨ìªá¤u¤Ò¾Þ½m·q

¡@¡@¡@¡@°@¬O°ò¥»ªº³d¥ô¡C  ¥D¤é¾Ç¤u§@¤À°tªí¡G¡@¡@¡@¡@

 

¥»¡@¶g

¤U¡@¶g

¥q¡@·|

«t¿«

®a·ì

¥q¡@µ^

¶®­Û

¶®­Û

°ê¤p²Õª÷¥y¡G§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡AºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤»³¹¤@¸`¡^

¤Ö¦~²Õ¡G祢©Ò´z¿ï¨Ï¥L¿Ëªñ祢¡A¦í¦b祢°|¤¤ªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡I(¸Ö½g¤»¤­½g¥|¸`)

¡° ªÏ  Åé  ¥æ  ³q ¡°

¤@¡B½Ð¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡G³¯ÁÂ綉Æ}©n¡B´¿¼y¬u¥S¡B³¢­è¤l©n¡B©x¸Xµ¾¥S¡B³¯­Z¼w¥S¡B¿à¬±±j¥S¡B³s±i´A©n¡BªLª½¬ü©n¡B¿à³Ó±G¥S¡]¿à¨Î±L¥Sªºª¨ª¨¡^¡B

¡@¡@´¿ºÖ©y¥S¡]´¿¥¿½å°õ¨Æªºª¨ª¨¡^¡B§õ¨q¬Ã©n¡]½²¤å²»¥Sªº¤Ó¤Ó¡^¡B¿à¬ü¨q©n¡]¾G©ø·½¥Sªº¶ý¶ý¡^¡C

¤G¡B½Ð§Ì¥S©n©f¦P¤ß°Ñ¥[¨C¶g¤é¦­¤W¤KÂI¤­¤Q¤À¨ì¤EÂI¤Q¤À¦b§«ô°óªº¦­Ã«·|¡A¬°±Ð·|¡B²³¤H¤ÎªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¥Në¡C

¤T¡BÁ­ZÄ£ªø¦Ñ¤§¤kÁ¦wµX¤p©j»P¼Ú¶§¨°«p¥ý¥Í­q©ó¤Q¤ë¤Q¤é¡]¥|¡^¤W¤È¤EÂI¥b¡A°²¥»±Ð·|Á|¦æµ²±B·P®¦Â§«ô¡AºÜ¸ÛÁܽХS©n¦P»ô¨Ó°Ñ¥[¨Ã¬°·s¤H¯¬ºÖ¡C

¥|¡B¥»·|¿c¤d´f¡B³\¥@·¢¥êÄ×µ¥¤H¡A©ó¤E¤ë¤Ü¤K¤éµoªí·s®Ñ¡mªü¶ýªü¤½Á¿¤©ÉÆ¥JÅ¥ªº¥xÆW¬G¨Æ¡n¥x»y¦³Án®Ñ¡]¥É¤sªÀ¥Xª©¡^¡A¥Ñ¿c¤d´f¡B³\¥@·¢¥êÄ׿˦ۿý

    ­µ¤Î¼¶¼g¬G¨Æ¡A§Æ±æ¯àµo´§¥@¥N¶Ç©Óªº®Ä¯q¡A¨Ï¤W¤@¥Nªº¤ß¦å¯à¦¨¬°¤U¤@¥N¦¨ªøªº¾i¤À¡AÅý¥À»y»P¦b¦aÆ[ÂIªº¬G¨Æ¯à¶i¤J§Ú­ÌÅ餺¡A¦¨¬°¤£·Àªº¤å¤Æ°ò

    ¦]¡A¶Ç¥@¡C

¡@¡@¨C®M¯S´f»ù800¤¸¡A¤Q¤@®M¥H¤W¨C®M644¤¸¡AÅwªï¥S©n©ó¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡]¤é¡^¥H«e¦V·F¨Æ­qÁÊ¡C

¤­¡B¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡]¤é¡^¤W¤È§«ô¤¤±NÁ|¦æ¡u­«¶§¸`·q¦Ñ·|¡v¡A¤µ¦~º¡¤C¤Q·³¥H¤Wªºªø½ú¡A±Ð·|±NÃØ°e·q¦Ñª÷§ª÷¡Aªí¥Ü·q·N¡]¦Ü¤Q¤@¤ë©³ºI¤î¡^¡C¦W³æ¦p¤U¡A­Y¦³¿ù»~©Î¿òº|¡A½Ð³qª¾ªø°õ©Î·F¨Æ§ó¥¿¡C¡]­p¤K¤Q¤K¦W¡^

97ªL±i綉¶é¡F95½²¾G¤ëªá¡F93±i³\±ö¡F92¦ó³¯¥þªá¡F90³\ªüÚ{¡F89¿c¥ÉÅï¡B³¯¦¿»Ê¡B¿p¦¨ªÚ¡F88¦ó¯P°ó¡B·Å¼BÄå®ç¡B¿½Â²ºÑ¸¡F

87§dÂ׺½¡B³s±i´A¡F86³¯ÁÂ綉Æ}¡B­J¥ú½÷¡B¦óÂù©y¡F85¹ù¤W¤Í¡BÁé¬î¯ó¡B§õ¬K¤¸¡B¶À³s¥É¡B´¿¼y¬u¡B³¯´Iªv¡F84¼ï²Q¿k¡B·Å«H¤l¡F83¬x¶i¦¨

¡B¼ï¶Qµ`¡B³¢²MºÖ¡B¬_ªL¿P¥É¡F82¦¶¬xª÷¿P¡B§d±MªK¡B¾G³··ë¡B¿à¬ü·ì¡B³¯­Z¼w¡B¿½²Q´f¡F81¦óªN°ó¡F80³\ÄR¯]¡BªLºÑ§u¡B§f´­¦W¡B·¨¼B¤ô±m

¡B¼B¨q»e¡BÂźa¼w¡B³¯Ã£Áø¡B¹ù©y·V¡F79§õ´Â©¨¡B³s¿P³y¡B¬I¯Â¸q¡B³\¥@·¢¡F78³s¯Àµ^¡B³s¤ë¼b¡B´¿©ú¶é¡F77¿½±mµØ¡B¿c¤d´f¡B¬I¥É¸­¡B§º·ç°ó¡F

76³\±o³Ó¡B¬I©M¦¿¡F75§õĬ¾¹¡BªL¤T­¦¡F74§õÄR¯]¡B©P·O·R¡BªL½±²QÁø¡B¹ù²Q¦p¡F73¬x­õ¶¯¡B±çºÑ«C¡B¬I¤[´f¡B²¤ë®L¡B­J¯À¡B§d³¯¬ü¶Q¡F

72¶À±Ó¬L¡B½²¨q¨k¡B±iºÑ¥É¡B¶ÀÅb¦N¡B³s³Ó¸q¡Bù¥É¿P¡B±iÄR´D¡F71§dÀA­¦¡BÃQ´¼­»¡B±i©v¶©¡B³s§f­×¡B¶À¤[¬ü¡B§dã¬Ã¡BªL¥@峯¡F70¬I©Ê®õ¡B

¬xÂE·ß¡B³¯«T¶¯¡B¿½²Qºð¡BÃC¨q¦N¡C

¡° ¤½  ë  ¨Æ  ¶µ ¡°

¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¬Æ»ò¡H³Ü¬Æ»ò¡H¬ï¬Æ»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C(¤Ó¤»31~33)

¤@¡B¬°¥þÅé·|¤Í¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¡A¦³Ã­©wªºÆF­×¥Í¬¡¡A¦X¤@¡B¬Û·Rªº¨£ÃÒ¥Në¡C

¤G¡B¬°¦U¹Î«´¡]§t¥D¤é¾Ç¡B¸tºq¶¤¡B¸Ö¯Z¡^·|ªø¡B¦P¤u¤Î¨Æ¤u¥Në¡C

¤T¡B¬°ªª®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¤Î¦U¹Î«´·|ªø¥Në¡C

¥|¡B¬°§Ú­Ì¦b¥»¦a¤Î¥~¦a´N¾Ç¡B´N·~ªº¤l¤k¡A¨­¤ßÆF°·§§¥Në¡C

¤­¡B½Ð¬°§A¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¥Në¡C

¤»¡B¬°±Ð·|§Ì¥S©n©f©M§Aªº®a¤H¯¬ºÖ¡C

¤C¡B¬°¦U°ê°õ¬FªÌªº¨}¤ß»P´¼¼z¥Në¡C

¤K¡B¬°¥@¬ÉÀô¹Ò¡B¬F±¡¡B°·±d¥Në¡C

¤E¡B¬°§Y±Nµ²±BªºÁ¦wµX¤p©j»P¼Ú¶§¨°«p¥ý¥Í¯¬ºÖ¡C

¤Q¡B¬°¤Q¤ë¹Ø¬P¯¬ºÖ¥N먭¤ßÆF°·±d¡G 

³¯¬î½q¡B¶À«ä³Í¡]01¡^¡B³¯¥¿ªÚ¡]02¡^¡B§õ°¶¥°¡]03¡^¡BªLºÑ§u¡B¥Ûªlªl¡]04¡^¡B¦¿«~¸©¡]05¡^¡B­J³Í¤å¡B³¯­N¥ô¡B³¯¥©¼ä¡]06¡^¡B

¬x¶i¦¨¡]07¡^¡BªL¶®´f¡]08¡^¡B´¿¥¿½å¡]09¡^¡B¨ô¥Ã©÷¡B¬_¼Ý¤å¡BÁ­ZÄ£¡]10¡^¡BÁÂÁo°¶¡]11¡^¡B³¯«T¶¯¡]12¡^¡B¦óªN°ó¡B§d©|¿A¡]13¡^¡B

ªL±Ò¥É¡B¸â®Ñ´D¡]14¡^¡BªL¶Àº¡¡]15¡^¡B¾G¾ÇªÛ¡B¿c«t·ì¡]16¡^¡B³¯©É®¦¡BĬ«aºÂ¡]19¡^¡B§d­^ÄP¡B§õ«H¾^¡BÁé»ñµ^¡]20¡^¡B§º·ç°ó¡B§õ¶®­Û¡]22¡^¡B

½²¶v²[¡]24¡^¡B³¯¥ÁÄ£¡B³¯¥@¬R¡]25¡^¡B³¯´Iªv¡B¬IÄR³·¡]27¡^¡BÁ¥ɯ]¡B³¯¤å¦¨¡]28¡^¡B¬I¯àÙy¡]29¡^¡B³¯¥¿°ê¡B§õ®¦¶®¡]31¡^¡B´¿³Í»Ê

¡]¨Ì³q°T¿ý°O¸ü¡A¦p¦³¿òº|©Î¿ù»~½Ð¦Vªª®v©Î·F¨Æ§ó¥¿¡^

¡° ±Ð  ¬É  ®ø  ®§ ¡°

¤@¡BÁ`·|¡u¤@»â¤@£»·s­¿¥[¡v«Å±Ð¹B°Ê±À°Ê¤¤¤ß¡A­q©ó¤Q¤ë¤E¤é¡]¤T¡^¤U¤È¤CÂI¤Ü¤À¡A°²¹ü°ò±Ð¾Ç¬ã¨s¤j¼Ó12¼ÓÄõ¤j½Ã°ê»Ú·|ijÆU¡AÁ|¿ì¡u¤G0¤@¤T¦~¥Í©R

³y´N·|¡v¡AÁܽзí¥NµÛ¦W·s¬ù¾ÇªÌProf. Dr. Gerd TheiBen¸¯¼w£»®õ´Ë³Õ¤h¡A¥DÁ¿¡u¥Î·s²´¥ú¬Ý­C¿q»P«Où¡v¡AÅwªï¥S©n¿ãÅD°Ñ¥[¡]§K¶O¡^¡C¡]·í¤é¤W

¤È¤KÂI¦b¤O¦æ±Ð·|¡A¥ç¦³Á|¿ì­]®ß¦Ü¥x¤¤¦U¦W³Ó¤@¤é¹C¬¡°Ê¡A±ß¤W¦A¦Ü¹ü°ò°Ñ¥[¡u¥Í©R³y´N·|¡v¡AÅwªï¥S©n¿ãÅD¦V·F¨Æ³ø¦W°Ñ¥[¨ÃÃö¤ß¥Në¡^¡C

¤G¡B­ð±Rºa°ê»Ú§G¹D¹Î¥D¿ì¡u¥þ¥xÆW«C¦¨¦~¥Í©R§ó·s¤j·|¢x½Ö³­§Ú¨«¹L¤H¥Íªº¸ô¡H¡v¡A­ð±Rºa³Õ¤h¥DÁ¿¡A®É¶¡¡G¤Q¤ë12¤é¡]¤»¡^±ß¤W¤CÂI¡A¦aÂI¡GªF®ü¤j

¡@¡@¾Ç¤¤¥¿°ó¡CÅwªï¥S©n§K¶O¤J³õ°Ñ¥[¡A¥ç½Ð¥S©n¿ãÅDÁܽХ¼«HªÌ°Ñ¥[¡C¼x¥l¸q¤u³ø¦WºI¤î¤é¦Ü¥»¤é¡AÅwªï¥S©n¦V·F¨Æ³ø¦W¡C

¤T¡B¥x¤¤¤¤·|±Ð¨|³¡©w©ó¤Q¤ë¤Q¤E¤é(¤»)¤W¤È¤EÂI¦b¿w¦æ±Ð·|»P¬ì³ÕÀ]Á|¦æ¥D¤é¾Ç¤j·|¡C

¥|¡B«n§ë±Ð·|©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤é¡]¤é¡^¤U¤È¤TÂIÁ|¦æ¡u«n±^±Ð·|¡v¶}³]·P®¦Â§«ô¡A¦aÂI¡G«n§ë¥«¦¨¥\¤G¸ô¤@µó 99¸¹¡C

 «¥x¤¤¥Á±Ú¸ô±Ð·|¼ú¾Çª÷¥Ó½Ð¿ìªk

¤@¡B  ¥Ó½Ð¸ê®æ¡G

¡]¢°¡^¾Ç·~

¢Ï¡D¬ã¨s©Ò¡B¤j¾Ç¡B±M¬ì¡B°ª¤¤¡]¾¡^¡A¡]¦ý¤£§t¦b¾¶i­×ªÌ¡^Á`¥­§¡¤À¼Æ¦b¤C¤Q¤À¥H¤W¡F¥þ¾Ç¦~¨C¾Ç´Á¦U¬ì¥­§¡¤À¼Æ¤Î®æ

¡@¡@ªÌ¡F¾Þ¦æ¥Òµ¥¡C

¢Ð¡D°ê¤¤Á`¥­§¡¤À¼Æ¤K¤Q¤À¥H¤W¡A¥þ¾Ç¦~¨C¾Ç´Á¦U¬ì¥­§¡¤À¼Æ¤Î®æªÌ¡F¾Þ¦æ¥Òµ¥¡C

¡]¢±¡^¥X®u¦­¡B±ß¥D¤é§«ô°ò¥»¦¸¼Æ¤G¤Q¦¸¥H¤W¡C

¤G¡B  µû¼f¶µ¥Ø¡G

¡]¢°¡^¨Æ©^35%

¢Ï¡D¨Ì¾á¥ô¦P¤u¾°È¶¶§Çµû¤À¡G·|¡]¶¤¡^ªø¡B°Æ·|¡]¶¤¡^ªø¡B¦U©e­ûµ¥¡C

¢Ð¡D°Ñ»P±Ð·|¨Æ¤u¡A¦p¥qµ^¡B¥q·|¡B»â°Û¡B»²¾É¡B¥D¤é¾Ç¡B¸tºq¶¤¡BÄmÁn¶¤µ¥¡C

¡]¢±¡^¾Ç·~20%

¡]¢²¡^®a¹Ò20%¡]¨Ì­Ó¤H®a¹Ò¹êªp¡^

¡]¢³¡^¥X®u25%¡]§t¥D¤é¾Ç§«ô¤Î¨ä¥L¦UºØ»E·|¡^

¤T¡B  ¤G0¤@¤@¦~¦ó¿ý·ÉÂå®v´£¨Ñ¯d¾Ç¥Í¡]¥X°ê¡^奬¾Çª÷¡A¸g¼ú¾Çª÷¤p²Õ¶}·|ij¨M¤Î´£¥æ¤p·|³q¹L¡A¨ä¥Ó½Ð±ø¥ó¦p¤U¡G

¡]¢°¡^   ¥»·|¦bÄy·|¤Í

¡]¢±¡^   À˪þ¤J¾Ç³\¥iÃÒ©ú¤Î¾÷²¼¼v¦L¥»

¡]¢²¡^   §Y±N¥X°ê§ðŪºÓ¤h©Î³Õ¤h¾Ç¦ì¥u¯à¥Ó½Ð¤@¦¸

¡]¢³¡^   ¨C¦W¸É§U·s¥x¹ô¶L¸U¤¸

¥|¡B  ¥Ó½Ð¤é´Á¡G§Y¤é°_¦Ü¤Q¤ë¤Ü¤C¤é¡C

¤­¡B¹{¼ú¤é´Á¡G¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é¥D¤é²Ä¤@°ó§«ô¤¤¹{¼ú¡C 

¡° ¥»  ¶g  ª÷  ¥y ¡°

­C§Q¦Ì«sºq¤T³¹26¸` Lamentations 3¡G26

¡i¥x»yº~¦r¡j¦V±æ­C©MµØªº¬@±Ï¡AÀRÀRÅ¥­Ô¡A³o¬O¦n¡C

¡iTâi-Gú¡jNg-bäng Iâ-hô-hoa ê chín-kiù, chëng-chëng thèng-häu, che sī hó.

¡i²{¤¤­×­qª©¡j¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¥õ±æ¥L¡A­@¤ßµ¥­Ô¥Lªº±Ï®¦¡C

¡iNRSV¡jIt is good that one should wait quietly for the salvation of the Lord.

¦^¿ï«e­±³æ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------