週報日期：3月30日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日為青年主日，上午禮拜由社青團契司會，願上帝賜福。

二、本日下午十二點四十分在圖書館，請各團契派員參加新的電腦投影機操作說明。

三、成人主日學第十一期於四月十三日（日）下午十二點四五分在四樓會議室上課，蔡主結牧師主講：「新約背景」，歡迎兄姊報名參加。

四、請兄姊為膳食組經費奉獻。

五、基督教台中市十字園於四月五日（六）上午十點舉行省墓追思禮拜，請兄姊關心、代禱並參加。納骨塔開放時間：四月四日~七日上午九點至下午五點。

六、服務台上有二00八年讀經表（聖經公會）和第二季新眼光讀經表（台灣教會公報社），請兄姊取用並建立規律的靈修生活。

七'上主日召開小會、長執會，會中議決事項：

１．小會 ａ.同意基甸會於八月廿四日前來教會請安。 ｂ.同意原住民社區發展協會前來請安募款。 ｃ.同意刊登週報關心中台神學院購地事宜。

 ｄ.同意教會土地購買小組，以每坪17.5萬元以下辦理洽談事宜。 ｅ.同意先行設立教會土地購買之銀行專款專戶。

２．長執會

　　 ａ.建議小會同意教會土地小組洽談價格及辦理銀行專戶事宜。

　　 ｂ.託婦女團契辦理母親節禮物，每份二五0元約一五0份，四月份報告。

　　 ｃ.詮派賴美瑜長老為潘貴琛姊妹教母。

     ｄ.追認廚房購買新琉理台二三000元正。

　   ｅ.同意評估四樓音響更新工程，請謝茂耀長老協助。

　　 ｆ.同意四樓會議室訂作紗窗，先估價辦理。

　　 ｇ.對個人（名義）奉獻，同意照收。但依奉獻（個人）對象分1.對外奉獻2.海外宣教基金3.奬學金小組4.關懷小組（急難救助）。唯對外奉獻，

　　　　本會不開立感謝狀收據。

八、受難週晚間禮拜人數報告：十七日（一）--二十人    十八日（二）--卅五人  十九日（三）--廿五人    二十日（四）--卅八人 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│希西家的傲慢；以賽亞書卅九章一~八節；講員：江牧師，下午│與基督一同復活；歌羅西書三章一~四節；講員：董傳道。

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、賴弘道長老、官稚翔兄、郭清福兄、吳

　　裕昭兄（簡月夏姊的表姪）。

二、手語教會謝函：

　　民族路教會江牧師、長執、兄姊全體：平安

　　　　九日主日很高興我們有機會前往貴教會一起聯合禮拜，其中得到兄姊的關心支持與疼愛，為手語教會奉獻一0五一五0元，並在禮拜後預備豐盛的

　　愛餐佳餚招待我們，每樣菜真是好吃極了，還有太陽堂老闆娘（主內姊妹）贈送我們太陽餅，及給予我們優惠折扣，我們充滿感動，並透過此小小卡片

　　表達我們最大最誠摯的謝意。

　　　　願上帝加倍祝福 貴教會全體，同心興旺福音，  恩典滿溢更得力。

手語教會羅珮文牧師及長執、信徒 敬上　

※ 團  契  消  息 ※

一、婦女團契二00八年上半年讀書會於五月第三主日禮拜後讀書分享，書名：「誰搬走了我的乳酪」，每本一六0元（契友購買每本五0元），請向洪淑

    芳執事登記繳費，訂購至三月底止。

二、「女宣雜誌」二年期費用一000元，歡迎兄姊訂閱，請向張惠滿執事登記繳費。

三、中中婦女部一區舉辦聯合旅遊：　　日期：四月十二日（六）　　地點：蓬萊溪賞魚步道、南庒老街、十二寮休閒農埸、大湖酒莊

　　集合地點及時間：忠孝路教會，上午七點十五分費用：每名五00元（含車資、保險、中餐），本團契契友補助半數　報名：請向洪秀貞副會長報名，至本日截止。

四、中中婦女事工部舉辦婦女靈修會：    日期：四月十四日（一）　　時間：上午九點半至下午四點　　地點：柳原教會　　主題：「靈命的操練」

　　報名：請向婦女團契洪淑芳執事報名　　費用：每名二00元（契友補助半數）

五、婦女團契四月份第一主日（六日）、第二主日（十三日）請留下加班練詩。

六、少年樂團招生，即日起報名至三月底，課程日期：預定六個月，四月份開始至十月底止，時間：每週六下午三點至四點半（暫訂），費用五00元，要求

　　條件：學員務必參加半年發表會及少契活動，請向少契輔導董傳道報名。

七、松年團契四月十七日（四）舉行一日遊：　　地點：頭汴坑休閒農業區　　費用：契友每名一00元，非契友二00元（含車資、餐費、保險費）

　　欲參加者請向施和江委員報名繳費，名額以卅五人為限。

八、中中松年部舉辦春季靈修旅遊：　　時間：五月十六日（五）~十七日（六）二天一夜　　地點：宜蘭、羅東、礁溪、夜宿礁溪太子大飯店。

　　　　　傳統藝術中心、塔船遊冬山河、深坑老街等。

費用：四人房每人二000元，二人房每人二三00元（含車資、飯店住宿、餐費、門票、船票、保險、小費等），本團契契友酌情補助。

報名：請向施和江姊報名至四月十三日止。 

 ※ 主  日  學 ※

本週教學目的：學習知足才是幸福的開始；滿足現況，不要羨慕別人，才能體會幸福的真正意義。教導學生：上帝就是那源頭的給予者，祂使我們知足，享受幸福。

國小組金句：人發財成為富豪，你用不著驚歎。他死的時候什麼也帶不去。（詩篇四九篇十六~十七節）　　　　

少年組：「你們出來必不至急忙，也不至奔逃。因為耶和華必在你們前頭行。」（賽五十二 12）防止壓力變成痛苦的最佳運動，乃是常常跪下禱告。---Daily Walk
　　　　禱告不是為了減輕負擔，而是要使我們的背脊更堅強。---Daily Walk　　　  

※ 教  界  消  息 ※

一、嘉義中會舉辦「全國基督徒未婚青年聯誼活動」： 時間：四月十八~十九日（五~六） 地點：松田崗創意生活農莊   報名資格：廿五~四十歲之未婚青年

    報名費用：每名二000元(以劃撥為憑，帳號31375398   台灣基督長老教會嘉義中會教會社會部）報名：即日起至四月八日截止(請向嘉義中會陳香姿 小姐報名05-2766995)

二、總會青年事工委員會「徵選二00八普世事工青年代表」，條件：十八~三十歲，交流地點：1.紐西蘭：七月二~七日，2.日本：七月卅一日~八月八日，3. 泰

　　國：七月廿一日~八月四日，報名截止：即日起至五月七日（三），以郵戳為憑，逾時不受理。面試日期：五月十六~十七日（五~六），報名方式：1.填

　　妥報名表，2.撰寫自傳：中文一二00字以上，3.教會牧長或輔導推薦函一份。

三、台灣基督長老教會傳播基金會「新眼光電視台」有線電視台可以觀看南桃園102、新竹縣(北視102)、苗栗縣(信和、吉元102)、台中市(群健83)，歡迎

　　兄姊踴躍收看，若有親友居住上述地區，也請兄姊將此好消息告訴他們。

四、中台神學院學術講座，林佳蓉傳道（美國奧勒崗州大學諮商心理學碩士、婚姻家庭治療碩士），題目：「事奉者的關顧與傳承」，時間：四月七~十日（一

　　~四）上午九點至十二點、下午二點至五點及四月十一日（五）九點至十二點，地點：中台神學院（台中市林森路）。歡迎兄姊免費參加。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：3月23日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日為復活節，第一堂禮拜舉行讚美禮拜，第二堂禮拜合併於第一堂，晚間禮拜照常舉行，禮拜中將舉行聖禮典，洗禮兄姊：潘貴琛姊，願上帝祝福。第一堂禮拜後，請接受洗禮的兄姊與長老合照。

二、上主日召開臨時小會（問道會），接納潘貴琛姊成人洗禮，願主祝福。

三、本日下午一點在四樓會議室召開長執會、小會，請長執按時參加。

四、研究發展小組本日禮拜結束於一樓會客室召開會議，請以下成員參加：蕭淑鳳、吳英鵬、張惠滿、謝茂耀、黃雅雲。

五、成人主日學第十一期於四月十三日（日）開課，詳情請看簡章報名。

六、基督教台中市十字園於四月五日（六）上午十點舉行省墓追思禮拜，請兄姊關心、代禱並參加。納骨塔開放時間：四月四日~七日上午九點至下午五點。

七、服務台上有二00八年讀經表（聖經公會）和第二季新眼光讀經表（台灣教會公報社），請兄姊取用並建立規律的靈修生活。 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│青年的上帝；耶利米書三章廿二節；哥林多前書六章十九~二十節；講員：江牧師，下午│愛與受苦；約翰福音十五章十二~十三

    節；講員：江牧師。

二、三十日（日）下午十二點四十分在圖書館，請各團契派員參加新的電腦投影機操作說明。

三、本週間探訪盧順從兄的家庭。下下週由第一組組長蕭淑鳳長老負責安排探訪的家庭。

四、青年主日定於本月三十日（日）舉行，上午禮拜由社青團契司會，請關心代禱。 

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、賴弘道長老、官稚翔兄。

二、洪淑芳執事喜獲外孫女，願上帝賜福。

三、接獲蔡一信牧師復活節卡片，問候大家。請看公佈欄。

四、鄭泉聲牧師來函：

　　敬愛的江牧師、各位長執以及兄弟姊妹平安。

　　　拜接貴會「創立六十週年記念特刊」，深深感謝！經一頁一頁認真拜讀後，覺得貴會的確是上帝所帶領特別賜福的教會，歷任牧師以及各位長老執事各

　　團契各機構都非常合力盡忠守職，使貴會成為模範的教會，真恭喜！願聖靈繼續帶領貴會，讓貴會更加裝備起來，充滿得救的喜樂，為上帝國的擴展打

　　美好的仗是所盼。真多謝！　　 微僕　鄭泉聲 上　

※ 團  契  消  息 ※

一、婦女團契於本日第一堂禮拜後留下練詩。

二、婦女團契二00八年上半年讀書會於五月第三主日禮拜後讀書分享，書名：「誰搬走了我的乳酪」，  每本一六0元（契友購買每本五0元），

         請向洪淑芳執事登記繳費，訂購至三月底止。

三、「女宣雜誌」二年期費用一000元，歡迎兄姊訂閱，請向張惠滿執事登記繳費。

四、中中婦女部舉辦「未婚聯誼」活動：

　　日期：廿九日（六）上午九點至下午四點半　　地點：利巴嫩山莊　　費用：每人五00元（含手冊、午餐、活動費、保險費等）　　　　　　

　　截止：三月廿五日　　報名：請向洪淑芳執事報名

五、中中婦女部一區舉辦聯合旅遊：　　日期：四月十二日（六）　　地點：蓬萊溪賞魚步道、南庒老街、十二寮休閒農埸、大湖酒莊

　　集合地點及時間：忠孝路教會，上午七點十五分　　費用：每名五00元（含車資、保險、中餐），本團契契友補助半數

　　報名：請向洪秀貞副會長報名，至三十日截止。

六、中中婦女事工部舉辦婦女靈修會：

    日期：四月十四日（一）　　時間：上午九點半至下午四點　　地點：柳原教會　　主題：「靈命的操練」

　　報名：請向婦女團契洪淑芳執事報名　　費用：每名二00元（契友補助半數）

少年樂團招生，即日起報名至三月底，課程日期：　　預定六個月，四月份開始至十月底止，時間：每週六下午三點至四點半（暫訂），費用五00元，要求

　　條件：學員務必參加半年發表會及少契活動，請向少契輔導董傳道報名。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：學習「從深處」向上帝呼求，等候上帝勝於守夜的等候天亮，因祂有豐盛的救恩，必定原諒我們，救我們脫離一切罪孽。

國小組金句：你當仰望耶和華！因祂有慈愛，有豐盛的救恩。（詩篇一三0篇七節）　　　　

少年組：因為我深信無論是死、是生、是天使、是掌權的、是有能的、是現在的事、是將來的事、是高處的、是低處的、是別的受造之物，都不能

　　　　叫我們與上帝的愛隔絕；這愛是在我們的主基督耶穌裡的。（羅八章卅八~卅九節）

　　　　信心的生命，是在爭戰中成長的。│羅炳森師母我們的信心必須經過試驗，上帝所造的船，都必須送入海中。│ 王明道

※ 教  界  消  息 ※

一、嘉義中會舉辦「全國基督徒未婚青年聯誼活動」：    時間：四月十八~十九日（五~六）    地點：松田崗創意生活農莊

    報名資格：廿五~四十歲之未婚青年   報名費用：每名二000元(以劃撥為憑，帳號31375398 台灣基督長老教會嘉義中會教會社會部)

    報名：即日起至四月八日截止(請向嘉義中會陳香姿小姐報名05-2766995)

二、中中青年部舉行研習會，題目：如何贏得社區青少年，時問：廿九日上午九點~下午五點半，內容：專題討論、分組研習討論、研習實做，地點：大里

　　教會，費用三00元，歡迎對青少年福音事工有負擔的兄姊報名參加。

三、總會青年事工委員會「徵選二00八普世事工青年代表」，條件：十八~三十歲，交流地點：1.紐西蘭：七月二~七日，2.日本：七月卅一日~八月八日，3. 泰

　　國：七月廿一日~八月四日，報名截止：即日起至五月七日（三），以郵戳為憑，逾時不受理。面試日期：五月十六~十七日（五~六），報名方式：1.填

　　妥報名表，2.撰寫自傳：中文一二00字以上，3.教會牧長或輔導推薦函一份。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：3月16日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日為南神紀念主日，由台北雙連教會朱錫東傳道代表前來請安，謝謝他的辛勞。請為南神事工代禱、奉獻。

二、本日第一堂禮拜後在牧師辦公室舉行進教問道會，請接受洗禮的兄姊與小會員按時出席。

三、十六日~廿二日（日~六）為受難週，請兄姊避免旅遊、喜慶等活動，並參加受難週聚會（晚間七點半在禮拜堂廳舉行）。主理團契如下：

         十七日（一）社青團契  十八日（二）婦女團契   十九日（三）溫馨團契（上午靈修小組暫停一次） 二十日（四）鶼鰈團契

          (禮拜後，請兄姊將受難週聚會程序單放回服務台，以便每天使用。)

四、中會來函，定於本日下午二點至六點動員配合總會「高舉十架，入聯護台灣」活動遊行及夕陽禮拜，地點：干城車站停車場，活動內容：市區遊行（2:00-4:00）、

         夕陽禮拜（4:00-4:40）、黃越綏教授演講（4:50-6:00）。當日晚間禮拜暫停一次。各牧師請著小禮服，信徒著教會背心，各教會派旗手五名掌教會旗及大會會旗。

五、台中一區「受難日聯合禮拜」訂於廿一日（五）晚上七點半於忠孝路教會舉行，請兄姊前往參加。

六、成人主日學第十一期於四月十三日（日）開課，詳情請看簡章報名。

 ※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│當如此行來紀念我；哥林多前書十一章廿三~廿六節；講員：江牧師，下午│敬畏上帝堅守主道；腓立比書二章十二~十八節；董傳道。

二、廿三日（日）為復活節，第一堂禮拜舉行讚美禮拜，第二堂禮拜合併於第一堂，晚間禮拜照常舉行，禮拜中將舉行聖禮典，請兄姊預備心。請小會員於上

　　午九點在辦公室集合，第一堂禮拜後，請接受洗禮的兄姊與長老合照。

三、廿三日（日）下午一點在四樓會議室召開長執會、小會，請長執預備心參加。

四、三十日（日）下午十二點四十分在圖書館，請各團契派員參加新的電腦投影機操作說明。

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、賴弘道長老、官稚翔兄。　

※ 團  契  消  息 ※

一、婦女團契於本日第一堂禮拜後留下練詩及慶生。

二、婦女團契二00八年上半年讀書會於五月第三主日禮拜後讀書分享，書名：「誰搬走了我的乳酪」，每本一六0元（契友購買每本五0元），請向洪淑

    芳執事登記繳費，訂購至三月底止。

三、「女宣雜誌」二年期費用一000元，歡迎兄姊訂閱，請向張惠滿執事登記繳費。

四、中中婦女部舉辦「未婚聯誼」活動：

　　日期：廿九日（六）上午九點至下午四點半　　地點：利巴嫩山莊　　費用：每人五00元（含手冊、午餐、活動費、保險費等）截止：三月廿五日

　　報名：請向洪淑芳執事報名

五、中中婦女部一區舉辦聯合旅遊：日期：四月十二日（六）地點：蓬萊溪賞魚步道、南庒老街、十二寮休閒農埸、大湖酒莊

　　集合地點及時間：忠孝路教會，上午七點十五分費用：每名五00元（含車資、保險、中餐），本團契契友補助半數

　　報名：請向洪秀貞副會長報名，至三十日截止。

六、婦女團契三月十八日晚間主理受難週禮拜，請契友踴躍出席。

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：做錯事，要誠實勇於認錯，不怕說：「對不起！我錯了！」因為，上帝看重並樂意原諒憂傷痛悔的心。

國小組金句：上帝所要的祭就是憂傷的靈；上帝啊，憂傷痛悔的心，祢必不輕看。（詩篇五一篇十七節）

少年組：你們所遇見的試探，無非是人所能受的，上帝是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的。在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫

　　　　你們能忍受得住。（林前十13）

　　　　我們所有的接濟，都可仰賴上帝。祂那裡有不乾的泉、永流的江河；祂那裡有恩典的誓約。如果祂作我們供給的源頭，就甚麼都不能使我

　　　　們失望。││ 考門夫人　　　  

※ 教  界  消  息 ※

一、『歡喜來吟詩』進階指揮研習，時間：廿八~廿九日（五~六），地點：聖經學院音樂系館2F(新竹市高峰路五六號)，對象：第一、二階段或對指揮有經驗

　　者均可報名參加，費用：每人四八00元，報名：一律以傳真報名，報名至廿一日（五）止。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：3月9日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日高雄手語教會前來請安，傳達關心信息，謝謝他們的辛勞，願上帝賜福。請為手語教會代禱、奉獻。

二、土地購置小組於本日第一堂禮拜後在辦公室開會，請小組成員出席。

三、十六日（日）進教問道會，廿三日（日）復活節舉行洗禮，請預備心受洗的兄姊向幹事報名。本日下午三點有進教造就班。

四、十六日~廿二日（日~六）為受難週，請兄姊避免旅遊、喜慶等活動，並參加受難週聚會（晚間七點半在禮拜堂廳舉行）。主理團契如下：

    十七日（一）社青團契  十八日（二）婦女團契  十九日（三）溫馨團契  二十日（四）鶼鰈團契 如有更動對換請聯絡幹事。

五、請各團契將四月至六月行事曆於本日中交給幹事，以便編排下季行事曆。

六、需要開立二00七年奉獻感謝狀的兄姊，請與幹事連絡。

七、中會來函，定於十六日（日）下午二點至六點動員配合總會「高舉十架，入聯護台灣」活動及「棕樹主日」遊行及夕陽禮拜，地點：干城車站停車場，鼓勵信徒參加。當日晚間禮拜暫停一次。

八、台中一區「受難日聯合禮拜」訂於廿一日（五）晚上七點半於忠孝路教會舉行，請自由參加。 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│直奔標竿；腓立比書三章十三~十七節；講員：朱錫東傳道，下午│暫停一次。

二、廿三日（日）為復活節，第一堂禮拜舉行讚美禮拜，第二堂禮拜合併於第一堂，晚間禮拜照常舉行，禮拜中將舉行聖禮典，請兄姊預備心。

三、下主日南神紀念主日，由台北雙連教會朱錫東傳道代表前來請安，請代禱。 

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、賴弘道長老。

二、十二日（三）晚上八點探訪洪美齡姊的家庭。下下週由第十組組長葉重義長老負責安排探訪的家庭。　

※ 團  契  消  息 ※

一、松年團契十日（一）上午十點在禮拜堂廳舉行三月、四月份的例會、慶生，請契友踴躍參加，備有午餐。

二、中中婦女事工部舉辦靈修會：　日期：三月十日（一）　時間：上午九點半至下午四點半

   地點：柳原教會　　主題：「經歷神」　　報名：請向婦女團契洪淑芳執事報名　　費用：每名二00元（契友補助半數）

三、婦女團契二00八年上半年讀書會於五月第三主日禮拜後讀書分享，書名：「誰搬走了我的乳酪」，每本一六0元（契友購買每本五0元），請向洪淑

    芳執事登記繳費，訂購至三月底止。

四、「女宣雜誌」二年期費用一000元，歡迎兄姊訂閱，請向張惠滿執事登記繳費。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：信實的上帝是我們患難中隨時的幫助，我們要時時倚靠愛我們的上帝，時時讚美祂。　　　　

國小組金句：以雅各的上帝為幫助、仰望耶和華│他上帝的，這人便為有福！（詩篇一四六篇５節）

少年組：「我將耶和華常擺在我面前。因祂在我右邊，我便不至搖動。」（詩十六 8）在混亂和惶惑的環境中，他學會藉著禱告，在

　　　　心靈深處享有安息和寧靜。主把祂的兒女放在風暴的中心，為要他們學習安息的禱告。多少掙扎的日子、多少挫折的時候，唯有安息的禱

　　　　告能領我們進入主所應許的安息中。

一、主日學幼稚組已開班，歡迎小朋友參加。　　　  

※ 教  界  消  息 ※

一、台中中會長執聯誼會於十五日（六）上午九點舉行，地點：柳原教會，報名至本日止，向書記邱信宗長老報名電話：04-24514970。

二、松年大學於十一日（二）辦理報名、註冊及開學典禮，十一日起每週二、三上午九點正式上課，上課地點：柳原教會，歡迎兄姊參加。

三、台中中會長執訓練會相關事宜：第一場三月九日在柳原教會，第二場六月十五日在草屯教會，第三場十月十九日在豐原教會，時間：下午二點至四點。

　　報名費每人單場二00元，三場合併每人五00元，歡迎報名參加。

四、『歡喜來吟詩』進階指揮研習，時間：廿八~廿九日五~六），地點：聖經學院音樂系館2F(新竹市高峰路五六號)，對象：第一、二階段或對指揮有經驗

　　者均可報名參加，費用：每人四八00元，報名：一律以傳真報名，報名至廿一日（五）止。

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：3月2日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日為總會訂定之「婦女主日」，由婦女團契主理禮拜，願上帝賜福。

二、頃接仁愛之家來函，訂於三日（一）上午十點假仁愛之家會議室協商土地議價讓售本會事宜，請本會土地購置小組成員屆時準時前往參加。同時請大家為此事代禱。

三、十六日（日）進教問道會，廿三日（日）復活節舉行洗禮，請預備心受洗的兄姊向幹事報名。九日下午三點有進教造就班。

四、十六日~廿二日（日~六）為受難週，請兄姊避免旅遊、喜慶等活動，並參加受難週聚會（晚間七點半在禮拜堂廳舉行）。主理團契如下：

   十七日（一）社青團契  十八日（二）婦女團契 十九日（三）溫馨團契 二十日（四）長執會 廿一日（五）鶼鰈團契 如有更動對換請聯絡幹事。

五、請各團契將四月至六月行事曆於九日（日）以前交給幹事，以便編排下季行事曆。

六、需要開立二00七年奉獻感謝狀的兄姊，請與幹事連絡。

七、台中中會來函，邀請各教會參加新聞局長謝志偉台中新書「來得集」簽名會，募得款項將捐款一00萬元幫助長老教會偏遠地區之貧困兒童購書，時間為

　　二日（日），本日下午二點半於柳原教會舉行，歡迎參加。

八、上主日召開臨時小會，會中決議事項：

   １．接納郭紹源兄會員籍。

九、上主日召開會員和會，議決事項：

   １．根據長執會提議提撥二00七年決算中五十萬到購地基金。

   ２．接納二00七年收支決算：收入6,110,457元。支出6,253,929元。

   ３．接納二00八年收支預算5,240,000元。

   ４．選派施惠貞姊、廖秀娟姊為二00八年財務監查委員。 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│上帝的塑造；以賽亞書六四章八節；講員：羅珮文牧師，下午│聖經教說話；雅各書三章一~十二節；講員：江牧師。

二、下主日高雄手語教會將前來本教會請安，傳達關心信息，請代禱。

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、賴弘道長老。

二、八日（六）下午三點探訪林三郎兄的家庭。下週由第九組組長董誠俊執事負責安排探訪的家庭。

三、管理員文邑兄的令堂故林陳碧美姊妹蒙主恩召，定於四日（二）下午二點在屏東迦南教會舉行告別式，請為遺族代禱。　

※ 團  契  消  息 ※

一、中中婦女事工部舉辦靈修會：日期：三月十日（一）時間：上午九點半至下午四點半　地點：柳原教會

　　主題：「經歷神」　報名：請向婦女團契洪淑芳執事報名　費用：每名二00元（契友補助半數）

二、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩，午餐後在會客室召開二00八年度第一次同工會，請委員及顧問參加。

三、台中中會婦女事工部一區舉行世界公禱日事工：

    日期：三月八日（六）　　時間：上午十點　　地點：復興教會（台中市新和街九七號）　歡迎婦契姊妹踴躍參加。

四、松年團契十日（一）上午十點在禮拜堂廳舉行三月、四月份的例會、慶生，請契友踴躍參加，備有午餐。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：讚美上帝創造的榮美，感謝祂對人的眷愛，學習謙卑，將榮耀歸給上帝，並做上帝忠心的好管家。　　　　

國小組金句：人算什麼，祢竟顧念他？世人算什麼，祢竟眷顧他？（詩篇八篇四節）

少年組：你們得救是本乎恩，也因著信，這並不是出於自己，乃是上帝所賜的。（弗二8）信心不是靜坐不動，而是努力向前。││本仁約翰

　　　　信心為一種明確與堅定的注視，不見一人，只見耶穌。││馬丁路德

一、主日學幼稚組已開班，歡迎小朋友參加。　　　  

※ 教  界  消  息 ※

一、台中中會長執聯誼會於十五日（六）上午九點舉行，地點：柳原教會，報名：即日起至九日止，向書記邱信宗長老報名電話：04-24514970。

二、松年大學於十一日（二）辦理報名、註冊及開學典禮，十一日起每週二、三上午九點正式上課，上課地點：柳原教會，歡迎兄姊參加。

三、台中中會長執訓練會相關事宜：第一場三月九日在柳原教會，第二場六月十五日在草屯教會，第三場十月十九日在豐原教會，時間：下午二點至四點。

　　報名費每人單場二00元，三場合併每人五00元，請向幹事報名參加。

四、總會教育委員會函舉辨「生命教育志工培訓」，歡迎報名參加。參加對象：教會牧長、生命教育志工、週末營老師、課輔志工、主日學老師、關心社區

    教育及宣教事工者。培訓階段、日期、地點如下列：

    基礎培訓三月八日(六)、初階培訓5月3日（六），上午九點至下午五點於柳原教會。報名方式：ａ.向各中區會教育部部長報名。ｂ.填寫報名表後傳真

　　至02-23631722或電洽02-23625282#216陳姊妹。

五、『歡喜來吟詩』進階指揮研習，時間：廿八~廿九（五~六），地點：聖經學院音樂系館2F(新竹市高峰路五六號)，對象：第一、二階段或對指揮有經驗

　　者均可報名參加，費用：每人四八00元，報名：一律以傳真報名，報名至廿一日（五）止。

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：2月24日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日主日禮拜中舉行定期和會，請兄姊預備心參加。第二堂禮拜照常舉行（限於非本教會陪餐會員）。

二、本日下午三點由中會教社部舉辦二二八追思紀念禮拜，地點：柳原教會，歡迎兄姊撥空踴躍前往參加。

三、頃接仁愛之家來函，訂於三月三日（一）上午十點假仁愛之家會議室協商土地議價讓售本會事宜，請本會土地購置小組成員屆時準時前往參加。同時請大家為此事代禱。

四、三月九日（日）進教問道會，復活節舉行洗禮，請預備心受洗的兄姊向幹事報名。三月九日下午三點有進教造就班。

五、請各團契將四月至六月行事曆於三月九日（日）以前交給幹事，以便編排下季行事曆。

六、需要開立二00七年奉獻感謝狀的兄姊，請與幹事連絡。

七'十七日（日）召開小會、長執會，會中議決事項：

１．小會　ａ.增加土地購買小組成員：許得勝（小組召集人）、賴澤均（財團法人董事長）等二位。

　ｂ.王育民兄弟會籍遷出至台北雙連教會。

２．長執會

  ａ.增購投影機及手提電腦各一部作為副堂使用，預算四五000元，託洪豐裕執事執行。

　ｂ.補助青少年營會交通費用四000元。

　ｃ.教育大樓二樓修理地磚，預算五000元。

  ｄ.建議提撥二00七年經常費結餘五十萬元至土地購置基金專帳。 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│深度的服事；路加福音十章廿九~卅七節；講員：施麗雪長老，下午│健康的信仰；列王記下五章一~十九節；講員：江牧師。

二、下週為總會訂定之「婦女主日」，由婦女團契主理禮拜，會長施麗雪長老講道，請代禱。 

※ 團  契  消  息 ※

一、中中婦女事工部舉辦靈修會：　日期：三月十日（一）時間：上午九點半至下午四點半　地點：柳原教會

　　主題：「經歷神」報名：請向婦女團契洪淑芳執事報名　費用：每名二00元（契友補助半數）

二、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩。（若和會時間延長，則定午餐後練詩。）

三、松年團契本日會員和會後一點在會客室召開第一次委員會，請顧問、委員準時出席。

四、鶼鰈團契訂於廿八日（四）晚上七點半，佇本教會四樓會議室舉行二月份例會、慶生、慶婚，並邀請施義賢醫師主講「第二中年期」，歡迎契友踴躍參

　　加。

五、婦女團契訂於下主日（三月二日）第一堂禮拜後在會客室召開二00八年度第一次同工會，請委員及顧問參加。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：複習每課聖經信息。　　　　

少年組：「耶和華是我的亮光，是我的拯救。我還怕誰呢？耶和華是我性命的保障。我還懼誰呢？」詩廿七篇１節）

　　　　*將你的生命化為一篇禱詞，獻給造你的主。　---John Whittier
　　　　*讚美的禱告是聖徒在地上最尊貴的工作，也將是在天上最主要的事奉。---Daily Walk

一、主日學幼稚組已開班，歡迎小朋友參加。 

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄、賴弘道長老。

二、三月一日（六）探訪曾正賢兄的家庭。下週由第八組組長洪秀貞執事負責安排探訪的家庭。

※ 教  界  消  息 ※

一、中會教社部定於廿八日（四）上午十點在向上教會召開部會，本會陳以理執事及牧師將前往參加，請代禱。

二、總會通過每年三月第一主日為婦女事工紀念主日，請積極鼓勵婦女參與服事，並且代禱。

三、台中中會長執聯誼會於三月十五日（六）上午九點舉行，地點：柳原教會，報名：即日起至三月九日止，向書記邱信宗長老報名電話：04-24514970。

四、台中中會長執訓練會相關事宜：第一場三月九日在柳原教會，第二場六月十五日在草屯教會，第三場十月十九日在豐原教會，時間：下午二點至四點。

　　報名費每人單場二00元，三場合併每人五00元，請向幹事報名參加。

五、台南神學院推廣教育中心彰化區分校MAM碩士在職班「生態神學」每週五下午六點半至九點半上課，「協談理論與牧養關顧」週六隔週下午一點半至六

    點半上課，地點：彰化基督教醫院六期兒童醫院九樓，報名至廿二日截止，上課時間：二月廿六日起至六月十三日止。　

六、蒙恩教會於本日下午三點舉行第一任高聰仁牧師就授職感恩禮拜。

七、宜蘭教會於本日下午三點舉行楊啟仁牧師就授職感恩禮拜。

八、總會教育委員會函舉辨「生命教育志工培訓」，歡迎報名參加。參加對象：教會牧長、生命教育志工、週末營老師、課輔志工、主日學老師、

    關心社區教育及宣教事工者。培訓階段、日期、地點如下列：

    基礎培訓三月八日(六)、初階培訓五月三日（六），上午九點至下午五點於柳原教會。報名方式：ａ.

　　向各中區會教育部部長報名。ｂ.填寫報名表後傳真至02-23631722或電洽02-23625282#216陳姊妹。

九、總會來函：每年大齋節（Lent，即預苦期)是信徒禁食禱告、悔改自省、思念基督受死的節期。今年大齋節期是2月6日至3月22日（主日不計算在內

　　，共四十日），盼望眾教會牧長信徒以祈禱來守護家園、守護上帝賜賜給台灣的民主政治奇蹟。

十、「新約聖經」現代台語譯本（羅馬字版），聖經公會已經出版，每本280元，一次購買十本多送一本，優惠至二月底止，欲購買的兄姊請向幹事登記。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：2月17日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日為原住民宣教奉獻主日，請為原住民宣教事工代禱、奉獻。

二、本日下午一點在四樓會議室召開長執會、小會，請長執按時參加。

三、特刊編輯小組報告：

１．  請已領特刊的兄姊到辦公室領勘誤表（二張）。

２．  已將特刊交回之兄姊請到辦公室領回已更正完畢之特刊。

四、廿四日（日）第一堂禮拜中舉行定期和會，本日公佈會員名單，如有錯誤或遺漏，請兄姊向小會員或幹事更正。無法參加和會的兄姊，請本人或親人在「不可抗力者」處登記。　

五、需要開立二00七年奉獻感謝狀的兄姊，請與幹事連絡。　

六、廿四日（日）下午三點由中會教社部舉辦二二八追思紀念禮拜，地點：柳原教會，歡迎兄姊撥空踴躍前往參加。

七、請各團契將四月至六月行事曆於三月九日（日）以前交給幹事，以便編排下季行事曆。

八、三日（日）召開臨時小會，會中議決事項：

１．接納曾正賢兄全家（王雅紅、曾國憶、曾典悅）會籍自忠孝路教會轉入本教會。本會歡迎。　

２．故孫炎柳弟兄蒙主恩召，本會擬急難救助。　 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│同工事奉；民數記三章卅六 ~卅九節；講員：江牧師，下午│恆心；歌羅西書一章廿三節；講員：董傳道。

二、廿四日（日）主日禮拜中舉行定期和會，請兄姊預備心參加。小會員請於上午九點在辦公室集合。第二堂禮拜照常舉行（限於非本教會陪餐會員）。 

※ 團  契  消  息 ※

一、婦女團契本日第一堂禮拜後練詩及慶生。

二、松年團契廿四日（日）會員和會後一點在會客室召開第一次委員會，請顧問、委員準時出席。

三、鶼鰈團契訂於廿八日（四）晚上七點半，佇本教會四樓會議室舉行二月份例會、慶生、慶婚，並邀請施義賢醫師主講「第二中年期」，歡迎契友踴躍參加。

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：明白上帝賦予我們的責任，在自己崗位上盡心盡力。

國小組金句：但耶和華的慈愛歸於敬畏祂的人，從亙古到永遠；祂的公義也歸於子子孫孫。（詩篇一０三篇十七節）　　　　

少年組：耶穌說：「我就是生命的糧。到我這裡來的，必定不餓；信我的，永遠不渴。」（約六35）

　　　　＊上帝的話語是我們生活中的手杖，會給我們無限的安慰和幫助。││Benjamin Vaughan Abbott

　　　　＊信心的眼睛，看得見前面領路的好牧人。│　　

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄、賴弘道長老。　

※ 教  界  消  息 ※

一、台中中會財務部於廿三日（六）上午十點至下午二 點，於本教會召開第一次財務部會。

二、台中中會長執訓練會相關事宜：第一場三月九日在 柳原教會，第二場六月十五日在草屯教會，第三場 十月十九日在豐原教會。報名費每人單場二00元，

    三場合併每人五00元，請向幹事報名參加。

三、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月十八日至五月廿六日每週一晚上七點至九點五十分，課程名稱：「基

　　督教關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。

四、台南神學院推廣教育中心彰化區分校MAM碩士在職 班「生態神學」每週五下午六點半至九點半上課，

    「協談理論與牧養關顧」週六隔週下午一點半至六 點半上課，地點：彰化基督教醫院六期兒童醫院九 樓，報名至廿二日截止，上課時間：二月廿六日起

    至六月十三日止。

五、國際和平愛修會舉辦第廿四屆「愛修會」，主題：上帝國的公義、和平與喜樂（羅馬書十四：17），日期：廿五日~廿七日（一~三），地點：新竹聖經

　　學院，名額限二五0名（額滿為止），費用每名二六00元。請利用郵政劃撥，戶名：江碧霞，帳號：30520982號（為有效辦事，報名同時請亦繳費），

    本屆不只辦理台語也有日語愛修會，請踴躍參加。

六、蒙恩教會於廿四日(日)舉行第一任高聰仁牧師就授 職感恩禮拜。

七、宜蘭教會於廿四日（日）下午三點舉行楊啟仁牧師就授職感恩禮拜。

八、總會教育委員會函舉辨「生命教育志工培訓」，歡 迎報名參加。參加對象：教會牧長、生命教育志工、 週末營老師、課輔志工、主日學老師、關心社區教

    育及宣教事工者。培訓階段、日期、地點如下列： 台中區三月八日(六)上午九點至下午五點於柳原教會。報名方式：ａ.向各中區會教育部部長報名。ｂ.

    填寫報名表後傳真至02-236-9337或02-2363-1722 或電洽02-2362-5282#216陳姊妹。

九、總會來函：每年大齋節（Lent，即預苦期)是信徒禁食禱告、悔改自省、思念基督受死的節期。今年大齋節期是二月六日至三月廿二日（主日不計算在內

　　，共四十日），盼望眾教會牧長信徒以祈禱來守護 家園、守護上帝賜賜給台灣的民主政治奇蹟。  

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：2月10日

※ 通  知  事  項 ※

一、特刊編輯小組報告：

１．  請已領特刊的兄姊到辦公室領勘誤表（二張）。

２．  已將特刊交回之兄姊請到辦公室領回已更正完畢之特刊。

二、本日因新春期間，第二堂禮拜合併於第一堂，晚間禮拜暫停，愛餐暫停。

三、廿四日（日）第一堂禮拜中舉行定期和會，本日公佈會員名單，如有錯誤或遺漏，請兄姊向小會員或幹事更正。無法參加和會的兄姊，請本人或親人在「不可抗力者」處登記。　

四、需要開立二00七年奉獻感謝狀的兄姊，請與幹事連絡。

五、廿四日（日）下午三點由中會教社部舉辦二二八追思紀念禮拜，地點：柳原教會，歡迎兄姊自由參加。 

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│慷慨給人；哥林多後書九章十二節；出埃及記廿五章二節；講員：江牧師，下午│領受祝福；創世記廿二章十八節；詩篇一一六

　　篇十二~十四節；講員：江牧師。

二、廿四日（日）主日禮拜中舉行定期和會，請兄姊預備心參加。小會員請於上午九點在辦公室集合。第二堂禮拜合併於第一堂舉行。 

※ 團  契  消  息 ※

一、松年團契訂於本日第一堂禮拜後在禮拜堂廳舉行二月份的慶生，請契友踴躍參加。並於午餐後一點在會客室召開第一次委員會。請顧問、委員準時參加。

二、青少契訂於十六~十七日（六~日）舉行兩天一夜青少契成長營會，營會主題：『最珍貴的角落』，營會地點：先鋒青少年發展中心大甲營地。營會對象：　

　　除歡迎本教會青、少契契友參加外，同時歡迎邀請非本教會青、少年參加。營會費用：壹千元（內含營會所所有器材費、伙食費、住宿費、保險費、車

　　費），契友收費：五00元，非契友收費：四00元，其餘不足部分由團契補助。報名日期：至本日截止。請兄姊鼓勵孩子參加。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：在面對困難的時候，仍然尋求上帝的幫助。

國小組金句：不可跪拜那些像，也不可事奉它，因為我耶和華│你的上帝是忌邪的上帝。（出埃及記二十章５節）　　　　

少年組：「上帝為愛祂的人所預備的，是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。」（林前二 9）

　　　　我們不能一面過著失敗的生活，一面又期待禱告有力。---Daily Walk　　求您幫助我們，每一天藉著禱告，與佇更親密。　---John Keble

※ 教  界  消  息 ※

一、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月十八日至五月廿六日每週一晚上七點至九點五十分，課程名稱：「基

　　督教關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。

二、國際和平愛修會舉辦第廿四屆「愛修會」，主題：上帝國的公義、和平與喜樂（羅馬書十四：17），日期：廿五日~廿七日（一~三），地點：新竹聖經

　　學院，名額限二五0名（額滿為止），費用每名二六00元。請利用郵政劃撥，戶名：江碧霞，帳號：30520982號（為有效辦事，報名同時請亦繳費），

    本屆不只辦理台語也有日語愛修會，請踴躍參加。

三、總會舉辦第五二屆總會議長盃桌球錦標賽，於十五~ 十六日（上午九點~下午五點）假台南長榮中學舉行，比賽地點：長榮中學大禮堂。歡迎牧師、長執、

    兄姊參加。 

四、蒙恩教會於廿四日(日)舉行第一任高聰仁牧師就授職感恩禮拜。

五、總會教育委員會函舉辨「生命教育志工培訓」，歡迎報名參加。參加對象：教會牧長、生命教育志工、週末營老師、課輔志工、主日學老師、關心社區教

    育及宣教事工者。培訓階段、日期、地點如下列： 台中區三月八日(六)上午九點至下午五點於柳原教會。報名方式：ａ.向各中區會教育部部長報名。ｂ.

    填寫報名表後傳真至02-236-9337或02-2363-1722或電洽02-2362-5282#216陳姊妹。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：2月3日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日第一堂禮拜後在圖書館召開事務部會議。

二、特刊編輯小組報告：

１．  請已領特刊的兄姊到辦公室領勘誤表（二張）。

２．  已將特刊交回之兄姊請到辦公室領回已更正完畢之特刊。

三、七日（四）上午九點半舉行新春稱謝禮拜，請預備心參加。

四、中會春季議會召開後，詮衡各部會，本會陳文信長老擔任中會財務部長，陳以理執事及牧師任教社部員，許得勝長老及楊光道長老任大專部員，牧師另外擔任台中中會董事會之董事，請代禱。　

五、廿四日（日）下午三點由中會教社部舉辦二二八追思紀念禮拜，地點：柳原教會，歡迎兄姊自由參加。

六、上主日召開長執會，會中議決事項：１．補助關懷部員參加台神台中班的關顧課程，上課出席達80%以上之部員補助一二00元。

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│平安；路加福音十章五~六節；約翰福音二十章廿九節；以弗所書二章十四~十七節；講員：董傳道，下午│春節暫停。　　

二、十日（日）因新春期間，第二堂禮拜合併於第一堂，晚間禮拜暫停，愛餐暫停。

三、本月廿四日（日）上午禮拜中，將舉行定期會員和會，請兄姊預備心參加。 

※ 團  契  消  息 ※

一、溫馨團契訂於大年初三，九日(六)在彰化王功盧明顯兄的府上舉行新春團聚，有炕土窯鷄、坐牛車等親子活動，非常歡迎所有兄姊來參加，請向董誠俊

　　執事報名。

二、松年團契訂於十日（日）第一堂禮拜後在禮拜堂廳舉行二月份的慶生，請契友踴躍參加。並於午餐後一點在會客室召開第一次委員會。請顧問、委員準

　　時參加。

三、青少契訂於十六~十七日（六~日）舉行兩天一夜青少契成長營會，營會主題：『最珍貴的角落』，營會地點：先鋒青少年發展中心大甲營地。營會對象：　

　　除歡迎本教會青、少契契友參加外，同時歡迎邀請非本教會青、少年參加。營會費用：壹千元（內含營會所所有器材費、伙食費、住宿費、保險費、車

　　費），契友收費：五00元，非契友收費：四00元，其餘不足部分由團契補助。報名日期：即日起至十日截止。請兄姊鼓勵孩子參加。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：學習尼希米的榜樣，在面對生活問題及挫折時，不是用人的力量及經驗來解決，而是在信仰上堅定地倚靠上帝，並且給予人民樹立倚靠上帝的榜樣。

國小組金句：我們的心向來等候耶和華；祂是我們的幫助，做我們的盾牌。（詩篇卅三篇二十節）

少年組：「耶和華阿，求祢施恩於我們。我們等候祢。求您每早晨作我們的膀臂，遭難的時候，為我們的拯救。」（賽卅三2）

　　　　上帝的施恩座並非路邊攤，可任由每個無心的過客隨手攫取耀眼的祝福。---Dick Webster　沒有思想的言語，永遠無法上達天堂。---莎士比亞 

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄、賴弘道長老、孫

　　炎柳兄（台中醫院加護病房）。　

※ 教  界  消  息 ※

一、第十六基督精兵營主題：『一同去郊遊』-信仰與生態之旅，報名資格：大專青年（六十人額滿為止），時間：十二日（二）~十五日（五），地點：嶺頭山

　　莊，主辦：台灣基督精兵協會、台灣神學院，報名費每人二七00元。聯絡電話：(02)2837-8232，傳真：(02)2837-8230。

二、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月十八日至五月廿六日每週一晚上七點至九點五十分，課程名稱：「基

　　督教關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。

三、國際和平愛修會舉辦第廿四屆「愛修會」，主題：上帝國的公義、和平與喜樂（羅馬書十四：17），日期：廿五日~廿七日（一~三），地點：新竹聖經

　　學院，名額限二五0名（額滿為止），費用每名二六00元。請利用郵政劃撥，戶名：江碧霞，帳號：30520982號（為有效辦事，報名同時請亦繳費），

    本屆不只辦理台語也有日語愛修會，請踴躍參加。

四、總會舉辦第五二屆總會議長盃桌球錦標賽，於十五~ 十六日（上午九點~下午五點）假台南長榮中學舉行，比賽地點：長榮中學大禮堂。歡迎牧師、長執、

    兄姊參加。 

五、蒙恩教會於廿四日(日)舉行第一任高聰仁牧師就任授職感恩禮拜。

六、總會教育委員會函舉辨「生命教育志工培訓」，歡迎報名參加。參加對象：教會牧長、生命教育志工、週末營老師、課輔志工、主日學老師、關心社區教

    育及宣教事工者。培訓階段、日期、地點如下列：台中區三月八日(六)上午九點至下午五點於柳原教會。報名方式：ａ.向各中區會教育部部長報名。ｂ.

    填寫報名表後傳真至02-236-9337或02-2363-1722  或電洽02-2362-5282#216陳姊妹。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：1月27日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日下午一點在四樓會議室召開長執會、小會，請長執按時參加。

二、凡有收集二00七年週報的兄姊，請按期數排列整齊後，於本日中交到辦公室，教會將免費裝釘。

三、未照過大頭照（個人）的兄姊，預定於本日在一樓交誼廳補照，特別是華語禮拜的兄姊們請出席拍照為盼。

四、牧師於廿五日（五）~廿八日（一）請休年假，如有要事請聯絡董傳道或值月長老。  

　※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│當守安息日；創世記二章三節；馬可福音六章卅一節；講員：江牧師，下午向著標竿直跑；腓立比書三章十~廿一節；講員：江牧師。 

※ 團  契  消  息 ※

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩。

二、主日學與溫馨團契、少年團契擬訂於本日下午一點至后豐鐵馬道親子單車半日遊，請向帥祖萍姊報名。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：聆聽上帝的話語，可以得著益處，並學習用上帝的話來幫助人。

國小組金句：因靠耶和華而得的喜樂是你們的力量。（尼希米記八章十節）

少年組：我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上你們有苦難，但你們可以放心，我已經勝了世界。（約十六33）

　　　　這才是一個有福的生命││不遠看將來、不掛慮前面一步、不自己選擇路程、不把理想的重擔壓在背上，只是靜靜地一步一步跟著牧人。

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄、賴弘道長老、焦周美麗姊。

二、關懷四組將於二月二日（六）下午四點探訪洪秀枝姊的家庭及顏秀吉兄的家庭。下下週由第五組組長簡月夏姊負責安排探訪的家庭。

三、盧玉麟長老娘（故洪碧烟姊）於元月十五日（二）安息主懷，定於元月廿六日（六）於美國洛杉磯舉行告別式，請關心代禱，願主安慰遺族。

※ 教  界  消  息 ※

一、第十六基督精兵營主題：『一同去郊遊』-信仰與生態之旅，報名資格：大專青年（六十人額滿為止），時間：二月十二日（二）~十五日（五），地點：嶺

　　頭山莊，主辦：台灣基督精兵協會、台灣神學院，報名費：每人二七00元。聯絡電話：(02)2837-8232，傳真：(02)2837-8230。

二、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月十八日至五月廿六日每週一晚上七點至九點五十分，課程名稱：「基

　　督教關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。　　

三、國際和平愛修會舉辦第廿四屆「愛修會」，主題：上帝國的公義、和平與喜樂（羅馬書十四：17），日期：二月廿五日~廿七日（一~三），地點：新竹

　　聖經學院，名額限二五0名（額滿為止），費用每名二六00元。請利用郵政劃撥，戶名：江碧霞，帳號：30520982號（為有效辦事，報名同時請亦繳

　　費），本屆不只辦理台語也有日語愛修會，請踴躍參加。

四、總會舉辦第五二屆總會議長盃桌球錦標賽，訂於二月十五~十六日（上午九點~下午五點）假台南長榮中學舉行，比賽地點：長榮中學大禮堂。歡迎牧師、

　　長執、兄姊參加。

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：1月20日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日是總會國內外宣道奉獻主日，請為海外宣教工作代禱、關心奉獻。

二、總會普世關係委員會函：訂二00八年一月十八-廿五日是「基督徒合一祈禱週」滿一百年，總會與天主教台北總教區特別在一月十九日（六）上午十點至十一點假天

        主教台北主教座堂聯合舉辦「合一祈禱」禮拜。促進對彼此的暸解與尊重，生活出各教會已經達成的共融。

三、台中中會召開第七八屆春季議會， 時間：廿四日(四）上午九點半，地點：柳原教會。本會牧師與代議長老將前往參加，請代禱。

四、凡有收集二00七年週報的兄姊，請按期數排列整齊後，於廿七日（日）以前交到辦公室，教會將免費裝釘。

五、未照過大頭照（個人）的兄姊，預定於廿七日（日）在一樓交誼廳補照。

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│做一個為福音爭戰的人；腓立比書一章廿七~三十節；講員：董傳道，下午│活出美好；路加福音五章卅六~卅九節；講員：董傳道。

二、廿七日（日）下午一點在四樓會議室召開長執會、小會，請長執預備心參加。

三、牧師預定於廿五日（五）~廿八日（一）請休年假，如有要事請聯絡董傳道或值月長老。

※ 團  契  消  息 ※

一、婦女團契請於本日第一堂禮拜後留下練詩及慶生。

二、鶼鰈團契訂於本日第一堂禮拜結束後，即於會客室召開二00八年度同工籌備會，請各位委員準時參加。

三、主日學與溫馨團契、少年團契擬訂於廿七日（日）下午一點至后豐鐵馬道親子單車半日遊，請向帥祖萍姊報名。

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：上帝是掌管歷史的主宰，當祂介入歷史時，連不信的人也被激動而願意聽祂的聲音、順服祂的命令。藉此教導學生：上帝也要激動我們去宣揚祂的聖名。

國小組金句：耶和華│我們的主啊，祢的名在全地何其美！祢將祢的榮耀彰顯於天。（詩篇八篇１節）

少年組：「至於我，我要求告上帝。耶和華必拯救我。

　　　　我要晚上、早晨、晌午哀聲悲歎，祂也必聽我 的聲音。」（詩五五篇16、17節）禱告不是一個人的獨白，禱告不只是你跟主說

        話，更重要的是讓主跟你說話。主曾命令：「你們當就近我來，側耳而聽，就必存活。」（賽 五五 3）。學習培養心靈的耳朵，傾聽主的聲

　　　　音，擴展禱告的靈，熟悉主的聲音，使我們能明白主的道，順服主的旨意。

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄、賴弘道長老。

二、關懷三組將於廿三日（三）下午三點探訪許阿琬姊的家庭及林雅惠姊的家庭。下週由第四組組長陳雅娟姊負責安排探訪的家庭。

※ 教  界  消  息 ※

一、古倫神父靈修講座：時間：卅一（四）上午十點至下午九點，地點：台南神學院頌音堂；二月一日（五）上午八點半至下午五點，地點台北東門教會。資格：

　　傳教師、教會長執。報名費：六00元，報名：即是起到廿四日止。南區劃撥帳號：00003650，戶名：台南神學院（請註明參加古倫神父靈修講座）並請

　　電話06-234-7088確認。北區：『台神網站』線上報名，並郵政劃撥0001881-4台灣神學院，並註明參加講座。

二、第十六基督精兵營主題：『一同去郊遊』-信仰與生態之旅，報名資格：大專青年（六十人額滿為止），時間：二月十二日（二）~十五日（五），地點：嶺

　　頭山莊，主辦：台灣基督精兵協會、台灣神學院，報名費：每人二七00元。聯絡電話：(02)2837-8232，  傳真：(02)2837-8230。

三、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月廿三日至五月卅一日每週六上午九點至十二點，課程名稱：「基督教

　　關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。　　

四、國際和平愛修會舉辦第廿四屆「愛修會」，主題：上帝國的公義、和平與喜樂（羅馬書十四：17），日期：二月廿五日~廿七日（一~三），地點：新竹

　　聖經學院，名額限二五0名（額滿為止），費用每名二六00元。請利用郵政劃撥，戶名：江碧霞，帳號：30520982號（為有效辦事，報名同時請亦繳

　　費），本屆不只辦理台語也有日語愛修會，請踴躍參加。

回選前面單 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：1月13日

※ 通  知  事  項 ※

一、松年團契本日第一堂禮拜後在禮拜堂廳舉行一月份的慶生，請契友踴躍參加。

二、請各關懷小組組長於本日中午十二點半在一樓會客室開會。

三、感謝各位兄姊協助，使設教60週年紀念特刊能順利出刊，唯仍有些錯誤，特此致歉。對於錯誤或遺漏的部分，編輯同工將盡最大的努力來補救：

    (１)若有錯誤或遺漏請於本日中向幹事更正。（此期間暫停領取特刊）

    (２)待資料彙整後將印製勘誤表，請已領取特刊之兄姊自行更正或於本日中將特刊送回辦公室，待錯誤更正後再歸還。（請註明姓名以便歸還） 

四、凡有收集二00七年週報的兄姊，請按期數排列整齊後，於廿七日（日）以前交到辦公室，教會將免費裝釘。

五、禮拜一及禮拜二（十四日~十五日）牧師參加中會庶務部庶務簿冊檢查檢討會於南投清境麗景，如有要事請連絡董傳道或值月長老。

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│支援宣道前線；阿摩司書七章十四~十五節、八章十一~十二節；講員：江牧師，下午│該猶善行；約翰三書一章一~八節；講員：江牧師。

二、本月第三主日（二十日）是「國內外宣道奉獻主日」

　　，積極推動：1.「教會再發展與事工更新」手冊及研習會；2.一領一宣教運動」研習會； 3.「新眼光讀經運動」； 4.面對原住民族的新情勢； 5.推勤「國外宣教」的夥伴模式。請持續為在外的宣教師代禱，也請為二00八年推動宣教事工代禱、參與和奉獻。 

※ 團  契  消  息 ※

一、關懷二組將於十九日（六）上午十點探訪陳伯文兄的家庭及賴美瑜長老的家庭。下週由第三組組長陳以理執事負責安排探訪的家庭。 

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：藉上帝向約伯重述「創造」之奧祕，教導學生：上帝定意的試煉，為使人經歷生命，親眼看見祂，得更豐盛的人生。我們要憑信心謙卑地倚靠，並將一切交託在祂手中。

國小組金句：我從前風聞有祢，現在親眼看見祢。（約伯記四二章５節）

少年組：上帝愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們，叫一切信祂的、不至滅亡，反得永生。（約三16）信心帶來永生」，這是上帝奇妙救贖之道。

　　　　人藉著信，才能恢復和上帝的關係，接受基督的贖價，得著永遠的生命。信心最高的表現，在於將自己的生命奉獻。因

　　　　愛祂與認識祂，而遵行上帝的旨意。│ 依米勒 

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄、賴弘道長老、吳英鵬執事。

※ 教  界  消  息 ※

一、台中中會財務部舉行各教會財務帳冊監檢，時間：十九日（六）上午九點至十一點半，地點：柳原教會。

二、台中中會召開第七八屆春季議會， 時間：廿四日（四）上午九點半，地點：柳原教會。本會牧師與代議長老將前往參加，請代禱。

三、水湳教會訂於本日下午三點，舉行第五任牧師李啟耀牧師就任授職感恩禮拜。

四、總會青年事工委員會主辦日光少年冬令營，主題：「從我的眼神看日光」，地點：迦南美地（南投縣竹山鎮桂林里中山路7-88號 049-2644545），時間：

　　一月廿九日~二月一日，報名截止日及費用：至一月二十日報名費二五00元。

五、古倫神父靈修講座：時間：卅一（四）上午十點至下午九點，地點：台南神學院頌音堂；二月一日（五）上午八點半至下午五點，地點台北東門教會。資格：

　　傳教師、教會長執。報名費：六00元，報名：即是起到廿四日止。南區劃撥帳號：00003650，戶名：台南神學院（請註明參加古倫神父靈修講座）並請

　　電話06-234-7088確認。北區：『台神網站』線上報名，並郵政劃撥0001881-4台灣神學院，並註明參加講座。

六、第十六基督精兵營主題：『一同去郊遊』-信仰與生態之旅，報名資格：大專青年（六十人額滿為止），時間：二月十二日（二）~十五日（五），地點：嶺

　　頭山莊，主辦：台灣基督精兵協會、台灣神學院，報名費：每人二七00元。十五日以前報名可享優惠二四00元，團體報名（三人以上二四00元），聯絡

　　電話：(02)2837-8232，傳真：(02)2837-8230。

七、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月十八日至五月廿六日每週一晚上六點半至九點，課程名稱：「基督教

　　關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。　　

八、總會來函決議發表「關心立委、總統選舉，支持公投加入聯合國」牧函、「反對博弈條款納入離島建設條例聲明」，請兄姊共同關心、代禱。

九、「台灣有權加入聯合國」宣言

　　寄給聯合國各會員國代表、世界愛和平之國家、與普世的教會：

　　在聯合國於五十九年前發表「人權宣言」之前夕，本台灣基督長老教會，根據其1977年「人權宣言」和1985年「信仰告白」的精神，發表下面的宣言：
　　對一九四五年第二次世界大戰結束了後，全球被人管的殖民地人民，照自決的基本人權，相繼續爭取著做獨立國家的地位。獨獨台灣兩千三百萬人民，

　　一直到今日伊應該有的國際人格尚被忽略，受排除於聯合國大門外。這不若顯出聯合國「人權宣言」仍無落實在全球裡，尚且露出聯合國對台灣人民基　

　　本人權的侵害。

　　台灣人民雖然代代受外來殖民統治，卻會得通用無流血的民主程序，在一九九六年第一次由人民直選台灣的總統。不若乾焦按呢，亦於兩千年，在和平

　　中完成政權的移轉，就是由本土政團民主進步黨執政，來替換用戒嚴殖民統治台灣數十年的「中國國民黨」。今仔日台灣人民強烈要求：用台灣的名義

　　加入聯合國。

　　總是，台灣西平的強權中國，用霸權的作風控制國際社會，一再侮辱打壓又孤立台灣，致到台灣的基本人權受踐踏。對按呢，阮感覺悲傷的憤慨，若是

　　阮尚且確信：人權是上帝所賜，台灣有權加入聯合國，使台灣人民的尊嚴受國際社會，得應該有的尊重。

　　因為按呢，阮恭敬誠懇、又嚴肅地向聯合國各會員國代表、世界愛公義和平的國家人民、與普世的教會呼籲：

　　請勇敢挺身為被排拒於聯合國門外的台灣人主持正義，支持並促成台灣成做聯合國會員國，共同來促進公義與世界和平。

　　【世間人啊，上主曾指示你什麼是好，祂要你什麼？　

　　獨獨要你行公義、心存憐憫、謙卑和你的上帝相同行。】（彌迦書六：8）

　　願 上帝賜福聯合國、世界各國、與普世教會，阿們！　　　台灣基督長老教會總會　　　議　長 Phoann Kheng-chiong. 潘慶彰 (signed)

　　　總幹事 Tiunn Tek-khiam 張德謙 (signed)　　　　　　　　　　　　　　　二00七年十二月七日

回選前面單 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期：1月6日

※ 通  知  事  項 ※

一、本日第一堂禮拜後在辦公室舉行「財務監查」。請各團契、機構也在當天交一份財務報告書（包括會友奉獻明細），以便編印和會手冊。

二、感謝各位兄姊協助，使設教60週年紀念特刊能順利出刊，唯仍有些錯誤，特此致歉。對於錯誤或遺漏的部分，編輯同工將盡最大的努力來補救：

    (１)若有錯誤或遺漏請於一月六日前向幹事更正。　（此期間暫停領取特刊）

    (２)待資料彙整後將印製勘誤表，請已領取特刊之兄姊自行更正或於一月六日前將特刊送回辦公室，待錯誤更正後再歸還。（請註明姓名以便歸還） 

三、凡有收集二00七年週報的兄姊，請按期數排列整齊後，於廿七日（日）以前交到辦公室，教會將免費裝釘。

四、本日上午禮拜後於牧師辦公室召開聖誕節慶祝活動檢討會，請參與單位派代表一名參加。

※ 預  告  消  息 ※

一、下週講道經文：上午│從心出發的「敬拜」；約翰福音四章十九~廿四節，下午│智慧心願；馬可福音十章廿一~廿二節。

※ 團  契  消  息 ※

一、關懷一組將於九日（三）上午十一點探訪許麗珠姊的家庭及郭紹源兄的家庭。下週由第二組組長沈綠姊負責安排探訪的家庭。

二、松年團契十三日（日）第一堂禮拜後在禮拜堂廳舉行一月份的慶生，請契友踴躍參加。

三、請各關懷小組組長於十三日（日）中午十二點半在一樓會客室開會。

※ 主  日  學 ※

本週教學目的：教導學生：我們應當成為上帝在世上的祝福，為別人帶來安慰幫助，並且謹記唯有上帝才是最偉大且永不變的安慰者。

國小組金句：與智慧人同行，必得智慧；和愚昧人作伴，必受虧損。（箴言十三章二十節）

少年組：「你們要將一切的憂慮卸給上帝，因為祂顧念 你們。」（彼前五 7） 

※ 肢  體  交  通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱：陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、林李雲英姊、曾慶泉兄、朱玉昭長老、郭剛子姊、潘貴琛姊、何杰堂兄、蕭木清兄（幹事之令尊）、　

　　賴弘道長老。

二、故施約姊於廿八日（五）下午八點十三分蒙主恩召，定於一月十二日（六）下午一點半在本教會舉行告別式，請兄姊代禱，願主安慰遺族。

※ 教  界  消  息 ※

一、健行教會訂於本日下午二點舉行設教十週年感恩禮拜，願主祝福。下午三點半至五點半有愛心跳蚤市場，目的：為協助清寒學童及社區老人事工經費。

　　本教會本日晚間禮拜暫停一次。

二、台中中會庶務部通知各教會庶務簿冊受檢，時間：十二日（六）上午九點至十一點半，地點：中會事務所。

三、水湳教會訂於十三日（日）下午三點，舉行第五任牧師李啟耀牧師就任受職感恩禮拜。

四、二00八年第九屆教會音樂事奉研討會「敬拜與宣教」，主辦單位：台北磐石福音福音遍傳協會，報名費每人一二00元（01/01報名者或四人以上集體

    報名者可享優惠價一000元），請先在『磐石網站』登記， 磐石綱址www.musicstone.org，報名截止日至十四日，研習日期與場地：廿三日至廿四日於台

　　中蒙恩教會。

五、總會青年事工委員會主辦日光少年冬令營，主題：「從我的眼神看日光」，地點：迦南美地（南投縣竹山鎮桂林里中山路7-88號 049-2644545），時間：

　　一月廿九日~二月一日，報名截止日及費用：至一月二十日報名費二五00元。

六、台中中會松年部召開第廿八屆部員、區長、團契會長聯席會議，時間：一月十一日（五）上午十點，地點：麗加園餐廳 （公益路111號，Tel：23050989）。

七、台灣神學院二00七年第二學期台中班課程，上課地點：民族路教會，上課時間二月十八日至五月廿六日每週一晚上六點半至九點，課程名稱：「基督教

　　關顧與協談概論」，授課老師：李清珠。　　

八、總會來函決議發表「關心立委、總統選舉，支持公投加入聯合國」牧函、「反對博弈條款納入離島建設條例聲明」，請兄姊共同關心、代禱。

九、「台灣有權加入聯合國」宣言　　寄給聯合國各會員國代表、世界愛和平之國家、與普世的教會：

　　在聯合國於五十九年前發表「人權宣言」之前夕，本台灣基督長老教會，根據其1977年「人權宣言」和1985年「信仰告白」的精神，發表下面的宣言：
　　對一九四五年第二次世界大戰結束了後，全球被人管的殖民地人民，照自決的基本人權，相繼續爭取著做獨立國家的地位。獨獨台灣兩千三百萬人民，

　　一直到今日伊應該有的國際人格尚被忽略，受排除於聯合國大門外。這不若顯出聯合國「人權宣言」仍無落實在全球裡，尚且露出聯合國對台灣人民基　

　　本人權的侵害。

    　　台灣人民雖然代代受外來殖民統治，卻會得通用無流血的民主程序，在一九九六年第一次由人民直選台灣的總統。不若乾焦按呢，亦於兩千年，在和平

　　中完成政權的移轉，就是由本土政團民主進步黨執政，來替換用戒嚴殖民統治台灣數十年的「中國國民黨」。今仔日台灣人民強烈要求：用台灣的名義

　　加入聯合國。

　　總是，台灣西平的強權中國，用霸權的作風控制國際社會，一再侮辱打壓又孤立台灣，致到台灣的基本人權受踐踏。對按呢，阮感覺悲傷的憤慨，若是

　　阮尚且確信：人權是上帝所賜，台灣有權加入聯合國，使台灣人民的尊嚴受國際社會，得應該有的尊重。

　　因為按呢，阮恭敬誠懇、又嚴肅地向聯合國各會員國代表、世界愛公義和平的國家人民、與普世的教會呼籲：

　　請勇敢挺身為被排拒於聯合國門外的台灣人主持正義，支持並促成台灣成做聯合國會員國，共同來促進公義與世界和平。

　　【世間人啊，上主曾指示你什麼是好，祂要你什麼？獨獨要你行公義、心存憐憫、謙卑和你的上帝相同行。】（彌迦書六：8）

　　願 上帝賜福聯合國、世界各國、與普世教會，阿們！

　　　台灣基督長老教會總會

　　　議　長 Phoann Kheng-chiong. 潘慶彰 (signed)

　　　總幹事 Tiunn Tek-khiam 張德謙 (signed)　

　　　　　　　　　　　　　　二00七年十二月七日

回選前面單 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------