2004¦~ 4¡B5¡B6¡B7¡B8¤ë¥÷Á¿¹D¥Ø¿ý ­n¬Ý¤å³¹½ÐÂIÃD¥Ø  ¦^Á¿¹D¿ï³æ      

 ¤ë ¤é

    ÃD    ¥Ø

°Ñ ¦Ò ¸g ¤å

Á¿ ¹D ªÌ

      4¤ë  4¤é çêÀÙ½a¤Hvs.¬°¥Dªº¦w¸®¦s¯d ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G³¹¤@~¤Q¤@¸` ±i©v¶©ªª®v

      4¤ë  8¤é

­¹ª«¡A»Ã¡A¾å®© °¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Q¥|~¤Ü¤»¸` ±i©v¶©ªª®v
      4¤ë18¤é §Ú­Ì¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº ­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹¤­~¤Q¤@¸` §õ©É¯øªª®v
      4¤ë18¤é §A¬O°ò·þ °¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Ü¤C¸`~¤E³¹¤@¸`¡q¤W¡r ±i©v¶©ªª®v
      5¤ë  9¤é ºÉ©Ò¯à¨Ó§@¡I °¨¥i¤Q¥|³¹¤K¸` ¦¿©s­õªª®v
      4¤ë25¤é §@­C¿qªºªù®{ °¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Ü¤C¸`~¤E³¹¤@¸`¡q¤¤¡r ±i©v¶©ªª®v
      6¤ë  6¤é ¡u¤W«Òªººq¡v ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹¤Ê¤@~¤Ê¤T¸` ¦¿©s­õªª®v
      5¤ë 30¤é ¡u »{ ¯ª Âk ©v¡v ½e¨¥¤Ü¤T³¹¤Ü¤­¸` ¤ýªZÁoªª®v
      7¤ë 11¤é ªB¤Í¡A§A·í¯u¶Ü¡H ¸ô¥[çÄ­µ10³¹25~29¸`  °¨¤ÓçÄ­µ19³¹16-22 ¨¿©v¿³ªø¦Ñ
      7¤ë 18¤é ¬Ý¨£¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O¨ÓÁ{ °¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Ü¤C¸`~¤E³¹¤@¸`¡]¤U¡^ ±i©v¶©ªª®v
      7¤ë 18¤é ¤À¡@¡@¨É¡q¢´¡r µÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹15~20¸`  ù°¨®Ñ¤Q¤­³¹25~32¸` ±i©v¶©ªª®v
      7¤ë 25¤é ¤À¡@¨É¡q¢µ¡r ­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤T³¹¤Q¥|¸` ±i©v¶©ªª®v
      8¤ë  1¤é ·ËÃ䪺¾ð ¸Ö½g²Ä¤@½g¤@~¤­¸` ¦¿©s­õªª®v
      8¤ë  8¤é ¤À¨É²§¶H ½e¨¥¤G¤E³¹¤Q¤K¸` ¦¿©s­õªª®v
      8¤ë22¤é ¤C±Ð·|ªº±Ò¥Ü(¤G)-¦Ü¦ººÉ©¾ ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹¤K~¤Q¤@¸` ¦¿©s­õªª®v

¡u¤C±Ð·|ªº±Ò¥Ü(¤G)-¦Ü¦ººÉ©¾¡v    ±Ò¥Ü¿ý¤G³¹¤K~¤Q¤@¸`   Á¿¹D¡G¦¿©s­õªª®v

¤@¡B«e¨¥

±Ò¥Ü¿ý¤C±Ð·|¡A²Ä¤G­Ó±Ð·|¬O¡u¥Ü¨C®³±Ð·|¡v¡A¬O­Ó¦èÁ{·Rµ^®üªº´ä³£¡A¤µ¤é¦W¿×¡u¥ì¯÷±K¡v¬O¤g¦Õ¨ä°ê¤º²Ä¤T¤j«°¡C¤h¨C®³¡¨(Smyyrna)¤]¬O¥X¦Û§Æþ¤åªº¡§¨SÃÄ¡¨myyrra¡C¨SÃĬO¥j¤H¥Î¨Ó¶î©Ù«ÍÅ骺­»®Æ¡A¹w³Æ§@¬°®I¸®¥ÎªºªF¦è¡C¤h¨C®³ªº¦W¸¹»P­WÃøÁ`¬ÛÃöÁp¡A°£¤F¯S®íªº­»®Æ¦W¥H¥~¡A¤h¨C®³ÁÙ¦a³B¦a¾_±a¡A¤Ñ¨a¤Þ°_ªº±wÃø¤]¬O¸Ó¦aªºÃø³B¡F©v±Ð¤W¬Où°¨«Ò°ê·q«ô¸Ó¼»ªº¤¤¤ß¡A³o¼Ëªº¹G­¢¤]¬O¤h¨C®³±Ð·|ªº­WÃø·½ÀY¤§¤@¡C

¤G¡B«H®§

¢°¡D¥D­C¿qªº¦w¼¢

¨ü­W±wÃø¤¤ªº¤H­Ì¡A¤°»ò¼Ëªº¦w¼¢¡A¬O³Ì¤jªº¦w¼¢¡H´¿¿Ë¨­¸g¾ú«Õ­W¡A±wÃø¬Æ¦Ü¦º¤`¡A´N¹³´¿¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¡A岀¦º¤J¥Íªº°ò·þ¤@¼Ë¡A¥D­C¿q¿Ë¦Ûªº¦w¼¢¡A¬O³Ì¤jªº¦w¼¢¡I¡u¨º­º¥ýªº¡B¥½«áªº¡B¦º¹L¤S¬¡ªº»¡¡G¡]±Ò¤G8¡^¡v³o¬O¥D­C¿q¿Ë¦Ûªí©úªº¨­¤À¡A¥Nªí¤@¤ÁÍ¢¿Ë¦Û¸g¾ú¹Lªº¸gÅç¡A¥L³o¼Ë¿Ë¦Û¦w¼¢¥Lªº¤l¥Á¡I

¢±¡D­WÃø¥»¨­´N¬O¨Í©^

¥D­C¿qµû¦ô¤h¨C®³³o­Ó±Ð·|®É¡A¥L¨S¦³´£¨ì±Ð·|ªº¨Æ¤u¡C¥L­Ì¨­³B¦b¨º¼Ë¤@­Ó¨ü¹G­¢ªºÀô¹Ò¸Ì¡A¥i¯à¥ô¦ó¨Æ¤u³£¨S¿ìªk±À¦æ¡A¦]¬°¡A¹G­¢¡B¥´À»¡B±wÃø¡A¤w¸gÅý¨Í©^ªº¤H¯h©ó©b©R¤F¡A¥ô¦ó¨Æ¤uªº±À¦æ¥²¾D¨ü²ö¤jªºªý¾×»PµL±¡ªº¯}Ãa¡C©ó¬O¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¬°¥D­C¿q§@¨£µý¡A±wÃøªº¥»¨­´N¬O»X®®¯Ç¨Í©^¡C¡u§Úª¾¹D§Aªº±wÃø¡A§Aªº³h½a¡A¡]§A«o¬O´I¨¬ªº¡C¡^±Ò¤G9¡v

¢²¡D¥D­C¿qªº«ü³d

¤h¨C®³±Ð·|ªº¼Ä¤H¬O½Ö¡H

¢é¡D­º¥ý¦P©v¦P±ÚªºµS¤Ó¤H¡A¥u¬O¥L­Ì«H©^µS¤Ó±Ð¡A©Úµ´­C¿q¡C

¦b±Ð·|ªì´Á¡A¥]¬Aù°¨¬F©²¦b¤ºªº«DµS¤Ó¤H¡AµLªk¤À¿ë°ò·þ±Ð©MµS¤Ó±Ðªº®t²§¡A¥L­Ì§âµS¤Ó±Ð¹ï°ò·þ®{ªºª§°õ¡A¬Ý§@¬O¥S§Ìñ¾Àð¡A©Ò¥H¥u­n¤£¦M¤Î¦a¤èªv¦w¡A¬F©²·í§½¦V¨Ó³£¤£¤¶¤J¨ä¯Éª§¡C©ó¬OµS¤Ó±Ð²³¦¨¯d¤Ó°ò·þ®{¶ÇºÖ­µªº³Ì¤jªýê¡I

¢ê¡D´¿´X¦ó®É¡A¾ú¥ôªºÃ¹°¨¸Ó¼»¶}©l­¢®`°ò·þ®{¡A¥ý¦³µÛ¦Wªº¦h¦Ì¥Ð³o¼Ëªº¼É§g¡A­Y¤£·q«ô¦h¦Ì¥Ð¡A©Ó»{¸Ó¼»¬O¥D¡Añ¤U¤@¯Èµý®Ñ¡A´N·|³Q¤Uº»©Î±þ®`¡A©Ò¥H®î¹DªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡C¤§«á¦³¼É§g¥§¸S¤õ¿Nù°¨¡A»z«ü¬O°ò·þ®{©ñªº¤õ¡A³Q¦Ã¦W¤Æªº°ò·þ®{¦¨¤F¥N¸o¯Ì¦Ï¡K.

¢ë¡D°ò·þ®{´¶¹M¹ï·q«ô¸Ó¼»¨Ã¦V¨ä«Å»}®Ä©¾ªº¬Fµ¦¨Ã¤£§´¨ó¡A¥[¤WµS¤Ó±Ð²³ÂǬG§ðÀ»°ò·þ®{¡A±Ð·|²`¨ü¹G­¢¡C¹G­¢±Ð·|ªº¼Ä¤H¬O½Ö¡H¤£Ãøµo²{¡A³o¨Ç»z¿à¡Aªýꪺ¡u¦Û¤v¤H¡v-µS¤Ó±Ð²³¡F¥H¤Î¡A¦pªê¦ü¯Tªº¹G­¢ªÌ¥@«U¬FÅv¡F¨âªÌ¤§¶¡¦@¦Pªº¬Û¦üÂI¡A´N¬O¼Ä°ò·þ¨Ã¥B¹G­¢±Ð·|¡C°ò·þ¦b«H¤¤§âµS¤Ó±Ð¤Hµ¥¦P¼»¦ý¤@·|ªº¤H¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L¹ï¹G­¢±Ð·|ªº¤H¬O¦óµ¥ªº²`´cµhµ´¡C

¨ü­W¡u¤Q¤é¡v¥Nªí«Üµuªº¤é¤l¡A¤]¦³¸ÑÄÀ»¡¤Q¥Nªí§¹¥þªº¼Æ¦r¡A·N«ä¬O®É­Ôº¡¨¬ªº®É¶¡¡C¤£ºÞ¸Õ·Òªº¤é¤l¬OªøÁÙ¬Oµu¡A¥X©ó¥D­C¿qªº©R©w¡A¥²©w¦³¥Lªº¬ü·N¡C

³o¬O¥D­C¿qªº¦w¼¢¡A§ó¬Oµ¹­WÃø¤¤·Î¼õªº¤H­ÌªºÀ³³\¡I

¢³¡D©Y®È¥Òªº¨£ÃÒ

±Ò¤G¡G10 -11 ¡u§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I±o³Óªº¡A¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡C¡v

¤h¨C®³±Ð·|ªººÊ·þ¡A©Y®È¥Ò(Polycarp)¦b®î¹D«e»¡ªº¤@¥y¦W¨¥¡G¡§§ÚªA¨Æ¥L(¥D­C¿q)¤K¤Q¤»¦~¡A¥L±q¥¼Á««Ý¹L§Ú¡A²{¤µ§Ú«ç¯àÁ¶Âp¨º¬@±Ï§Úªº¥D©O¡H¡¨©ó¬OºB´n­u¸q¡A¬°¨ü¹G­¢ªº±Ð·|¯d¤U¤¦«Cº]¼Ë¡C 

µ²»y-

¤h¨C®³±Ð·|¬O±Ò¥Ü¿ý¤C­Ó±Ð·|¤¤¦Ü¤µµS¦sªº±©¤@±Ð·|¡C·í¦~¹G­¢¥L­ÌªºÃ¹°¨«Ò°ê¤w¸g¤£¦b¡C¯D¤õ­«¥Í¤@¯ë¡A¥L­Ì¦º¹L¤S¬¡¡A¤£¨ü²Ä¤G¦¸ªº¦º¡A¨Ã±o¨ì¡§¥Í©Rªº«a°Ã¡¨¡A±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¥D­C¿qªº¸Ü»y¡A¥Ã¤£¸¨ªÅ¡I

¤å¦r¤è¶ô: -116-
¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤K¤ë¤Ü¤G¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡u¤À¨É²§¶H¡v½e¨¥¤G¤E³¹¤Q¤K¸`    Á¿¹D¡G¦¿©s­õªª®v

¤@¡B²§¶H

¡±Ð¤H²´¨£ªº·N«ä¡]¤Hªº¨¤«×¡^

¡¦³Àq¥Ü¤§·N¡A¯S§O¬O¦V¥ýª¾ªºÀq¥Ü

 ¡]¤W«Òªº¨¤«×¡^

¤G¡B¥Á´N©ñ¸v-¬Ý¨£¤°»ò¡H¡H±Ð·|ªº»Ý­n¡HÁÙ¬O­Ó¤Hªº¦W§QÅv¶Õ¡H

¡1­Y¥R¦Õ¤£»D©Î¤£²z·|¤W«Òªº²§¶H¡A«H¥õªº¹ÎÅ餤¶¡¡A´N·|¤j¶Ã¡I

  ¡]¤Hªº¨¤«×¡^

¡2 ­Y¤W«Ò¤£¦A±Ð¤H¬Ý¨£²§¶H¡A©Î¤W«Ò¤£¦A³q¹L¥ýª¾¯«³ë¡A¤£¦A±Ò¥Ü¦Û¤v¡A¨º»ò³o«H¥õ¹ÎÅé¬O³Q¤W«Ò±óµ´¤F¡A¤£¦A¦³¬ß±æ¤F¡I

   ¡]¤W«Òªº¨¤«×¡^

¤T¡B±Ð·|ªº¤ñ³ë-¬Ý¨£¤°»ò¡H¤W«Ò¡HÁÙ¬O¤H¡H

¡²³«H®{¤§¥À¡]ºÞ±Ð, ¾i¨|¡^

¡¤Ñ¤W¯u±Ð·| vs ¦a¤W°ò·þªº¨­Åé

¡±Ð·|ªº°O¸¹-

1«Å´­¸t¹D

2¬I¦æ¸t§

¡¬ö«ß,²Ä¤T°O¸¹

¥|¡B±Ð·|¥|ºØ¾¤À-¬Ý¨£¤°»ò¡H¹²¤H¡HÁÙ¬O»â³S¡H

¡1ªª®v

¡2±Ð®v

¡3ªø¦Ñ

¡4°õ¨Æ

¤­¡B±Ð·|¤­¤j¥\¯à-¬Ý¨£¤°»ò¡H¬Ý¨£¤W«Òªº¦®·N¡HÁÙ¥@¤Hªº¤ß·N¡H

§«ô,¶Ç¹D,±Ð¨|,¥æ½Ë,ªA¨Æ

¤»¡B

¥x¤¤¥Á±Ú¸ô±Ð·|-
{ªï¦V¤@¥Ò¤l}
1 2 3¤è®×

¡ªï¦V¤@¥Ò¤l¡]1947-2007¡^

¡¤G¤j½dÃ¥

¡¤T¤j»â°ì

¤G¤j½dÃ¥- «H¥õ¥Í¬¡ªº¤G¤j½dÃ¥-

¡1­Ó¤H¥Í¬¡

¡2ªÀ°Ï¥Í¬¡

¤T¤j»â°ì- ±Ð°Ï¤º¤T¤j¨Æ©^»â°ì-

¡1¤åÃÀ¨Æ©^

¡2«H®{¥Í¬¡

¡3±Ð·|ªv²z

 

 

¡i¨ãÅé¤è®×¡j

A¤åÃÀ¨Æ©^

¡¤åÃÀ¨Æ©^¡G

¡1¶g³øªÀ°Ï¤ÆÂø»x¤Æ(¦¨¥ß½s¿è¤p²Õ)

¡2¬ã¸g¼g§@

¡3¥v®Æ®iÀ]¡]digi¤Æ¡^

¡4¤»¤Q¶g¦~¥v¥Z

¡5±Ð·|ºô¸ô¤º¤Æ¡]mail/¤H¤O»È¦æ¡^

 

B«H®{¥Í¬¡

¡«H®{¥Í¬¡¡G

¡1±´³XÃöÃh

¡2¤Í·R¥æ½Ë

¡3¾Þ½m±Ð¾É

¡4ªQ¦~¨Æ©^

¡5«C¤Ö¦~±Ð¾i¤¤¤ß

¡6«Å±Ð¬¡°Ê«H®{¤Æ

 

C±Ð·|ªv²z

¡±Ð·|ªv²z¡G

¡1·q«ô¥¿¦W

¡]¥x»y§«ô-¶Ç²Î§«ô¦h¤¸¤Æ¼Ò¦¡¡^

¡]µØ»y§«ô-¾Ç¥Í¤u§@¬¡¼â¤Æ¼Ò¦¡¡^

¡2±M¾¨Æ©^¡]¦~¤Ö±Ð¾i¡B«C§§¨Í©^¡BªQ¦~¬ÝÅU¡^

¡3ºë²²Õ´¡]¤­¤j¥\¯à¤À²Õ+Á`°È²Õ-Á`°È»P°]°È¡^

¡4¹aÄõ³qªÀ°Ï«Å±Ð¤¤¤ß

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤K¤ë¤K¤é¡^

 

 

¦^¨ì­¶­º


¡u·ËÃ䪺¾ð¡v¸Ö½g²Ä¤@½g¤@~¤­¸`        Á¿¹D¡G¦¿©s­õªª®v

ÃD¦®-

¸Ö½g¤@µü¡A§Æ§B¨Ó­ì¤å¥u¬Oºq¦±ªº·N«ä¡C¥¦¥»¨Ó¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¯S§O¤§¡y©v±Ð¡z·N¸q¡A¹ï©ó§Æ§B¨Ó¤H¨Ó»¡¡A¥þ¤H¥Í©R³£¬O¤W«Ò½ç¤©ªº¡C©ó¬O¡A©Ò¦³ªº¸Ö½g³£¬O¦V¤W«Ò¶É¦R¡A©Î¬O¦V¤W«Ò»¡¥X·q·R»P¯«¬ü·Nªº¹|´­¡C¤º®e©Î¬OÄb®¬¦Û¤vªº¸o´c¡F©Î¬O·í¸Ö¤H»â¨ü¨ì®¦¨å®É¡A©Ò§@¥XªºÆg¬ü¡F¨Æ¹ê¤W¡AÀHµÛ§@ªÌªº¤ß¹Ò¡A¤º®e¥]ù¸U¶H¡AµM¦Ó¡A³o¨Ç³£¦b©ó¨º¦ì¡A¦b¥Í©R¤¤­º¥ý¦V§Ú­Ì¬üµ½¦æ°Êªº¤W«Ò¡C

{\Section:TopicID=103}    ¦b¸Ö½g¤¤¡AÂǵۼ¯¦è¡A¤W«Ò´¿µ¹¤©¥H¦â¦C«ßªk¡A§Y§´©Ô¡A¬O±Ð¾É¤§·N¡A¤]¬O±Ò¥Ü¤§·N¡A±Ò¥Ü¤W«Òªº¤ß«ä»P¥Øªº¡C

¸Ö½g¤]´£¿ô§Ú­Ì¡A¥ß¬ùªºÃö«Y¡F¤W«Ò´z¿ï¥H¦â¦C¡A¦¨¬°¿ï¥Á¡CÀHú¦¤W«Ò»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¬ù¡]³Ð¤Q¤C1-8¡^¡A¤W«Ò¦b¦è¤D¤s¸}¤U¡A»P¥H¦â¦C¥þ¥Á¥ß¬ù¡]¥X¤Q¤E3-6¡^¡AÍ¢´¿«Å§i»¡¡G¡y§A­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ú­n§@§A­Ìªº¤W«Ò¡C¡z¦Ó¥B¡A¬L¶¶ªÌ©÷¡B³Q°fªÌ¤`¡I

¸Ö½g²Ä¤@½g¡A¥¿¬O³o¼Ë¤@³¡¥¨µÛªº§Ç¨¥¡A²¼ä©ú¥ÕªºÃD¦®¡A»¡¥X¬L¶¶»P³Q°f¤§¶¡ªº§à¾Ü¡A´£ÂI©¯ºÖ·½¬uªº©Ò¦b¤§³B¡K{\Section:TopicID=104}

¤W«Ò§PÂ_¤H¬O¬Ý¤Hªº«H¤ß©M¹ï¨ä©Ò«Hªº¦^À³¡C¨º¨Ç®ï¶ÔªA¨Æ¤W«Òªº¤H¡A´N¦n¹³®Ú°òí·íªº¾ð¡A¥Íªø«i§§¡B¤Sµ²ªG¹êõìõì¡C¬Û¤Ï¦a¡A¨º¨Ç¤£ªÖ¶¶ªA¯«ªº¤H¡A¦pÁRÏù³Q­·§j´²¡A¥Í©R¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C¥»½gªº§@ªÌ´£¿ô§Ú­Ì¡A¦³¨â±ø¥Í©Rªº¹D¸ô¥i¥H¿ï¾Ü¡G©Î¬O¶¶ªA¡A©Î¬O­I°fªº¸ô¡A¤@¥¹·í§A¿ï¾Ü¤F¡A¤]¨M©w¤F§A¹ï¥Ã«íªº¥Í©RªººA«×¡C
¡@

¤G¡BÄÀ¸g-

¡@1:1-2¸Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¤£¸Ó°µ¬Æ»ò¡X¡X¤£­n»PÁ¶ºC¯«ªº¸o¤H¬°¥î¡F°¨¤W¡]²Ä¤G¸`¡^¥L¤S§i¶D§Ú­Ì­n°µ¬Æ»ò¡X¡X­n³ß·R¤W«Òªº¸Ü»y¡C³o¬OÃö©ó­Ó¤H©¯ºÖªº°ÝÃD¡C¸Ö¤Hªº®É¥N¡AÂǵ۾\Ū©M«ä¦Ò¤W«Òªº«ßªk¡A¥i¥H¾Ç²ß¦p¦ó¸òÀHÍ¢¡F¨Ã¥Bª¾¹D¦p¦ó§ïÅܦۤv¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¥i¥H¦X¥G¤W«Òªº¦®·N¡C

»{ÃÑ©M«ä·Q¤W«Òªº¸Ü´N¬O§â¤W«Òªº¸Ü¡A¤Æ¦¨¤é±`¥Í¬¡ªº¨C¤@¨B¡C­Õ­Y§A§Æ±æ§ó¥[©¯ºÖ¡A´N­n§ó¥[¿Ëªñ¤W«Ò¡A¤]´N§ó­n¥²¶·»{ÃÑÍ¢ªº¸Ü»y¡A¶ÔŪ¸t¸g¡C
  ¡@³o¨â¸`¸g¤åµ¹¤F§Ú­Ì¥Í¬¡ªº´¼¼z
¢w¢w³ß·R»P¤W«Ò¿Ëªñ¡A¨É¨ü¤W«Ò¸Ü»y¤¤ªº¥ú½÷ªº¤H¡A¦b¸tÆF¸Ìªº³ß¼Ö´N·U¼Wªø¡F¤Ï¤§¡A·U¬O®e¤¹Á¶ºCªº¸o¤H¼vÅT§Ú­Ì¡A³o©¯ºÖ·½ÀY´N·|³QªýÂ_¡C

1:3¡@¸t¸g©ÒÀ³³\ªº¡§¤Z¥L©Ò°µªº¡AºÉ³£¶¶§Q¡¨¡A©Ò«üªº¶¶§Q¬O¦³¨ä«e´£ªº¡A´N¬O·í¤W«Ò¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¤ß¡A´N·|µ²¥X¦nªG¤l¡A¨Ï§Ú­ÌÀò±o¡¨¶¶§Q¡¨¡C¥¿¦p¤@´Ê¾ð±o¨ì¤ô¤À´þ¼í¡A¥iµ²¥XÂײ±ªºªG¹ê¡A¦P¼Ë¡A§Ú­Ì²`®Ú¦b©¯ºÖªº·½ÀY¡A§l¦¬¤F¤W«Ò¸Ü»yªº¾i¤À¡A«K¥Í岀¯u¥¿ªº¶¶§Q»P­Z²±ªºªG¤l¡I¤Ï¤§¡A­Y³s¥Í©Rªº·½ÀY³£¬\°®Â_µ´¡A§ó¹N½×¶¶¹E¦ë³q¡C
   1:4¡@ÁR´N¬O½\¹êªº¥~´ß¡AÏù¬OªÅ¤ß©Î¤£¹¡º¡¼ô¦¨ªº¬ó²É¡A³£¬OµL¥Îªº¡I¥²¶·°£¥h¡I½\²É¤~¬O¥i­¹¥Î¡C°£¥hÁRÏùªº¹Lµ{¡AºÙ¬°¥´³õ©Î´­³õ¡C½\ª«¦¬³Î«á¡A©ñ¦bÅν\³õ¤W¥Î¾@½ü½VÀ£¡AµM«á¥Î筢¤l¦VªÅ¤¤´­°_¡A¦]¬°ÁRÏù«D±`»´¡A§Y¨Ï·L­·¤]¥i¥H§â¥¦±a¨«¡A¹¡º¡ªº½\²É«h·|±¼¦^¦a¤W¡CÁRÏù¶H¼x¨º¨Ç¨S¦³«H¤ßªº¥Í©R¡A¨S¦³¤è¦V¦aÀH­·ÄÆ¿º¡F¹¡º¡ªº½\²É¶H¼x¥Rº¡«H¤ßªº¥Í©R¡A¬O¥i¥H³Q¤W«Ò¨Ï¥Îªº¡C
   1:5-6  ¤µ¤Ñ²´«e¦h¤£¤½¥­ªº¤H©M¨Æ¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¤W«Ò¥²¼f§P¡AÁöµM´c¤H¥i¯à¦b³\¦h®É­Ô¦û¤W­·¡A¦ý¤W«Ò¦V§Ú­Ì«OÃÒ¡A¼f§Pªº¤@¤Ñ¥²©w­n¨ÓÁ{¡A¥L­Ìªº¸o¥²³QÃg»@¡C
 

¤T¡B«H®§-

1¸Öºq

¤j¦b­C¸ô¼»§N§@¤ý®É¡A§â­C¸ô¼»§N©w¬°­º³£¡C¥Lªº¨à¤l©Òùªù¡A«Ø³y¸t·µ¡B¤ý®c¡A¤]«Ø³y³\¦h·µ°|¤Î¤½²³¬¡°Êªº³õ©Ò¡A¤j¿³¤g¤ì«Ø³]¡A¥H¥Ü°ê®a´I±j¡A¥Á¥Í¼Ö§Q¡C¬°­nªv²z¤ý°ê¡A»Ý­n³\¦hºÞ²z¤H¤~¡A¾á¥ô¦æ¬F¨Æ°È¡C©Ò¥H¡AµS¤j¤ý´Â¤j¶q©Û¶Ò¤H¤~¡A³]¥ß°V½m¾Ç®Õ¡A¤§«á¨Ã°_¥Î³o¨Ç¨ü¹L±Ð¨|ªº«C¦~¤H¡C³o¼Ë¡A³o¨ÇºÞ²z¤H­û¡A¨ì¸t·µ·q«ô¡A°Û¥L­Ì¦b¾Ç®ÕùةҾǨ쪺¸Ö½g¡C³o¨Ç«C¦~¤H»{ÃѨì¡A¬O©ñ¥ô¤½¹²¥Í²PÀHªi³v¬y¡HÁÙ¬O°í«ù¹D¼w«H©À¡A´N¬O«ù¦u©¾©ó«ßªkªº±Ð¾É»P¤W«Ò±Ò¥Üªº¹D¡A¬L¶¶»P³Q°f¥²¶·§@¤@§à¾Ü¡H§Ú­ÌÅåı¸ÖºqªºªG®Ä¡A¤j¹L§Ú­Ìªº·Q¹³¡A¤å¥H¸ü¹D¡A­·¦æ¯ó°³¡A±Ð¤Æ¤H¤ß¡I

¦­«eªº¤é¤l¡A³\¦h¤H¥[¤J±Ð·|¡A¬O¦]¬°¨ü¨ì¤Ñ¤§¯«Ãý¯ëªº¬ü§®¸Öºq»P¼Ö­µªº§l¤Þ¡A

²âÅ¥¸tºq¶¤ªºÆg¬ü¡A¬°¸tºq¶¤©Ò§l¤Þ¡A¥[¤J°Ñ»P¸tºq¶¤ªº¨Í©^¡A¶i¦Ó¨M§Ó¦¨¬°°ò·þ®{¡A²`¤Æ«H¥õ»P¥Í¬¡¡C

Á`·|­q©w¸t¼Ö¥D¤éªº¥Øªº¡AµL«D¬O¹ªÀy°Ñ»P¸t¼ÖªºªA¨Æ¡A´M¦^¥H¸Öºq­µ¼Ö¨Í©^¤W«Òªº·R¤ß¡F¥»±Ð·|¨Ì·Ó¨Í©^ªº»Ý­n¡A¤]¥H³y´Nªºµ{«×°Ï¤À¡A¥H¦~Ä֤ΦP½è©Ê§@°Ñ¦Ò¡F¤À§O¦³¸tºq¶¤¡A°ü¤k¤ÎªQ¦~¸Ö¯Z¡A·q«ôÆg¬ü¹Î¡A«C¦~¸tºq¶¤¡A¤Ö¦~ÄmÁn¶¤¤Î¥D¤é¾Ç¸Ö¯Z¡A³£Åwªï¹ªÀy¥S§Ì©n©f­Ì¤À§O§ë¤J°Ñ»P³y´N»P¨Í©^¡C

2«ßªk

«ßªk¤@µü¦b§Æ§B¨Ó¤å¬O§´©Ô¡]Torah¡^¡A³o­Óµü¥]¬A±Ð°V»P±Ò¥Üªº·N«ä¡A¤]¬O¬ù¸t¸g­º¤­¨÷®Ñ¡y¤­¸g¡zªº²ÎºÙ¡C¦b¦C¤ý®É¥N¡A³Ð¥@°O¤¤ªº¬G¨Æ¢w¢w¥]¬A¤W«Ò»P®¿¨È©Ò¥ßªº¬ù¡B¤W«Ò»P¨È§B©Ô¨u¥ß¬ù¡B¤W«Ò¦p¦V¥Lªº«á¸Ç·ÓÍ¢ªºÀ³³\¦u¬ù¢w¢w¤w§@¬°ºÞ²z°V½m¦~»´¤H¤~ªº±Ð§÷¡C

¾Ç¥Í¾\Ū³o¨Ç°¶¤jªº¬G¨Æ¡A¤W«Ò¦p¦ó¬I¦æ¬@±Ï¡A¦p¦ó¦b¦è¤D¤s»P¥H¦â¦C¤H¥ß¬ù¡A¼¯¦è¦p¦ó¶Ç«ßªk¡A¤Q»|¥H¤Î¨ä¥L«ß¨Ò¡C¤§«á¡A¤W«Ò©_²§ªº®¦¨å¡A±N³o¶ô¬y¥¤»P»e¤§¦aµ¹¤©Í¢ªº¦Ê©m¡C²{¦b¡A³o¦ì¨ü±Ðªº«C¦~ºa©¯¦a¨ó§UºÞ²z³o¦a¡A¥H¤Î¤W«Ò¤§«°¡C³ß·R­C©MµØªº§´©Ô¡A¨º¤H¯u¬O¦³ºÖ¡C

¤W«Òªº¸Ü»y¬O©R¥O¡A¬O«ßªk¡A¤]¬O±Ò¥Ü»P´¼¼z¡F¥H¤f¶Ç¡A´x¬G¡A¤å¦r¡A³W±ø¡A¶Ç»¼¥H±Ð¤Æ¤H¤å¡A¤]¤Û¤Æ¦¨¸Öºq¡A­µ¼Ö¤Î¦UºØÃÀ³N§Î¦¡·P°Ê¤ß©Ê¡AµM¦Ó¡A©Ò¦³ªº¥Øªº³£«ü¦V»{Ãѳo¦ì³Ð³y¤Ñ¦aªº¤W«Ò¡C

3ªG®Ä

¨º¨Ç¹Á¸Õ¸Û¹ê¿í±q¤W«Ò©Ò±Ò¥Üªº¥Í©R¤§¹D¦Ó¤u§@ªº¤H¡A¥L­Ì»{ÃѨì­C©MµØª¾¹D¥L­Ì©Ò¦æªº¹D¸ô¡A¨Ã¥Bª¾¹D¤W«Ò·RÅ@©MÃöÃh³ß·R¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¨à¤k¡A³o¬O¦óµ¥ªº¦w¼¢¡I´N¹³®âºØ¦b¤ôÃ䪺¾ð¡AªK¸­­Z²±¡Aµ²¹ê²Ö²Ö¡C®âºØ¡A¥i¥H¸ÑÄÀ§@¡y²¾´Ó¡z¡A¸t¸g¤]±`±`¥Î¤ô¡A¶H¼x·sªº¥Í©R¡F¤@´Ê¾ð³Q²¾©¹·Ë¤ôÃä¡A¥²©w¬O±q°®Ð㤧¦a²¾¦V¤ô·½¡A¥R¨¬¤£Â_ªº¤ô·½¨Ñµ¹¾ð¤ìªº¥Íªø¡A³o¬O¤@­Ó·sªº¥Í©R®Èµ{¡A¬O¤@­Ó·sªº¾÷·|¡C¦ý¬O´z¿ï¦b¤W«Ò¤§¬ù¥H¥~ªº¤H¡A¬OµL¥Î¡B½§²L¡BªÅµêªº¤H¡C¥L­Ìªº¤u§@¡A¤D¹³ÁRÏù³Q­·§j´²¡CÁRÏù¤£¯à§@¥RÄȤ§¥Î¡C¥L­Ì¿ï¾Üªº¥Í¬¡¤è¦¡·´·À¤F¦Û¤v¡A¤£¯à³QÀËÅç¡A¼f§P¤]¯¸¥ß¤£¦í¡A¥L­Ì³Q­·§j´N¾P´²¤F¡C

¥xÆW¥Á¶¡¦­´Á´¿¦³¡uÄU¥@ºq¡vªº¶Ç°Û¡A¡u§Ú¨Ó°áºqÅo¡A¨Ï§AÅ¥ªü«x¡Aªê¦º¯d¥Öªü¡A¤H¯d¦W¡K¡v¬°ªº¤]¬O¶Ç¤å¸q©ó¸Ö½á¡A¨Ï¨äµo¥Í±Ð¤Æ¤H¤ß¡A­·¦æ¯ó°³ªºªG®Ä¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]³\¤£¦A¬Ý¨ì¡A¼·§ËµÛ¤ëµ^¡B¶Ç°ÛµÛ¤p¦±ªºµóÀY¨«°Û¤H¡F¦ý¬O¡A§Ú­Ì«o¨C¶g¦b·q«ôÆg¬ü¤W«Òªº¦P®É¡A»â¨üµÛ³o¨Ç¸t¼Ö¨Í©^ªÌ¡A¸tºq¶¤¶Ç°ÛµÛ¤W«Òªº°¶¤j©_§®§@¬°»P®¦¨å¡F±©Ä@¤W¥D¸t¦W¥Ã¹ü¹|Æg¡A±©Ä@¸t¼Ö¶Ç°Û¥Ã«í¤£®§¡I

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤K¤ë¤@¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡u¤À¡@¨É¡q¢µ¡r¡v   ­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤T³¹¤Q¥|¸`   Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¦b¥»¤ë©³´N­nµ²§ô¦b¥»±Ð·|ªºªA¨Æ¤F¡AµLªk±N¦³Ãö¤À¨É¡qkoinonia¡rªº«H®§Á¿±o§¹¾ã¡A²`·P©êºp¡C

¡@¡@¥»¤éªº¥DÃD¸g¤å¸g±`³Qªª®v¥Î¨Ó§@¯¬Ã«Ã«µü¡A¨ä¤¤¤]´£¨ìkoinonia¡C¦¹³B³o­Ó¦r¡A©M¦X¥»Ä¶¬°¡u·P°Ê¡v¡A¥xĶ¥»©M¤Ñ¥D±Ð«ä°ª¥»Ä¶¬°¡u¬Û³q¡v¡A²{¤¤¥»­×­qª©Ä¶¬°¡u¹Î«´¡v¡Q³o¨Ç³£¬Okoinonia©Ò¥]§tªº²[¸q¡C¥»¸g½Ò«Å§i¨Ã¯¬ºÖ¡A¤H¯à¦³¸tÆFªº¬Û³q©M¡þ©Î¸tÆFªº¹Î«´¡A¬O«Ü¤jªº¯¬ºÖ¡C¸tÆFªº¤À¨É¬O§Ú­Ì¯à»P¤W«Ò©M»P¤H¬Û³q¡B«´¦X¡B³sµ²ªº°Ê¤O©MÀ°§U¡C

¡@¡@¡@¡@°ò·þ®{Áaªº¤À¨É

¡@¡@¤H¥»¨Ó¤£°t»P¤W«Ò¦³¤À¨ÉªºÃö«Y¡C¦b¬ù®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H«Ü§Æ±æ¯à©M¤W«Ò¦³¬Û³q¡B³sµ²ªºÃö«Y¡A¤]ªº½T»P¤W«Ò´¿¦³³oºØ¸gÅç¡A¥i¬O¥L­ÌÁ`ı±o¤£°t¡A¦]¬°¤W«Ò©M¤H¤§¶¡¦³¶ZÂ÷¡A¥H¤Î¤W«Ò¬O¸t¼äªº¡C°ò¥»¤W¡A¬ù¸t¸g¹ï¤H»P¤W«ÒªºÃö«Y¤£¥Î¬Û³q©M³sµ²¨Óªí¹F¡C¬ù©¹©¹¥Î¡u¡q¤W«Òªº¡r¹²¤H¡v¡B¡u¦b­C©MµØ­±«e¡vªí¹F³oºØ»P¤W«Ò¬Û³qªºÃö«Y¡C

¡@¡@Koinonia¦b¸t¸g·í¥N§ÆþªÀ·|ªº¥Îªk¡A¬O«ü¦P¦ñ¡q¸ô¤­¢¶¡B10¡r¡A°Ó·~¤Wªº¹Ù¦ñ¡A±B«Ã¥Í¬¡¤¤ªº¤Z¨Æ¤À¨É¡C³o­Ó¦r¥D­nªí¹F¤H»P¤H¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¡AÁöµM´¿¦³¤H¥Î¥¦«ü¤H©M¯«©ú¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@¥Ñ©ó­C¿q°ò·þ¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡v¡A¤H¥i¥H¤À¨É¤W«Òªº®¦¨å¡BÀ³³\©M©Ê±¡¡A¤À¨É°ò·þªººÖ­µ¡BÍ¢ªº¨­Åé©M¦å¡C¦b¸²µå¾ð©M¨­Å骺Áô³ë¤¤¡A«ü¥X°ò·þ®{¥i¥H»P°ò·þ¬Û³q¡B¤À¨É¡B³sµ²¡C³o¬O¹ï¬ùªº¯«¤HÃö«Y³Ì¤jªº¬ð¯}©M¯¬ºÖ¡C

¡@¡@¥i¬O¤H¥i¥H»P¦b°ò·þ¸Ìªº¤W«Ò¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A¥i¥H¤À¨É¤W«Ò¦b°ò·þ¸Ìªº®¦¨å©M¥Í©R¡A¥i¥H¿Ëªñ¦b°ò·þ¸Ìªº¤W«Ò¡A³£¬O¥X©ó¸tÆFªº§@¤u¡C¦]µÛ¸tÆF¡A¤H¤~¯à»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡A¦Ó»{ÃѤW«Ò¡Q¿Ëªñ­C¿q°ò·þ¡A¦Ó¿Ëªñ¤W«Ò¡C¸tÆF¬O¤H¦]«H­C¿q°ò·þ¦Ó»â¨üªº¡A¥ç§Y§Ú­Ì¦]«H­C¿q¤À¨É¤F¸tÆF¡A¨Ã¥B¡A¤H¯à¬Û«H­C¿q°ò·þ¡A¤]¬O¸tÆF¦b¤H¦Ûª¾¡B¨M§Ó¤§«e¡A¤w¸g¦b¤H¤ß¸Ì°Ê¤u¤F¡qªL«e¤Q¤G¢²¡r¡C

¡@¡@¤£¦ý¦p¦¹¡A¤Z¶¶µÛ¸tÆF¤Þ¾Éªº¤H¡AÁÙ¯à°Ñ»P­C¿qªº­WÃø¡A¤À¾áÍ¢ªº­W·¡¡Q¦b¥Í¬¡¤¤»PÍ¢¦P¬¡¡A¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P´xÅv¡A¦P§@¤W«Òªº«á¶à¡A¦P±o¤W«ÒªººaÄ£¡C

¡@¡@¡@¡@°ò·þ®{¾îªºÃö«Y

¡@¡@°ò·þ®{¦]¬°¦³ÁaªºÃö«Y¡A¤]¦³¤F¾îªºÃö«Y¡Q¥ç§Y¡A°ò·þ®{¦]¬°³£¦b°ò·þ¸Ì¡A¤À¨ÉÍ¢ªº®¦´f¡A©Ò¥H©¼¦¹¦³¤À¨É¡B³sµ²¡B«´¦Xªº¾îªºÃö«Y¡CÁaªºÃö«Y¬O¾îªºÃö«Yªº°_ÂI¡A¾îªºÃö«Yªºªí²{¬OÁaªºÃö«Y¤§¹ê¦bªº°O¸¹©M«OÃÒ¡C

¡@¡@¢°.±Ð·|¶¡©M«H®{¶¡ªº¤À¨É¡B¬Û³q¡B«´¦X¡A¬O¥H¦@¦P»{ÃÑ°ò·þ¡A»P°ò·þ³sµ²¬°°ò¦¡q¬ù³ü¤@¢²¡r¡C§Ú­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¦P¤ß¡A¦P±¡¡q·P¦P¨­¨ü¡Atang^ cheng^¡r¡A¤¬¬Û¨ó§U¡A¤D¥H§Ú­Ì¦b°ò·þ©MÍ¢ªº®¦½ç¸Ì¤@¦P¦³¥÷¬°®Ú¾Ú¡C°ò·þ®{­n©¼¦¹¬Û·R¡A¦]¬°°ò·þ·R¥L­Ì¡C§Ú­Ì­n¤¬¬Û¬~¸}¡A¦]¬°­C¿q¬~¤F§Ú­Ìªº¸}¡C­n¤À¨É°]ª«¡A¦]¬°¡u­C¿q°ò·þ¥»¨Ó´I¨¬¡A«o¬°§A­Ì¦¨¤F³h½a¡A¥s§A­Ì¦]¥Lªº³h½a¥i¥H¦¨¬°´I¨¬¡v¡C§Ú­Ì­n¦X¦Ó¬°¤@¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤W«Òªº·µ¡A¬O°ò·þªº¨­Åé¡C

¡@¡@¢±.°ò·þ®{¬JµM¤À¨É¤F°ò·þ©M¸tÆF¡A©¼¦¹´N¥i¥H¶}¤f§@«H¤ßªº¤À¨É¡C°ò·þ®{¦b¨ü­W·í¤¤¡Aª¾¹D¦Û¤v¤]°Ñ»P°ò·þªº¨ü­W¡A´N¯à¤¬¬Û§ß«ù¡A©¼¦¹¦P±¡¡C¬J°Ñ»P°ò·þ¡A¤S¦P¨É¸tÆFªº®¦½ç¡A´N¤¬¬Û¦¨¬°¦P¤u¡Q«Où¬°µÌ¥ß¤ñªº±Ð·|°Ñ»P¶ÇºÖ­µªº¤u§@¦Ó·PÁ¤W«Ò¡C§Ú­Ì¯à¤@¦P·í§L¡A¤@¦P³Ò­W¡q»ô¤ß§V¤O¡r¡A¤@¦P®Äªk°ò·þ¡A¤@¦P³ß¼Ö¡A¦P±o¦w®§¡AÁpµ¸±o¦X¾A¡A¦P³Q«Ø³y¡A¦P¬°¤@Åé¡C

¡@¡@¢².¦]¬°¸tÆF¦í¦b¨C¦ì°ò·þ®{¸Ì­±¡A¤]¦í¦b±Ð·|·í¤¤¡A¥H¤ÎÍ¢Á٤޾ɰò·þ®{©M±Ð·|¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤D¥i¥H¦³¤¯·R¡B³ß¼Ö¡qÅw³ß¡r¡B©M¥­¡B§Ô­@¡q§]Õe¡r¡B®¦·O¡q·O´d¡r¡B¨}µ½¡qµ½¨}¡r¡B«H¹ê¡q©¾«H¡A¸Û«H¡r¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡q¼Á¸`¡rªº«~®æ¡A¤]´N¬O¥i¥H±N©Ò¤À¨É°ò·þªº¥Í©R¬¡¥X¨Ó¡A¤~¯à¬¡¥X­C¿q°ò·þªº¼Ë¦¡¡C

¡@¡@¤À¨É¡A»Ý­n¦³¹ê»Úªº¦³µL¬Û³q¡A¤£¤À¹ï¤è©Î¦³©ÎµL¡A¦Û¤v©Î´I©Î³h¡A¥»¨­©Î¼~©Î³ß¡Q¹ï¤£©¯ªÌ©Î¤í¯ÊªÌ§ó»Ý­n¦³°]ª«ªº¤À¨É¡C°¨¨ä¹y²³±Ð·|¡A¦b¨ü¤j¸Õ·Ò©M¦b·¥½a¤§¤¤¡A¡u¦A¤Tªº¨D§Ú­Ì¡A­ã¥L­Ì¦b³o¨Ñµ¹¸t®{ªº®¦±¡¤W¦³¥÷¡v¡qªL«á¤K¢°~¢³¡r¡C¿ú©Mª«¸ê·íµM»Ý­n¡A¥i¬O®Ú¥»ªº¬O¹ï±Ð·|©M«H®{­n°µ¤À¨É¡q®½¿é¡rªº¨Æ¡q¨Ó¤Q¤T16¡r¡C

¡@¡@¢³.»P¤W«Ò¦³¬Û³q¡B«´¦X¡B³sµ²¡A³o¬O±Ð·|¶¡¡B«H®{¶¡¤À¨Éªº°ò¦¡C³o¦³¿à©ó¦³¸tÆFªº¬Û³q¡A»â¨ü¸tÆFªº¤Þ¾É¡C»P°ò·þ¡B»P±Ð·|¡B¥H¤Î»P«H®{¦³¬Û¥æ¡A¯à¤À¨É¡A³£¬O¸tÆF°Ê¤uªºµ²ªG¡C 

¡@¡@¸Ü»¡¤@¦ì¤×¤Ó±Ðªº©Ô¤ñ¡A»Å·R¥´°ªº¸¤Ò²y¡C

¡@¡@¦b¤@­Ó¦w®§¤é¡A¥Lı±o¤âÄo¡A«Ü·Q¥h´§±ì¡C¥i¬O¤×¤Ó±Ð³W©w¡A«H®{¥²¶·¦u¦w®§¤é¡Q¨º¤@¤Ñ¤°»ò¨Æ³£¤£¥i°µ¡C

¡@¡@³o¦ì©Ô¤ñ²×©ó§Ô¤£¦í¡A¨M©w°½°½¨ì°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¥´­Ó¤E¬}´N¦n¤F¡C¤Ï¥¿¡A¦b¦w®§¤é¤×¤Ó±Ð®{¤£·|¨ì²y³õ¨Ó¡A¨S¦³¤H·|ª¾¹D¥L¹H¤Ï³W©w¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A·í©Ô¤ñ¥´²Ä¤G¬}ªº®É­Ô¡A³Q¤Ñ¨Ïµo²{¤F¡C¤Ñ¨Ï¨ì¤W«Ò­±«e§iª¬¡A»¡¬Y¬Y©Ô¤ñ¤£¦u±Ð³W¡A©~µM¦b¦w®§¤é¥Xªù¥´°ªº¸¤Ò²y¡C¤W«ÒÅ¥¤F¡A´N¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡AÍ¢·|¦n¦nÃg»@³o­Ó©Ô¤ñ¡C

¡@¡@±q²Ä¤T¬}¶}©l¡A©Ô¤ñ¥´¥X¶W¤ô·Çªº¦¨ÁZ¡A´X¥G³£¤@±ì¶i¬}¡C©Ô¤ñ¿³¾Ä²ö¦W¡C¨ì¥´²Ä¤C¬}®É¡A¤Ñ¨Ï¤S¥h§ä¤W«Ò¡G¡u¤W«Ò°Ú¡A§A¤£¬O­nÃg»@©Ô¤ñ¶Ü¡H¬°¤°»òÁÙ¤£¨£Ãg»@©O¡H¡v

¡@¡@¤W«Ò»´»´¦a»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¦bÃg»@¥L¤F¡C¡v

¡@¡@ª½¨ì¥´§¹²Ä¤E¬}¡A©Ô¤ñ³£¬O¤@±ì¶i¬}¡C¦]¬°¥´±o¤Ó¯«¥G¨ä§Þ°Ç¡A©Ô¤ñ¨M©w¦A¥´­Ó¤E¬}¡C

¡@¡@¤Ñ¨Ï¶]¨ì¤W«Ò¨º¸Ì¡A»¡¡G¡u¤W«Ò¡A¨ì©³Ãg»@¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤W«Ò¥u¬O¯º¦Ó¤£µª¡C

¡@¡@¥´§¹¤Q¤K¬}¡A¦¨ÁZ¤ñ¥ô¦ó¤@­Ó¥@¬É¯Åªº°ªº¸¤Ò¤â³£Àu¨q¡A§â©Ô¤ñ¼ÖÃa¤F¡C

¡@¡@¤Ñ¨Ï¥Í®ð¦a°Ý¤W«Ò¡G¡u³o´N¬O§A¹ï©Ô¤ñªºÃg»@¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤W«Ò»¡¡G¡u¥¿¬O¡I¥L¦³³o»òªºÅå¤H¦¨ÁZ¡A¥H¤Î¿³¾Äªº¤ß±¡¡A«o¤£¯à¸ò¥ô¦ó¤H»¡¡A³o¤£¬O³Ì¦nªºÃg»@¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¼¦¹¬Û³q¡A¤¬¬Û¤À¨É¡A¬O¥Í©Rªº¬yÅS¡C±Ð·|©M±Ð·|¡B«H®{©M«H®{¤§¶¡¨S¦³¬Û³q¡A¨S¦³¤À¨É¡A´N¬O¦ºªº¡q¥[§Q§Q®üvs.¦º®ü¡r¡C¤T¦ì¤@Å骺¤W«ÒÅý§Ú­Ì»PÍ¢¤À¨É¡A§Ú­Ì¤]­n¸g±`©¼¦¹¤À¨É¡C¤À¨É¬O¤W«Ò½çµ¹¤H³Ì¦nªºÂ§ª«¡C¸tÆF·|·P°Ê§Ú­Ì¤À¨É¡A¤]¬O§Ú­Ì¤À¨Éªº°Ê¤O¡C      

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤C¤ë¤Ü¤­¤é¡^

¤å¦r¤è¶ô: -106-

¦^¨ì­¶­º


¡u¤À¡@¡@¨É¡q¢´¡r¡vµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹¤Q¤­~¤G¤Q¸`   ù°¨®Ñ¤Q¤­³¹¤Ü¤­~¤Ê¤T¸`  Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

    ·s¬ù¸t¸g¤¤ªºkoinonia«ÜÃø¥Î¤@­Ó³æ¤@ªº¤¤¤å©Î¥x»yµü·Jªí¹F¡F§Ú­Ì¼È¥B¥Î¡u¤À¨É¡v¥Nªí¡C§Ú­Ì¤w¸g»â¨ü¥|­Ó¦³Ãökoinoniaªº«H®§¡G

¡@¡@¢°.­n¥h°£³h½a·P©M¦Û¨p¿W¨Éªº¤ßºA¡A¥H¤Î­n±ÙÂ_³o¨Ç¤ßºA©Ò³y¦¨ªº´c©Ê´`Àô¡A§â¦Û¤v·LÁ¡ªº¤­»æ¤G³½¥æµ¹­C¿q¡A¬°¥D©Ò¥Î¡A¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡C³o¼Ë©¼¦¹¤À¨É¡A±N¦A²{¤­»æ¤G³½ªº¯«¸ñ¡C[¤G¤ë¢°¤é¶g³ø­¶15~17]

¡@¡@¢±.­n»P¤H¤À¨É­C¿q°ò·þ¡CÍ¢¬O¥@¤H¤£¤ÀºØ±Ú²×·¥»Ý­nªº¥Í©R¤§Â³¡A¤]¬O§Ú­Ì»P¤H¥Ã»·¤À¨É¤£ºÉªº¥Í©R¤§Â³¡C¦b¤­»æ¤G³½ªº¨Æ¸ñ¸Ì¡A¥D­C¿q´N¬O­n§Ú­Ì§âÍ¢¤À¨É¥X¥h¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¶V»P¤H¤À¨ÉÍ¢¡AÍ¢´N§ó¥Rº¡§Ú­Ì¡C[¤G¤ë¢·¤é¶g³ø­¶22~23]

¡@¡@¢².®Äªk¤W«ÒªººB´n¡A¥h°£¡u¸ê²`ªº¡v¡B¡uÀu¥ýªº¡vªº¤ßºA¡q·|²£¥Í§Ò«ë©M«è§ª¤ß²z¡r¡A­n¦³¦¨¤H¤§¬ü¡C[¤G¤ë15¤é¶g³ø­¶27~30]

¡@¡@¢³.«H®{»P±Ð·|³£¬O°ò·þªº¨­Åé¡A«H®{©M«H®{¡B±Ð·|©M±Ð·|´N¬OÍ¢ªºªÏÅé¡A¨ã¦³¦X¤@©Ê©M¦h¼Ë©Ê¡A¤D©¼¦¹»Ý­n¡A­n¤¬¬Û²²ÅU¡A¤À¾á­WÃø¡A¦P±oÅw¼Ö¡C[¤G¤ë29¤é¶g³ø­¶37~39]

¡@¡@¤À¨É¬O¸tÆFÁ{¦b©ó±Ð·|¡A¥H¤Î¸tÆFªº¯à¤OÅã©úªº©úÃÒ¡C§Ú­Ì­n³q¹L³o¨â¬q¸g¤åÄ~Äò»â¨ü¦³Ãö¤À¨Éªº«H®§¡C

¡@¡@¡@¡@¤À¨É¡A­n¯ÂµM¥X©ó·R©Î±¡½Ë

¡@¡@µÌ¥ß¤ñªº±Ð·|±q«Oùť¨ìºÖ­µ¦Ó«Ø¥ß¡C¥L­Ì³q¹LÃöÃh«Où©M¤ä«ù«Où¡Aªí¹F¹ï­C¿q°ò·þªº·R¡C«Où¦b²Ä¤G¦¸«Å±Ð®È¦æ®É²Ä¤@¦¸½ñ¤W¼Ú¬w¡A¦b°¨¨ä¹y¬Ù©M¨È¸Ó¨È¬Ù¶ÇºÖ­µ¡A³£¥u±o¨ìµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|ªº¤ä´©©M¸ê§U¡C¦p¤µ¡A«Où³QºÊ¸T¤F¡q³n¸T¡H¡r¡AµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|¤S¨ÑÀ³¥Lª«¸ê¡A¨Ã¥B®t¬£¥H¤Ú¥±´£¨Ó·ÓÅU¥L¡AªA°È¥L¡CµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|¦]·R¥D¦Ó·R±Ð·|©M·R¤W«Òªº¹²¤H¡A¬O¬ü¦nªº¼Ò½d¡C

¡@¡@¥i¬O«Oùªº¦^À³¥i¯à¨ÏµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|¤j¥¢©Ò±æ¡C¹ï©óµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¨ÑÀ³¡A«Où¦ü¥G¤£¤Ó»Ý­n¡G¡u§Ú¦b¥ô¦ó´ºªp³£¥iª¾¨¬¡v¡Q¡u§Ú¨Ã¤£¨D¤°»òÃJ°e¡v¡Q¡u§Ú¼Ë¼Ë³£¦³¡A¨Ã¥B¦³¾l¡C§Ú¤w¸g¥R¨¬¡v¡C³»¦h¡A«Où¥u¥Î°ûÂ઺¸Üªí¥Ü¥LªºªY½à¡q¥|10¡B13¡B18¡r¡C«Où­±¹ï±Ð·|©M«H®{ªºªA°È©M¸ê§U¡A¤j·§³£©ê«ù³o¼ËªººA«×§a¡CµM¦ÓÅãµM¦a¡AµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|¨Ã¥¼¦]¬°«Où®¯¥G±`²zªº¦^À³¦Ó¤ÁÂ_¹ï«Oùªº¨Ñµ¹¡A¥H¤Î²×¤î©M¥L¤À¨É¥L­Ì±o¦Û¤W«ÒªººØºØ®¦¨å¡C

¡@¡@¤À¨É¡A¥]¬A¹ï¤H¡B¹ï±Ð·|ªº¨ÑÀ³©M¸ê§U¡A¤]´N¬O±N±o¦Û¤W«Òªº½à½ç¤À¨É¥X¥h¡q¥N¤W¤Ü¤E14¡Q¥Ó¤K10¡B18¡Q¶Ç¤­19¡r¡C¥i¬O§Ú­Ì³o¼Ëªº¨ÑÀ³©M¥I¥X¡A­n¯ÂµM¥X¥G·R©M±¡½Ë----¿Ë±¡¡B¤Í±¡¡B°ò·þªÏÅ餧±¡¡A¦]·R¥D¦Ó¼Ö·N¥H¤£¬Û¤zªº¤H¬°¡u¾FªÙ¡v¦Ó·R¥L­Ì¡C¡uµL½×§@¤°»ò¡A³£­n±q¤ß¸Ì§@¡A¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡C¡v¡q¦è¤T23¡Q¥±¤»¢¶¡r

¡@¡@³o¦¸±o®]¤k©M¥|¡B¤»¤ë¥Í¯f¡A³£±o¨ì§Ì¥S©n©fªº¯¬ºÖ¡BÃöÃh©M¨Ñµ¹¡A¤ß¸Ì«D±`·P¿E¡A«Ü·Q¦^³ø¡A·Q¦b¬ü°êÁʶR§ª«¦^¨Óªí¹FÁ·N¡C¥i¬O¦]¬°¸ò¤k¡B®]¡u§@¤ë¤º¡v¡A¥Í¯f¡AºØºØ¤£«K¡A¨S¦³®É¶¡¡A¤ß¸ÌµÛ«æ¡Q¦ý¤S¤F¸Ñ§Ì¥S©n©f¡AµL½×¬O°O¦W©Î¼g­^¤å¦W¦r¡A³£¬O³æ¯Â¥X©ó·R©M±¡½Ë»P§Ú­Ì¤À¨É¡A¨Ñµ¹¡B¸ê§U§Ú­Ì¡A¨ÃµL´Á«Ý¦^³ø¡C§Ú­Ì´N¤Q¤À·PÁ¦a»â¨ü¡C

¡@¡@¤À¨É¡A¤]¬OÁ¾¨õªº¡A¨ä¤¤¨S¦³Àu¶V·P¡A¤]¤£¦b«Ø¥ß¤H±¡¶Å¡C§Ú­Ì¥X©ó·R©M±¡½Ëªº¤À¨É¡A¤W«Ò³£ª¾¹D¡A³£°O©À¡A³£­n®®¯Ç¬°§Ú­Ì¦bÍ¢­±«eªºÄm²½¡C¡u¨º½çºØµ¹¼»ºØªº¡A½ç³µ¹¤H¦Yªº¡A¥²¦h¦h¥[µ¹§A­ÌºØ¦aªººØ¤l¡A¤S¼W²K§A­Ì¤¯¸qªºªG¤l¡A¥s§A­Ì¤Z¨Æ´I¨¬¡A¥i¥H¦h¦h¬I±Ë¡C¡v¡qªL«á¤E10~11¡r

¡@¡@¡@¡@¤À¨É¡A´L­«¹ï¤è¬O§_±µ¯Ç

¡@¡@¦bù°¨®Ñ¥»¬q¸g¤å¤¤¡A«Où´£¨ì¥L±aµÛ±q°¨¨ä¹y¬Ù¡q§tµÌ¥ß¤ñ¡B©«¼»Ã¹¥§­{µ¥¦a¡r©M¨È¸Ó¨È¬Ù¡q§t­ôªL¦h¡B¶®¨åµ¥¦a¡rªº²³±Ð·|¶Ò±oªº®½´Ú­n¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡A¨Ñµ¹·í¦a³h§xªº«H®{¡C

¡@¡@³oµ§®½´Ú¥X¦Û¼Ú¬wªº²³±Ð·|¡A¨ä¥D­n¦¨­û¬O¥~¨¹¤H«H®{¡C«Où«D±`­«µø±Ð·|¶¡©M«H®{¶¡ªº¤À¨É¡A»{¬°³o¬O±Ð·|¦X¤@¡A¦PÄÝ°ò·þªÏÅé¡A§@°ò·þ¨£ÃÒªº¼Ð»x¡Q¤×¨ä¥~¨¹¤Hªº±Ð·|¯à¨Ñµ¹­C¸ô¼»§N©M¤×¤Ó¤Hªº±Ð·|¡A¤@¤è­±¬O¹ïºÖ­µ©Ò¥Xªº¤×¤Ó¤H±Ð·|ªº¤Ï­÷¡q27¸`¡r¡A¤@¤è­±¨£Ãұз|ªº´¶¥@©Ê¡A¥H¤Î´¶¥@±Ð·|¦b°ò·þ¸Ì¬O¤@­Ó·Rªº¦@¦PÅé¡C

¡@¡@«Où¿n·¥¹ªÀy¼Ú¬wªº±Ð·|¬°­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|®½Äm¡A¯ÂµM¬O¥X©ó¹ï°ò·þªº·R¡A¨Ã¦³·¥²`¨èªº¥Î·N¡C¥i¬O¦b31¸`b¡A«Où½Ðù°¨ªº±Ð·|¬°¥L¬è¨D¤W«Ò¡A¡u¥s§Ú¬°­C¸ô¼»§N©Ò¿ìªº®½¶µ¡A¥i»X¸t®{®®¯Ç¡v¡C

¡@¡@«Où¾á¤ß­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|·|¦]¬°ºØºØ­ì¦]±ÀÃã¥L©M¼Ú¬w±Ð·|¥X©ó¦n·N©M·Rªº¬ü¨Æ¡q°Ñ¡GµÌ¥|14¡r¡C¥L©M¼Ú¬wªº±Ð·|³£¤£¯à±j­¢­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|«D±µ¨ü³oµ§´Ú¶µ¤£¥i¡C

¡@¡@¤H®a¤£±µ¨ü§Ú­ÌªºÃJÃØ¡A¯u¥O§Ú­Ì¥¢±æ¡BÃø³ô¡C©Î³\§Ú­Ì·|¦]¬°¹ï¤èªº©Úµ´¦Ó¥Í®ð¡C¥i¬O¬JµM¬Okoinonia¡A§Ú­Ì´N´L­«¹ï¤è¬O§_±µ¨üªº·NÄ@¡Q¹ï¤è¨S¦³­n±µ¨üªº¸q°È¡C«Où¬°µÛ©Ò·R¡B©Ò·Q©Àªº­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¶O¤F«Ü¤jªº¤ß¤O¡A¥L±N·í¦aªº¸t®{¯à®®¯Ç³o¨Ç®½¶µ¥æ°Uµ¹¤W«Ò¡C

¡@¡@­n±µ¨ü§O¤HªºÃöÃh¡B¸ê§U©MºØºØ¤À¨É¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ã¤£Â²³æ¡Q¹ï§Ú¤]¤£®e©ö¡C¤ñ¦p¡A·í§Ú­Ì¦³¯S®íª¬ªp®É¡A±Ð·|ªºÃöÃh³¡©Î¹Î«´·|ÃØ°e§Ú­Ì¼¢¦wª÷¡A¨Ï§Ú­Ì·PÁ±з|¡A·PÁ¤W«Ò¡C¤£¹L¥i¯à¦³¥S©nı±o¤£À³¸Ó±µ¨ü³o¼Ëªº¨Ñµ¹©Î¸ê§U¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b±Ð·|¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¼e¤ß±µ¨ü³o¼Ëªº¤À¨É©M¨ÑÀ³¡C

¡@¡@¡@¡@¤À¨Éªº¥t¤@¼h­±

¡@¡@§Ú­Ì·|µo²{¡A«Où¬O­Ó·|¦V¤H®a°Q¤H±¡ªº¤H¡C¦³­Ó¹ê¨Ò¡A¥L¹ïµÌ§Qªù°Q®¦±¡¡CµM¦Ó¡A«Où¤£¬O¬°¦Û¤vªº§Q¯q¦V¹ï¤è°Q¤H±¡¡C«Où­nµÌ§Qªùµ½«Ýªü¥§¦è¥À¡Q«áªÌ¬OµÌ§Qªùªº¥£Áõ¡A°k²æ¤F¡A«á¨Ó«o±q«Où«H¤F¥D­C¿q¡A±o¨ì§ó·s¡C«Où½Ð¨DµÌ§Qªù¦]µÛ¥L¹ïµÌ§Qªùªº®¦±¡¡A±µ¯Çªü¥§¦è¥À¬°¥D¤º¿Ë·Rªº§Ì¥S¡CµÌ§QªùªGµM´NÄÀ©ñ¤Fªü¥§¦è¥À¡Aµ¹¥L¦Û¥Ñ¡Cªü¥§¦è¥À«á¨Ó¦¨¬°¥H¥±©Ò¦a°Ïªº¥D±Ð¡C

¡@¡@«Où¤]¦V´X­Ó±Ð·|­z»¡¥L¹ï¥L­Ì¦³¦h¦n¡A¦p¡G¥HµLÁ«ªº¨}¤ß¡Q¬°¥L­Ì¦h»ò¨ü­W¡Q¦p¤÷¦p¥À¯ë¦aªª¾i±Ð¾É¥L­Ì¡Qµ¥µ¥¡C«Où¦V±Ð·|°Q¤H±¡¶Å¡A¤]¤£¬O¬°¥L­Ó¤Hªº¯q³B¡C¥D­n¬O¡A¨º¨Ç±Ð·|°¾Â÷ºÖ­µ¤F¡AÀH±qªÀ·|ªº­·®ð©M¼é¬y¤F¡AÅ¥±q«á¨Óªº±Ð®v¿ù»~ªº«H®§¤F¡A§â¥L¥H«e¹ï¥L­Ìªº±Ð¾É±óµ´¤F¡C«Où´N¹ï¥L­Ì°l­z¥L¦b¥L­Ì·í¤¤ªº·R©M¹ï¥Dªº©¾¸Û¡A¶D½Ñ·P±¡¡q©Ò¿×¤H±¡§ð¶Õ¡r¡A¥H®¾¦^³o¨Ç±Ð·|¦^Âk°ò·þ¯Â¥¿ªººÖ­µ©M¹ï¥D¯Â¥¿ªº«H¥õ¡C

¡@¡@©Î³\§Ú­Ì¤]¥i¥H¦V¤H®a°Q¤H±¡¶Å§a¡H¦ý¥²¶·¦b´X­Ó«e´£¤§¤U¡G¢°.¤£¨D¦Û¤vªº§Q¯q¡A¥]¬A°_¥ýªº°Ê¾÷¡A¥H¤Î¨Æ«á¤£©ê«è¹ï¤è¤£¼Å§Ú­Ì©Ò±æ¡Q¢±.¬°®¾¦^©Î°í©T¹ï¤è«H¦Ó¶¶ªA°ò·þ¡C³o¤~¬O¾A©yªº¤À¨É¡C

 

¡@¡@¤À¨É¡A­n¯ÂµM¥X©ó·R¡A­n´L­«¹ï¤è¬O§_±µ¯Ç¡C©Î³\§Ú­Ì¥i¥H¦V¤H°Q¤H±¡¶Å¡A¦ý¬O¥²¶·¤£¬°¨D¦Û¤vªº§Q¯q¡A¤D¬°¨D§O¤Hªº¯q³B¡A¥H¤Î¬°¨Ï¹ï¤è¦b°ò·þªº±Ï®¦©M¥¿¹D¤W»XºÖ¨Ã¦¨ªø¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¡^ 

­q¥¿¡G¤G¤ë¤Q¤­¤é¶g³øÁ¿³¹¡m¤À¨É¡q¢²¡r¡n¡A­¶29¤WÄæ²Ä¥|¡B¤­¦æ¡u§Ú­Ì¯à¥H°ªªº¼Ð·Ç­n¨D¡i§O¤H¡j¡A³o«Ü¦n¡A¤]¥i¥H¥H¦¹¡i¤¬¬Û«jÀy¡j¡C¥i¬O¡K¡K¡vÀ³¬°¡u§Ú­Ì¯à¥H°ªªº¼Ð·Ç­n¨D¡i¦Û¤v¡j¡A³o«Ü¦n¡A¤]¥i¥H¥H¦¹¡i´£ª@¦Û¤v¡j¡C

¥i¬O¡K¡K¡v¡C

¦^¨ì­¶­º


¡u¬Ý¨£¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O¨ÓÁ{¡v°¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Ü¤C¸`~¤E³¹¤@¸`¡]¤U¡^Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¡@¡@¡@¡@ÃöÁä©Êªº¸g¸`

¡@¡@¦b°¨¥iºÖ­µ¤K³¹22~38¸`¤¤¡A­C¿q­º¦¸¹w§iÍ¢±N¨üÃø¨ü¦º¦Ó´_¬¡¡C¥i¬O­C¿q«ü¥X¡A·í®Éªº¤×¤Ó¤H¨Ã¤£»{ÃÑÍ¢¡A³sÍ¢ªºªù®{----¥H©¼±o¬°¥Nªí----¤]¥¼¯u¥¿»{ÃÑÍ¢¡C§@ªÌÂǵ۳o¼Ëªº°O¸üÂI¥X¡A¥LµÛ§@·í¥Nªº¤×¤Ó¤HÁÙ¬O¤£»{ÃÑ­C¿q¡A¥~¨¹¤H­Ë§ó®e©ö¬Û«H­C¿q¡Q¤£¦ý¦p¦¹¡A·í¥N¦³¤£¤Ö±Ð·|¡A¦³«Ü¦h«H®{¡A¤]¥¼¥¿½T»{ÃÑ­C¿q¡C³o¨Ç¤H³£¹³§BÁɤj¨º­Óª¼¤H¡A»Ý­n¦A¤T±µ¨ü­C¿qªºÂåªv¡A»Ý­n¡u©w·ú¡v¬Ý­C¿q¡A¤~¯à¯u¥¿¬Ý¨£­C¿q¡C

¡@¡@¤§«á¡A§@ªÌ´N°O¸ü¡A§@­C¿qªºªù®{¶i¤@¨BÀ³ºÉªº¥»¤À©MÀ³¥Iªº¥N»ù¡C§@ªÌ¤]³vº¥±a¤J¥D­C¿q¨õ­Wªº¨üÃø©MºaÄ£ªº´_¬¡¡C

¡@¡@¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¤W«Ò°ê­°Á{

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¶°¤¤¦b¤E³¹¢°¸`¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¯¸¦b³o¸Ìªº¡A¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡A¥²­n¬Ý¨£¤W«Òªº°ê¤j¦³¯à¤OÁ{¨ì¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¬O¥D­C¿q®¦¨åªº¸Ü¡C·í®É¦b³õªºªù®{¡A°_¥ýÅ¥¨ì®v³Å«ü¥X©¼±o¡q¨ä¹ê¬O¥Nªí¥L­Ì¡r¬O¼»¥¹¡A¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡A¤£±Mª`©ó¤W«Òªº¤ß·N¡Q­n§@Í¢ªºªù®{¡A¥²¶·±Ë¤v¡q¬ÝµL®a¤v¡r¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸ò±qÍ¢¡Cªù®{­Ì¤@©wı±o¡A­ì¥ý¸òÀH­C¿qªº«ü±æµ´¤F¡q°Ñ¡G¤Q35~40¡r¡A«ç¯à°µ¨ì­C¿qªº¼Ð·Ç¡A¥²©w³Q±Æ©Ú¦b±o±Ï¤§ªù¥~¤F¡C

¡@¡@¹ïºÖ­µ®Ñ§@ªÌ·í¥Nªº¡B©M¨C­Ó®É¥N¡q¥]¬A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¡rªº±Ð·|©M«H®{¡A³o¤]¬O®¦¨åªº¸Ü¡C§Ú­Ì¥i¥HÀH®É¶}©ñ¡BÁ¾¨õ¦a¨ì­C¿q¸ò«e¡A±µ¨üÍ¢ªº·P°Ê¡B½Õ¾ã©M±Ð¾É¡A«h¦b§Ú­Ì¥h¥@¤§«e¡A¥²­n¬Ý¨£¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O­°Á{¡q°Ñ¡Gù¤Q¢·¡QªL«á¤T12~18¡A¤»¢°~¢±¡Q¥Ó¤Ê11~14¡r¡C

¡@¡@¡@¡@¤W«Ò°ê¦ó®É­°Á{

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡A§Ú­Ì¥²­n¬Ý¨£¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O­°Á{¡C¨ì©³¡A¤W«Ò°ê¦ó®É­°Á{¥i¥HÅý§Ú­Ì¬Ý¨£°Ú¡H

¡@¡@¢°.¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O¤w¸g­°Á{¤F

¡@¡@¤£¬O»¡­C¿q°ò·þ­°¥Í¤§«e¡A¤W«Ò¯Ê¥F¥DÅv¦Ó¨S¦³²Îªv¥@¬É¡C¤W«Ò¤DÂǵۭC¿q°ò·þªº­°¥Í¡AÅý¥@¤H¬Ý¨£Í¢Åv¯àªº²Îªv¡AÅý¥@¤H¤F¸ÑÍ¢ªº¥DÅv³Ó¹L¤HªºÄwºâ©M¹B§@¡q¦³¦p«U»y©Ò»¡¡A¤dºâ¸Uºâ¤£­È¤Ñ¤@¹º¡B¤H¦b°µ¤Ñ¦bchhiau^¡r¡A¤]³Ó¹L¸o©M¼»¥¹ªºÅv¶Õ¡C

¡@¡@­C¿q¹D¦¨¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A¶¶ªA¤W«Òªº¦®·N¦Ó¨¥¦Ó¦æ¡A¨Ã¥B±N¤W«Ò°ê±a¨ì¥@¬É¡C¡u§Ú­Y¾aµÛ¤W«Òªº¯à¤O»°°­¡A³o´N¬O¤W«Òªº°êÁ{¨ì§A­Ì¤F¡C¡v¡q¸ô¤Q¤@20=¤Ó¤Q¤G28¡G¾aµÛ¤W«ÒªºÆF¡r©Ò¿×»°°­¤£¶È«üÅX³v¨¸ÆF¡AÁÙ¥]¬A±Æ°£©Ò¦³¼Ä¹ï¤W«Ò¡B¤£¶¶ªA¤W«Ò¥DÅvªº¤H¨Æª«¡B«ä·Q¡B©M¶Õ¤O¡C­C¿q¶Ç´­ºÖ­µ¡AÂåªv¤Hªº¨­¤ßÆF¡A¨Ï¤Z«H¾aÍ¢ªº¤H¡q­Ì¡r³£¯à¾Ç¹³Í¢¶¶ªA¤W«Ò¡C³o¼Ë¡A¤W«Ò°ê´NÁ{¦b¡A¨Ã©Ý®i¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¢±.¤j¦³¯à¤Oªº¤W«Ò°ê¤w¸g­°Á{¦ý¥¼§¹¥þ¹ê²{

¡@¡@¤W«Ò±a¦³Åv¯àªº¥DÅv©M²Îªv¤w¸g¨ÓÁ{¤F¡A¥i¬OÁÙ¨S§¹¥þ¹ê²{¡C¤W«Ò¤j¯àªº²Îªv¤w­¢ªñ¬Ü·û¡A¤w¶i¤J¥@¬É¡A¤w±a°Ê¤HÃþªº¾ú¥v¤F¡C¥i¬O¤H¤´¥¼¥þ¬Û«H­C¿q¡A¥¼¥þ®Äªk­C¿q¹ï¤W«Òªº¶¶ªA¡AÁÙ¥¼¥þ¤ß®®¸ÛªA¦a±µ¨ü¡u¤W«Ò§@¤ý¡v¡C¤H±N­C¿q¼f§P¡A§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³o¬O¤H®¯°f¤W«ÒªºÁà­®¾ú¥vªºµJÂI¡C¤W«Ò°ê©|¥¼§¹¥þ¹ê²{¡A©Ò¥H­C¿q°ò·þÁöµM¤w¾a¤W«Òªº¯à¤O»°°­¡AÂåªv¡A±Ð¾É¡A¶ÇºÖ­µ¡A¥i¬OÍ¢ÁÙ­n¨ü­W¡A³Q±óµ´¡C¤Q¦r¬[Åý§Ú­Ì¨ì¤W«Ò¦ü¥G¬O³n®zªº¡A¬Æ¦Ü¬O¥¢±Ñªº¡C

¡@¡@¤W«Ò°ê¤w­°Á{«o¥¼§¹¥þ¹ê²{¡A©Ò¥H¤w¸g«H­C¿q±oÍ¢±ÏÅ«ªº¤H¤´³B¦b³ß¼Ö©M·T­W¡B±oÄÀ©ñ©M³Q¸o¸i¸j¡B³Ó¹L¨¸´c©M³Q¼»¥¹¥´±Ñ¡B¶¶µÛ¸tÆF¥Í¬¡©M¨ú®®¦×Å骺±ý¨D¡B¡K¡Kªº´åÂ÷©M±Ã¤ã¤§¤¤¡C¥Ñ©ó¥@¤H©|¥¼¥þµM«HªAÅv¯àªº¤W«Ò¡A¥H­P¨ü³y¤§ª«¤´µM³´©ó±ÑÃaªºª¬ºA¤§¤U¡AµLªk§¹¦¨¤W«Ò³Ð³yªº¥Øªº©M·N¸q¡qù¤K20¡r¡A¦ÛµM¬É¤]¦bÀô¹Ò¬ü¤Æ©M¤j¦a¤Ï¼³ªº¥Ù¬Þ¤§¤¤¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¤W«Ò¥²¥þµMªv²z¤HÃþ©M¥@¬É¡AÍ¢ªº¥DÅv¥²µM¨Ï¸Uª«³£©}ªA¦bÍ¢¸}¤U¡A¨Ï¸Uª«³£»PÍ¢´_©M¡A³£¦bÍ¢¸Ì­±¦³§¹¥þªº¥­¦w¡C

¡@¡@¢².¤j¦³¯à¤Oªº¤W«Ò°ê¥²§¹¥þ§¹¦¨

¡@¡@¤W«Ò²×¥²³e¹ýÍ¢ªº¥DÅv¡A§¹¥þ²Îªv¤HÃþ©M¦t©z¡C

¡@¡@¤W«Ò°ê§¹¥þ­°Á{®É¡A¥D­C¿q­n¦b¤÷¤W«Òªº¯à¤O©MºaÄ£¸Ì¡A¦P¸t¤Ñ¨Ï­°Á{¡C³o¬O¤W«Òªº¨à¤l­C¿q°ò·þ²Ä¤G¦¸­°Á{¡C³o¦ì­C¿q°ò·þ¦b¹D¦¨¦×¨­¡A¬°·R¥@¤H©M±ÏÅ«¤Z«HÍ¢ªº¤H¦Ó³Q°v¤Q¦r¬[¤§«á¡A¤W«Ò¨ÏÍ¢´_¬¡¡A¡u±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B©M¦a©³¤Uªº¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ¡y­C¿q°ò·þ¬°¥D¡z¡A¨ÏºaÄ£Âk©ó¤÷¤W«Ò¡v¡C¤W«Ò°ê§¹¥þ§¹¦¨®É¡A«H®{­n´_¬¡±o¬@±Ï¡A¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A±o¨É¤W«ÒºaÄ£ªº¦Û¥Ñ¡Q¨ü³yª«¤]­n¸òµÛ¤À¨É¦Û¥Ñ¡qù¤K19~23¡r¡C¼»¥¹¡B¦º¤`¡B³±¶¡¡A©M¼Ä¹ï°ò·þªº¶Õ¤O³£­n¨ü¼f§P¡A­n±µ¨ü¥Ã»·ªºÃg»@¡C

¡@¡@¢³.¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O­°Á{¬O¥i¹w¨£ªº

¡@¡@¤W«Ò°êªº­°Á{¤£¬O¥H«e­°Á{«á¨Ó«o²×¤î¤F¡A¤]¤£¬O­nµ¥¨ì§Ú­Ì¦º«á©Î¥@¬É¥½¤é¤~­°Á{¡A¤]¤£¬O¥H«e¨ÓÁ{¡B¥½¤é¹ê²{¦Ó²{¦b¤¤Â_ªº¡C¤W«Ò°ê³q¹L­C¿q°ò·þªº­°¥Í±aµÛ¯à¤O¨ÓÁ{¤@ª½´N¬O¨ã¦³Åv¬`¦a±a»â¤HÃþ©M¤ä°t¾ú¥v¡C

¡@¡@¦b¤W«Ò°ê¤w¸g­°Á{¦Ó©|¥¼§¹¥þ¹ê²{ªº³o¹L´ç®É´Á¡q¥½¥@¡r¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¹w¨£¤W«Ò°êªº¹ê²{¡A¥i¥H¹wÀ|¤W«Ò°ê¹ê²{ªº´þ¨ý¡C

¡@¡@¤U¤@¬q¸g¸`°O¸ü­C¿q¦b¤s¤WÅÜ»ª¡Aªí©úÍ¢¦³±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº¯à¤O©MºaÄ£¡A¬O¤W«Ò©Ò´z¿ï­n¹ê²{¤W«Ò¦®·Nªº¤H¡Q¦ýÍ¢¤D­n¶¶ªA¤W«Òªº¦®·N¡A¥H¨üÃø©M¨ü¦º¨Ó§¹¦¨Â¬ù«ßªk©M¥ýª¾ªºÀ³³\¡A¨Ï¤W«Ò°ê¹ê²{©ó¦a¤W¡C­C¿q¤s¤WºaÄ£ÅÜ»ª¬O¤W«Ò°ê§¹¥þ¹ê²{ªº¹w¨£¡C

¡@¡@·í¥D­C¿q¦º¦Ó´_¬¡¤§«á¡A¸g¹L¸tÆFªº­°Á{¡AºÖ­µ­n¶Ç¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡C³oÅã©ú¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O©Ý®i¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H«HªA°ò·þ¡CºÖ­µ¹M¶Ç©M¸tÆFªº¤j¯à§@¬°¬O¤W«Ò°ê¥²§¹¥þ¹ê²{ªº¹w§i©M¹w¨£¡C

¡@¡@¥D«á¤C¤Q¦~¡A¤W«ÒÂǵÛù°¨­x¶¤§ð¯}­C¸ô¼»§N¡A©M©î·´¸t·µ¡A¤]¹üÅã¤W«Òªº¥DÅv¡A¨Ï¤H¥i¥H¹w¨£¥½¤é¤W«Òªº¼f§P¡C³o¥i¨Ï¤H¹wÀ|¤W«Ò°êªº§¹¥þ¹ê²{¡C

¡@¡@¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O­°Á{¦³¨ä¼h¦¸©M¶¥¬q©Ê¡A½Ö¯à¬Ý¨£¥¦ªº­°Á{¡H­C¿q°ò·þ¤w¸g±N¤W«Ò°ê±a¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¥Ø«e¬O¤W«Ò°ê¤w¸g¨ÓÁ{¤S©|¥¼§¹¥þ¦¨´Nªº¹L´ç®É´Á¡AÁöµM§Ú­Ì¦³ª§¾Ô©M±Ã¤ã¡A¬Æ¦Üı±o¤W«Ò¦ü¥G¬O³n®zªº¡B¥¢±Ñªº¡A¥i¬O¤W«Òªº¥DÅv¤´µM¹üÅã¡A¤W«Ò¤´¬O¥@¬É¿W¤@µL¤Gªº¤ý¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¤W«Ò°ê­n§¹¥þ¹ê²{¡A§Ú­Ì¬Û«H¶Ü¡H¬Ý¨£¤F¶Ü¡qù¤K24~25¡QªL«á¥|18¡Q¨Ó¤Q¤@¢°¡B¢µ¡r¡H

¡@¡@¡@¡@«ç¼Ë¤~¯à¬Ý¨£¤W«Ò°ê­°Á{

¡@¡@¤W«Ò°ê¤w¸g­°Á{¦b©¼±o©M¨ä¥Lªù®{²´«e¤F¡C­C¿q´N¬O¤W«Ò°ê¡I¥i¬O¥L­Ì¨Ã¥¼¬Ý¨£¡C«Ü¦h¤H¨S¦³«HªA­C¿q°ò·þ¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]¬Ý¤£¤W«Ò°ê¤w¸g¦b­C¿q¨­¤WÁ{¨ì¤F¡C

¡@¡@¦b³o¥½¥@¡A¤H­Ì¥¢±æ©ó­C¿q¤£¯à¦b¤Q¦r¬[¤W±Ï¦Û¤v¡A©ê«è­C¿q¤£¯à±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A»{¬°¤W«Ò¬O³n®zªº¦ÓÅý¸o´c²s¨g¡C¥L­Ì¬Ý¤£¨£¤W«Ò¤µ¤Ñ¤´´xÅv¡A¤W«Ò¤]±aµÛ¯à¤O»P¨üÃøªº¤H¦P¨ü­W¡A¤W«ÒÅý­C¿qªº¤Q¦r¬[§@­WÃø¤§¤HÃþªºÅ«»ù¡C

¡@¡@¹ï©ó¥½¤é¡A¤H­Ìµ¥¤£¤Î¤F¡A¤]¤£¦b¥G¡A¤]»{¬°»»¤£¥i¤Î¡C¤H­Ì¹ï²×¥½ªº¬@±Ï©M¼f§P¤£¯à§â´¤¡A¤]¤£¯àªÖ©w¡C¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¤W«Ò¥²±aµÛ¯à¤O§¹¥þ¹ê²{¡C

¡@¡@¤W«Ò°êªº­°Á{¤£¥²¨ÌªþÅv¤O¡A¤£¥²¦³¦¨ÃG¡qchhiann^-iann~¡rªººA¶Õ¡A¤£¬O¨£½Ñ©ó«H®{Âצ筹¨¬¡B¦³¦W±æ©M°ª¦a¦ì¡C¤W«Ò°êªº­°Á{¥u¦b©ó¤W«Òªº¥DÅv©MÍ¢¦Û¤vªº®É¶¡¡qªí¡r¡q¥i¤Q¤T32~33=¤Ó¤Ü¥|36¡r¡A¥u¦b©ó¤W«Ò°êªººÖ­µ³Q¶Ç¹M¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡q¤Ó¤Ü¥|14¡Q¥i¤Q¤T10¡r¡C

¡@¡@¦³¤H°Ý¸¯²z¿«¡qBilly Graham¡A¸¯°ö²z¡rªª®v¡A«ç¼Ë§@°ò·þ®{¡H¥L¦^µª»¡¡A­n¬Û«H­C¿q°ò·þ¡A¹ê½îÍ¢ªº±Ð°V¡A¥H¤Î¬°Í¢¨ü­W¡C«ç¼Ë§@¥D­C¿qªºªù®{¡H¤D­n±Ë¤v¡q¬ÝµL®a¤v¡r¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¼Ö·N¬°Í¢©MºÖ­µ¡q¹D¡r¨ü­W¡A¥H­C¿q©MÍ¢ªº¹D¡qºÖ­µ¡r¬°ºa¡C³o¼Ë°µ¨Ã«DÃø¨Æ¡q¤Ó¤Q¤@28~30¡Qù¤Q¢·¡QªL«á¤T12~18¡Q¥Ó¤Ê11~14¡r¡A¦]¬°­C¿q¬O¤H¤lªºÀ±ÁɨȡA¬O¨ü­Wªº°ò·þ¡A¦p¦¹¶¶ªA¤W«Ò¨Ó±ÏÅ«¤HÃþ¡C³o¼Ëªº¤H¥²­n¬Ý¨£¤W«Ò°ê±aµÛ¯à¤O¨ÓÁ{¡G¤w¸gÂǵۭC¿qªº½Ï¥Í¦Ó¨ÓÁ{¡Q¦b¥½¤é¥²§¹¥þ¹ê²{¡Q¦b¥Ø«e¤W«Ò°ê¤w¸g¨ÓÁ{¦Ó©|¥¼§¹¥þ¹ê²{ªº¹L´ç®É´Á¡A¤W«Ò¤´¤j¦³¯à¤O¦a´xÅv¡A§Ú­Ì¥i¥H¹wÀ|¤W«Ò°êªº§¹¥þ¦¨´N¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Ú­Ì¡u·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ[­ì·N¡Gª`µø¡Q©M¥i¤K25¡u©w·ú¤@¬Ý¡v¦P¦r®Ú]¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C¥L¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[¡A«K§¤¦b¤W«ÒÄ_®yªº¥kÃä¡C¨º§Ô¨ü¸o¤H³o¼Ë³»¼²ªº[­C¿q]¡A§A­Ì­n«ä·Q¡A§K±o¯h­Â¦Ç¤ß¡v¡q¨Ó¤Q¤G¢°~¢²¡r¡C

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¡^ 

¦^¨ì­¶­º


¡uªB¤Í¡A§A·í¯u¶Ü¡H¡v¸ô¥[çÄ­µ¤Q³¹¤Ü¤­~¤Ü¤E¸`  °¨¤ÓçÄ­µ¤Q¤E³¹¤Q¤»¤Ü¤G  Á¿¹D¡G¨¿©v¿³ªø¦Ñ

¤@¡B«e¨¥¡G

§Ú·Q¡A«¥¤@©wÅ¥¹L¤G­Ó¹C«È¦b¤s¤º¹J¨£°\ªº¬G¨Æ¡A¯u¦h¤H±N³o­Ó¬G¨Æ¡A·í°µ¯º¸Ü¦b¬Ý¡A¦ý¬O¡A·í«¥­Y¸Ô²Ó¨Ó·Q¡A·í«¥­Y¥Î¥t¥~¤@ºØ¨¤«×¨Ó¬Ýªº®É¡A«¥´N·|µo²{¡A¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤¡A¬O¯u²M·¡¥L­±¹ïªº¹êªp¬O¤°»ò¡A¥L¤]¯u»{¯u¨Ó¬Ý¡A¨Ó«ä¦Ò¡A¥L­n«ç¼Ë°µ¤~¥i¸Ñ°£¥Ø«eªº°ÝÃD¡C

­è¤~¡A«¥©ÒŪªº¤G¬q¸g¸`¡A¬Û«H«¥Ã÷¯u¼ô±x¡A¤@­Ó¬O¤Ö¦~°]¥Dªº¬G¨Æ¡A¤@­Ó¬O«ßªk®vªº¬G¨Æ¡C³o¤G­Ó¬G¨Æ¡A¦n¿Ë¹³¦P´Ú¡A¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W¡A«o¦³¤£¬Û¦Pªº©Ò¦b¡A«¥­Y±N¥L­Ì®³¨Ó°µ¤ñ¸û¡A´N·|µo²{¤@¨Ç¯u½ì¨ýªº²{¶H¡G 

²Ä¤@¶µ¡A´N¬OºA«×ªº°ÝÃD

³o¤G­Ó¬G¨Æªº¶}©lÃ÷¬O¬Û´Ú¡A¤Ö¦~°]¥D°Ý¥D­C¿q»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§ÚµÛ¦æ¬Æ»ò¦n³q±oµÛ¥Ã¬¡¡H¡v¡A«ßªk®v¸Õ±´­C¿q»¡¡G¡u¥ý¥Í°Ú¡A§ÚµÛ­Ó¼Ë°µ¤~·|±oµÛ¥Ã¬¡¡H¡v¦ý¬O¡A­C¿qªº¦^µª«o¤£¬Û¦P¡A³o¸Ì¡A§Ú­Ì¥i»¡­C¿q¬O©|¦nªº¦Ñ®v¡A©Ò¥H¥L¡u¦]§÷¬I±Ð¡v¡A¹ï¤g°]¥D»¡¥d²³æªºµª®×¡A¹ï«ßªk®vÁ¿¥dÃøªºµª®×¡C¦ý¬O¡A«¥³Â¥i»¡¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¥L­ÌªººA«×¡A¨Ï­C¿qªºµª®×²£¥Í¤£¦P¡C

·í­C¿q¹ï¤Ö¦~°]¥D»¡¡G¡u²ö±o¥x¦º¤H¡A²ö±o¦æ²]¡A²ö±o°½´£¡A²ö±oÀÝÁX°µ¤zµý¡A·q§Aªº¤÷¥À¡AµÛ¯k§Aªº­íÃä¿Ë¹³®a¤v¡C¡v®É¡A¤Ö¦~°]¥D°¨¤WÀ³Á¿¡G¡u½Ñ­Ó§ÚÃ÷¦³¦u¥ì¡AµS¤[¤í¬Æ»ò¡H¡v¥LÀ³¥d¯u»´ÃP¡A·Q¤]§K·Q¡A¦ý¬O·í­C¿q¥s¥L¥h½æ¥L©Ò¦³ªº¡A¨Ó¤¬³à¶m¤Hªº®É¡A©M¦X¥»¸t¸g»¡¡A¥L´N¡u¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡v¡C³oºØ±¡§Î¡A­è¦n¹³¤G°¦Âûªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡C¹ï¦¹¡A«¥¥i¬Ý¥X¡A³o­Ó¤Ö¦~°]¥DªººA«×¬O¯uÀH«K¡Aªí­±¤W¡A­Y¿Ë¹³¯u¼ö¤ß¡A¯u·Q±ýª¾¥Ã¥Íªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L®Ú¥»¬O±ý¦b§O¤Hªº­±«e¡Aµý©ú¥L¬O¦n¤H¡B¬O¸q¤H¦Ó¤w¡C¥L®Ú¥»¨S±N¥Ã¬¡ªº°ÝÃD¬Ý°µ­«­n¡A·í°µ¯uªº¡A¥L¹ï¥Ã¬¡ªº°ÝÃD¡A¬O«CµæÁ¿Á¿¢í¦Ó¤w¡C

¬Û¤Ïªº¡A¨º­Ó«ßªk®v¡AÁöµM°_ÀY¬O±ý¸Õ±´­C¿q¡A¦ý¬O¡A«¥­Yª`·N¬Ý¥L»P­C¿qªº¹ï¸Ü¡A¤£ºÞ©Ò°Ý©ÒÁ¿ªº¡AÃl¬O­«ÂI¡AÃl¬O¸g¹L«ä¦Ò¤~Á¿ªº¸Ü¡C

¦b80¦~«e¡A¦b­^°ê¶m¤U¦³¤@¶¡¤­¡B¤»¦Ê¦~¾ú¥vªº¤p§«ô°ó¡A¦]¬°·|¤Í¼W¥[¡A§«ô°ó¤w¸g¤£¼Å¨Ï¥Î¡A¸g¹L·|­û¤j·|¨Mij¡A¨M©w§ï«Ø¡C¦³¤H»¡¡A§«ô°óªºÀð¾À¥þ¬O«Ü¦³¾ú¥v¡A¥B°íµwº}«Gªº¥Û¶ô°µ¦¨ªº¡A«Øij®³¨Ó°µ·s«ô°óªº¦aªO¡A¥þÅé·|¤ÍµL²§Ä³³q¹L¡F¤S¦³¤H«Øij¡A¦b·s«ô°ó§¹¤u«e¡AÀ³¦b§«ô°ó§«ô¡A¥þÅé·|¤Í¤SµL²§Ä³³q¹L¡C¦ý¬O¡A·í·s«ô°óªº¦a°ò«õ¦n¤§«á¡A­n©î«ô°ó¡A®³¥j¦­¥ÛÀY·í¦a°ò®É¡A°¨¤W¾D¨ì±Ð·|ºë­^¤Ï¹ï¡A¦]¬°¦­¦³¨Mij¡G¡u¦b·s«ô°ó§¹¤u«e¡AÀ³¸Ó¦b§«ô°ó§«ô¡v¡C©ó¬O¡A«Ø¿v©e­û·|´N¨M©w¥h¶R¥Û¶ô¨Ó·í°µ¦a°ò¡A¥i¬O¤S¾D¨ì±Ð·|ºë­^ªº±j¯PÄþ³d¡A»¡¬°¤°»ò±Ë±ó¨ã¾ú¥v»ù­Èªº¥Û¶ô¤£¥Î¡A¦Ó®ö¶O¤½´Ú¡H¬Æ¦Ü¦³¤H¼«´nªº»¡¡A¹ç¥i¨S¦³·s«ô°ó¡A¤]¤£­ã¥Î·s¥Û¶ô°µ¦a°ò¡C³Ì«á¡A«Ø¿v©e­û·|¥D©e´N»¡¡G¡u°®¶ð¾a¤@±i¼L»¡¸Üªº¤H³Ì¦æ¡v¡I

·Ó§Ú©Òª¾¡A¦b«¥¥xÆWªº±Ð·|¦³¯u¦h³oºØªº±¡§Î¡A¯u¦h¤H¥Î¡u«CµæÁ¿Á¿ªº¡v¡A©ÎªÌ¡u°®¶ð¾a¤@±i¼L»¡¸Üªº¤H³Ì¦æ¡vªººA«×¨Ó°Ñ»P±Ð·|ªº¨Æ¤u¡C

ºA«×ªº­^¤å¥s°µAttitude¡A­Y«¥±NAttitude©î¶}¡A¥Î1~26­Ó¼Æ¦r¬Û¥[¡AÁ`¼Æ­è¦n¬O100 ¡]A¡X1, T¡X20, I¡X9, U¡X21, D¡X4, E¡X5¡^¡A©Ò¥H¡A¬ü°ê¤H±`»¡Attitude is 100%¡AºA«×´N¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¡C

°O±o3~4¦~«e¡A·í§ÚÁÙ¦í¦b·s¤Æ²Î¤@ªÀ°Ï®É¡A¦³¤@¦¸¡A·s¤Æ±Ð·|Ápµ¸§Ú¡AÁ¿±Ð·|±ý¨Ó±´³X¡Aµ²ªG¡A³ºµM¤@¦¸¨Ó7~8­Óªø¦Ñ¡A·s¤Æ±Ð·|ªø°õ³oºØ»{¯uªººA«×¡A¯u¥¿¨Ï§Ú·P°Ê¡A§Ú¬Û«H¡A«¥­Y¥Î³oºØ»{¯uºA«×¡AµL½×±Ð·|¹J¨ì¤°»ò®À§é¡AÃl¥i¥­¦w§JªA¡C 

²Ä¤G¶µ¡A´N¬Oª÷¿úªº°ÝÃD                                     

¥D­C¿q¹ï¤Ö¦~°]¥D»¡¡G¡uµÛ¥h½æ§A©Ò¦³ªº¡A¨Ó¤¬³à¶m¤H¡A´N¦³°]Ä_¦b¤Ñ¸Ì¡v¡A³o­Ó¤Ö¦~°]¥DÅ¥«á¡A¼~´e´N¥h¡A¦]¬°¥L²£·~¯u¦h¡C§Ú¬Û«H¡A«¥¤j®aÃl¬Û«H¡A­Y«¥©^Ämª÷¿ú°µ¥Dªº¸ô¥Î¡A´N·|¦³°]Ä_¦b¤Ñ¸Ì¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú·Q­n°Ýªº¬O¡A«¥´±¦³±N³o·í°µ¯uªº¡H³o¥ç´N¬O«¥©ÒÁ¿ªº¤Q¤@©^Ämªº°ÝÃD¡C·íµM¡A³oªº·N«ä¤£¬O¦b»¡¡A«¥©Ò«Hªº¤W«Ò¯u²Â¡A¯u¤í¿ú¡A­Y«¥¨S©^Äm¡AÍ¢´N·|¸j¸}¸j¤â¡A¨Sªk«×°µ¥N»x¡C¦b¸ô¥[çÄ­µ¤Q¤G³¹34¸`¡A¥D­C¿q¦³Á¿¡G¡u¦]¬°Ñ¡ªº°]Ä_¦î¹I¡AÑ¡ªº¤ß¤]±ý¦î¹I¡C¡vÅq­Ë¨Ó»¡¡AÑ¡ªº°]Ä_­YµL¦î¹I¡AÑ¡ªº¤ß¤]µL¦î¹I¡C

§Ú´¿½Õ¬d¹L¤­¶¡±Ð·|ªº¤Q¤@©^Ämªº±¡§Î¡A¦b¤¤³¡¤@¶¡¡B¥x«n¤¤·|¤T¶¡¡B¬ü°ê¤@¶¡¡A¥þ±Ð·|¤Q¤@©^Ämªº¤ñ¨Ò

¡A©|§Cªº¦³40%¡A©|°ªªº¦³59%¡C¦b³o¡A§Ú©Ò½Õ¬dªº¡A¤£¹L¬O¤°¤@©^Äm¦Ó¤w¡A¬O¦¬¤Jªº¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¦Ó¤w¡A´N¦³¤@¥bªº·|¤Í°µ¤£¨ì¤F¡A«¥¬Ý¡A¦b21¸`­C¿q»¡ªº«o¬O¡G¡uµÛ¥h½æ§A©Ò¦³ªº¡A¨Ó¤¬³à¶m¤H¡A´N¦³°]Ä_¦b¤Ñ¸Ì¡v¡A«¥·Q¡A­Y¥D­C¿q¥s«¥«ö©O°µ¡A¦³¦h¤Ö¤H¤£·|¡u¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡v¡H

©ÎªÌ¡A«¥·|ÃhºÃ³oºØ¥N»x¡A¦³¦h¤Ö¤H°µ±o¨ì©O¡H¹ê»Ú¤W¡Aªì¥Nªº±Ð·|´N¬O«ö©O¡C²{¦b¡A¦b¥H¦â¦C¡A¦³¤@ºØ¹ÎÅé¥s°µKibbutz¡A¤¤¤å¦³¤H½Ķ°µ¤Ù¾Á°Ï¡A¦í¦b¸Ì­±ªº¤H¡A¬O¹LµÛ¦@²£¤è¦¡ªº¥Í¬¡¡A¨S¦³®a¤vªº¿ú°]¡A¨SÁ~¤ô¡A¦ý¬O¡A§A±ý¦Y¡A±ý¥Îªº¥çÃl§K¿ú¡A¿Ë¹³ªì¥Nªº±Ð·|¤@¼Ë¡C¦bKibbutz¡A¥L­Ìªº¤p«Ä¬O¤£»P¤÷¥À¦í¦b¤@°_ªº¡A¦Ó²Î¤@¥ÑKibbutz¬£±M¤H·ÓÅU¡A©Ò¥H¡A¾Ôª§®É¡A³o¨Ç¤÷¥À¯àµL«áÅU¤§¼~¡A«i´±§@¾Ô¡C¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H»{¬°¥H¦â¦C«Ø°êªº¤T¤j¤O¶q¬O¡G©v±Ð¡B­x¶¤»PKibbutz¡C³o­Ó¨Æ¹ê¡A­è¦n¥i¦Lµý­C¿qªº¸Ü¡G¡uÑ¡ªº°]Ä_¦î¹I¡AÑ¡ªº¤ß¤]±ý¦î¹I¡C¡v 

²Ä¤T¶µ¡A´N¬O·Rªº°ÝÃD                                       

¸t¸g¤º­±Á¿·Rªº°ÝÃD¡A«D±`¦h¡A¥çÁ¿¤£§¹¡A©Ò¥H¦b³o¡A§Ú±N·Rªº°ÝÃD¡AÁY¦b¤@­Ó«Ü¤pªº½d³ò¡A¨Ó»P«¥¤j®a§@¥ë«ä¦Ò¡C

­è¤~¡A¦³Á¿¨ì·í­C¿q¹ï¤Ö¦~°]¥D»¡¡A¡u²ö±o¥x¦º¤H¡A²ö±o¦æ²]¡A²ö±o°½´£¡A²ö±oÀÝÁX°µ¤zµý¡A·q§Aªº¤÷¥À¡AµÛ¯k§Aªº­íÃä¿Ë¹³®a¤v¡C¡v®É¡A¤Ö¦~°]¥D°¨¤WÀ³Á¿¡G¡u½Ñ­Ó§ÚÃ÷¦³¦u¥ì¡v¡C«¥­Y¦³¬Ý¤¤¤å©M¦X¥»ªº¸t¸g¡A¦b³o¸`©Ò¼gªº¬O¡u·R¤H¦p¤v¡v¡A¤¤¤å·sĶ¥»¼gªº¬O¡u­n·R§O¤H¡A¹³·R¦Û¤v¤@¼Ë¡v¡C¦ý¬O¡A¦b½Ķ«ßªk®vªº¸Ü®É¡A´NÅܦ¨¡u­n¯k­íÃä¿Ë¹³®a¤v¡v¡C¦ý¬O¡A¦b­ì¤å¸t¸g¡B­^¤å¸t¸g¡A©ÎªÌ¥Õ¸Ü¦r¸t¸g¡A¦b³o¤G¸`©ÒÁ¿ªºÃl¬O¬Û´Ú¡A¦]¬°¡A¦b¥_¨Ê»yªºÂ½Ä¶ªÌ¤¤¡A¥L­Ì¤À¤£²M¡u·R¤H¦p¤v¡v»P¡u¯k­íÃä¿Ë¹³®a¤v¡v¦³¤°»ò¤£¦P¡C

·í«¥¦b»¡¡A¡u·R¤H¦p¤v¡v®É¡A©Ò¦bÁ¿ªº¨º­Ó¤H¡A¤£¬O¯S§O¦b«ü¤°»ò¤H¡A³o­Ó¤H¡A¤£¹L¬O¤@­Ó·§©À¤¤ªº¤H¦Ó¤w¡A¦³¥i¯à¬O«ü¶Â¤H¡A©ÎªÌ¬O¦L«×¤H¡A¤]¦³¥i¯à¬O«ü·R´µ°ò¼¯¤H¡C­Y¬O«ö©O¡A´N·|²£¥Í¤@­Ó¯u©_©Çªº²{¶H¡A´N¬O¡A«¥·|¥i¥hÃö¤ß¨º¨Ç»P«¥¨SÃö«Yªº¤H¡A«o¤£·|¥h·R«¥¨­Ã䪺¤H¡C¹³¤»¥|¨Æ¥ó®É¡A¦b¥x¥_¤¤¥¿°óªº¾Ç¥Í¡A©Î¤T¤ò¡C

©Ò¥H¡A¨º­Ó°]¥D¤~·|¡u«CµæÁ¿Á¿¡v¡A»¡³o¨Ç§Ú³£¿í¦u¤F¡C¦ý¬O«¥¬Ý¡A·í­C¿q¦^µª«ßªk®v®É¡A«ßªk®v°¨¤Wµo²{³o¬O­Ó¤j°ÝÃD¡A°¨¤W­n¨D­C¿q©w¸q¤@¤U¡A¡u¬O½Ö¬O§Úªº­íÃä¡H¡v¤]¦]¬°«ö©O¡A¤Þ°_­C¿q»¡¥X¡A¨º­Ó¯u¥X¦Wªº¦nªº¼»°¨§Q¨È¤Hªº¤ñ³ë¡C

·í«¥¦b»¡­íÃ䪺®É¡A´N¤w¸g¯u²M·¡«ü¥X¬O¤°»òºØ¤H¡G·í§A§¤¦b±Ð·|§«ôªº®É¡A­íÃä¬O«ü§¤¦b§AÀY«e¦Z¾À¡A¥kÃ䥪Ã䪺¤H¡F·í§A¦b®a¤vªº­íªº®É¡A¬O«ü§A­í¤ºªº¤÷¥À¡B¬Y¤l¡A§í¬O­íÃäÀY§Àªº¥¼«HªÌ¡C·í§A¦b¤W¯Z¤W½Òªº®É¡A¬O«ü§Aªº¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡C§Ú¬Û«H¡A­Y¨º­Ó¤Ö¦~°]¥D¦³·Q¨ì³o¡A´N¤£·|À³¨º»ò§Ö¡A»¡¡A³o¨Ç§Ú³£¿í¦u¤F¡C 

²Ä¥|¶µ¡A¥ç¬O©|¤¶­«­nªº¤@¶µ¡A´N¬O«Hªº°ÝÃD                   

«¥ÀY«e©ÒÁ¿ªº¡AµL½×¬O¡uºA«×ªº°ÝÃD¡v¡A©ÎªÌ¡uª÷¿úªº°ÝÃD¡v¡A§í¬O¡u·Rªº°ÝÃD¡v¡AÃl¬O°v®Ú¦b«H³o­Ó°ÝÃD¡A¤]´N¬O¤Ö¦~°]¥D©Î¬O«ßªk®v©Ò¦b°Ýªº°ÝÃD¡G¡u¥ý¥Í¡A§ÚµÛ¦æ¬Æ»ò¦n³q±oµÛ¥Ã¬¡¡H¡v¡C

«¥´±¦³¬Û«H¡A¥D­C¿q¬O¡u¹D¸ô¡B¯u²z¡B¬¡©R¡A«H¥Lªº¤H¤£·|¨H²_¡A·|±o¨ì¥Ã»·¬¡¡H¡v

·í«¥¦³¤@¤Ñ­±¹ï¦º¤`ªº®É¡A«¥´N·|§ó¥[±j¦C¥h·P¨ü«Hªº°ÝÃD¡C«¥´±¦³¤H¬Û«H¡A«H¥Dªº¤H¯¬ºÖº¡º¡¡A¤£¦ý¯¬ºÖÁ{¨ì¦b«¥¥»¨­¡A¬Æ¦Ü¤]·|­°Á{¨ì«¥ªº¤l¤l®]®]¡H¿Ë¹³¨º­ººq¡m­C©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¡n©ÒÁ¿¤@¼Ë¡G­C©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¡A¿Ë¹³®üÃ䪺¤g¨F¡A®¦¨å·O·Rª½¨ì¸U¥@¥N¡H«¥´±ª¾¼v¡A°ê¬ì·|¤µ¦~¦³±M´Ú¤ä«ù¤@­Ó¯u½ì¨ýªº¾ú¥v¬ã¨s¡AÃD¥Ø¬O¡m°ò·þ®{ªºªÀ·|¬y°Ê¡n¡A¬O¦b¬ã¨s¡A¦Ê¦~¨Ó°ò·þ®{®a±ÚªÀ·|¦a¦ìªºÅܾE¡C²{¦b¡A§ÚÁ|´X­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡G

°ªªø¡A²Ä¤G¥N¡]ªª2Âå3¡^¡A²Ä¤T¥N¡]ªª8Âå20¡^¡A²Ä¥|¥N¡]ªª9Âå25¡^¡C

´^®Ú¡A´^¤hÂáA´^²M¾a¡]ªª1Âå3¡^¡A´^©ú±Ó¡]ªª2Âå8³Õ5¡^¡A²Ä¤­¥N¡]Âå7³Õ2¡^¡C

¶À­»¡]·£¥J§|¡^¡A§O¥@¤§«e¡A¥L»¡¡G¡u­Y¸ò§Úªº¸}¨B«H¤W«Òªº¡A±N¨Ó¥Lªº¤l®]¥²©w¦p¦P­Z²±ªº¦Ë¸­¡A­Y¤£¸ò§Úªº¸}¨B«H¤W«Òªº¡A´N­n¹³¦ËÀY¬\º`¡C¡v¥L¦³­Ó¤C¤l¨à¡A¦ý¬O¡A¦Ü¤µ¡A¥u¦³«H¥Dªº¤G¡B¤­¡B¤»¡B¤C©Ð¿³©ô¡A¤£«Hªº¤@¡B¤T¡B¥|©Ð¡A¦­´N·Àµ´¤F¡C

¨ä¹ê¡A¤½³øªÀ¹À¦³¯u¦h³o´Úªº¨Ò¥iÁ¿¡A¦n¤ñÁ¿¡A§Úªºªü¤½¨¿ó¥¥É¡A¥L¦]¤÷¦­³u¥À§ï¶ù¡A¦Ó§ï©m¡A¦b1989¦~6¤ë¡A¥Ñ¤j§B¨¿¬°¤¯¶Ç¹D±a¦^¡]¦Ë¤l¸}¡B¨½´ä¡BªF³¡¡^¡A»{¯ªÂk©v¡C¤§«á¡A¥L1900¦~1¤ë´¿¦b¤½³øªÀ°µ¦L¨ê¤u¡A«á¨Ó¤S¥hŪ¯«¾Ç°|¦¨°µ¶Ç¹D¡A¬O«H¥Dªº²Ä¤G¥N¡C²Ä¤T¥N¡A¦³1ªª4Âå¡F²Ä¥|¥N¡AÀ³¦³5~60Âå¥Í§a¡I

¦¹¥~¡A¹³ªì¥Nªº¶Ç¹D§õ°\¡B»¯Àï²»¡BªL¾Ç®¥ªª®v¤]³£´¿¬O±Ð·|¤½³øªÀªº¦P¤u¡F¶À¹ü½÷ªª®vªº¦Ñª¨¶À«S©Rªª®v¡B¿½²Mªâªª®vªº¦Ñª¨¡A¤]³£´¿¬O±Ð·|¤½³øªÀªº¦P¤u§r¡I

¦³­Óªª®v¦W¥s°µMorris Cerullo¡A¥Xª©¤F¤@¥»®Ñ¡A¥s°µ¡m¥½¤é°]´I¤j½Âà¡n¡A¤]¬O¦b»¡©ú³oºØ²{ªp¡A¥L°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A»¡¡G¤W«Ò±N¥@¬Éªº°]´I¹Ü¨Ó¡A­«·s¤À°tµ¹§Ú­Ì¦³¤°»ò§xÃø©O¡H¨Ò¦p¡A¤ñº¸»\¯÷¡G

¤ñº¸»\¯÷¦h¦³¿ú¡H(³Ì«á¤@¥y³Ì¦n¯º )

 ¡°¤ñº¸»\¯÷¨C¬íÄÁÁȶi 250 ¬ü¤¸(¥H¬í­p¶O¡H)¡A ¨C¤ÑÁÈ 2,000¦h¸U¬ü¤¸¡A¨C¦~ÁÈ 78»õ¬ü¤¸¡A¦pªG¥L¤£¤p¤ß±¼¤F¤@±i¥a¤¸¤j¶r¡A¥L¥i§O®ö¶O®É¶¡¥h¾ß¡A¦]¬°¦b¥LÅs¤U¸yªº¥|¬íÄÁ¤º¡A¥L¤w¸g§â³o¤@¤d¤¸¬üª÷ÁȦ^¨Ó¤F¡C

 ¡°¬ü°ê°ê¶Å¦@5.62¥ü¬ü¤¸¡A¦pªGÅý¤ñº¸»\¯÷¤@­Ó¤H¨ÓÁÙªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¦b¤£¨ì¤Q¦~ªº®É¶¡¤º¥þ³¡ÁÙ²M¡C

 ¡°¥Lªº°]´I¤ñ¬ü°êªº¶Àª÷Á`¦s¶q¦h¤T­¿.¥L¥i¥H¤Àµ¹¥þ¥@¬É60»õ¤H¤f¨C¤H15¬ü¤¸¡A¦Û¤vÁÙ¦³³Ñ¤U500 ¸U¬ü¤¸(¹s¥Î¿ú)¡C

 ¡°³Á¥i³ìµn¬O¬ü°ê³Ì°ªÁ~ªº¹B°Ê­û¡A¦pªG¥L¤£¦Y¤£³Ü¡A¨Ã§â¥L¨C¦~3,000¸U¬ü¤¸ªº¦¬¤J¦s°_¨Ó¡A¨º¥L­n¦A277¦~¥H«á¡A¤~¥i¥H©M²{¦bªº¤ñº¸»\¯÷¤@¼Ë¦³¿ú¡C

 ¡°¦Ü©ó§Ú°ê¤@¯ë¤½°È­û¡A¨C¤ë6¸UÁ~¤ô¡A¦Ó¥B¤]¤£¦Y¤£³Üªº¸Ü¡A»Ý­n2,600¸U¦~«á¡A¤~¥i¯à»P¤ñº¸»\¯÷·B¬ü¡C

¡°¦pªG¤ñº¸»\¯÷¬O­Ó°ê®aªº¸Ü¡A¥L¬O¥þ¥@¬É²Ä37­Ó³Ì´I¦³ªº°ê®a¡C©Î¬O¬ü°ê²Ä 13 ¤j¤½¥q ¡A¤ñ IBM ÁÙ¤j¡C

 ¡°¦pªG§â¤ñº¸»\¯÷ªº¿ú¥þ³¡´«¦¨¤@¤¸¬ü¶r¡A¥i¥H±q¦a²yçE¨ì¤ë²y¡A¨Ó¦^18 ¦¸¡A¦ý¬O±z­n¤£¯v¤£¥ðªºçE 1,400¦~¡A¦Ó¥BÁÙ±o¶± 713 ¬[ªi­µ747­¸¾÷¤~¯à¹B§¹³o¨Ç¶r²¼¡C

¡°¤ñº¸»\¯÷¤w¸g¥|¤Q·³¤F¡A«ö·Ó¬ü°ê¨k¤Hªº¥­§¡¹Ø©R¨Óºâ¡A ¥LÁÙ¥i¥H¬¡35¦~¡A¥L±o¨C¤Ñªá678¸U¬ü¤¸¡A¤~¯à¦b§i§O¤H¥@¤§«e§â¿úªá¥ú¡C

 µM¦Ó¡I

 "¦pªGwindowsªº¥Î¤á¨C·í¾÷¤@¦¸´N¥i¦V·L³n¯Á½ß¤@¤¸¡A¤ñº¸»\¯÷¤T¦~¤º´N­n¯}²£"

«¥¥i¯àÁ¿«H¥D¤w¸g´X¤Q¦~¡A¦ý¬O«¥°Z¦³±N¥D­C¿qªº¸Ü·í°µ¯uªº¡H§Ú¬Ý¨ì¦³ªº±Ð·|¡Aªª®v¦b¥x¤WÁ¿ªº¥L¦Û¤v¤£¬Û«H¡A¥x¤Uªºªø°õ·|¤Í¤]¤£¬Û«H¡A¦ý¬O¡A¤j®a«o³£°²¸Ë¬Û«H¡C§Ú¬Û«H¡A«¥­Y¯u¥¿¬Û«H¤W«Ò¬O¤@­Ó¬¡¬¡ªº¤W«Ò¡A´N«¥¦b°µ±Ð·|¨Æ¤uªº®É¡A´N¤£´±¥Rº¡¨p¤ß¡A¥Rº¡´c·N¡A¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤£Åå¤W«Ò¡C§Ú¬Û«H¡A¥i¯à¡A«¥¦b²´«e·|¹JµÛ¯u¦h®À§é¡A¯u¦h§xÃø¡A¦ý¬O¡A«¥­Y¦Û¤@¥@¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A©ÎªÌ¡A¹ï®a±Úªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A§Ú½T«H¡A§Aªº«H¥õ¡A·|¨Ï§Aªº®a®x¡A§Aªº®a±Ú¡A¥Rº¡¤W«Òªº®¦¨å»P·O´d¡A¨ì§AªºªMº¡¥X¨Ó¡C   ¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡u »{ ¯ª Âk ©v¡v  ½e¨¥¤Ü¤T³¹¤Ü¤­¸`         ¬ù¿«¤T®Ñ¥|¸`    Á¿¹D¡G¤ýªZÁoªª®v

¤@¡B¶Ç²Î¥Á¶¡²½¯ªªº¥Î·N

  ¢°¡B ¥Í©R©Ê¡G¶Ç²Î»{¬°²½¯ª¦³©µÄò¯ª¥ý¥Í©Rªº¶H¼x¡A¹F¦¨»P¯ª¥ý³sµ²¡AÁ~¤õ¬Û¶Çªº·N¸q¡C

  ¢±¡B ¤å¤Æ©Ê¡G²½¯ª¤]¬O¶Ç²Î¾§®a§µ¹D¡B·V²×°l»·ªºªí¹F¡C¤Õ¤l»¡¡G¡u¥Í¡A¨Æ¤§¥H§¡F¦º¡A ¸®¤§¥H§¡A²½¤§¥H§¡C¡v

  ¢²¡B ®a±Ú©Ê¡G²½¯ª¥ç§t¦³«D±`¿@«pªº®a®xÆ[©À¡A¥¦¤]¬O¾®»E®a®x¤O¶q¡A¹Îµ²©v¿Ëªºªí²{¡C

  ¢³¡D©v±Ð©Ê¡G²½¯ªªº¦æ¬°¦³«Ü±j¡u¤`ÆF±R«ô¡v¡A¤H®`©È¦Û¤vªº¯ª¥ý²_¬°¾j°­©t»î¡A¼vÅT®a¹DÁcºa¡B®a®x¥­¦w¡A¦]¦¹«D«ô¯ª¥ý¤£¥i¡C

¤G¡B²½¯ªªº°g«ä»P¦A«ä

  ¢°¡B±N¹L¥@¯ª¥ý·í¦¨¯«©ú©Î°­»î¨Ó²½«ô¡A¨Ãµø¹L¥@¯ª¥ý»P¦b¥@®É¤@¼Ë»Ý­n­¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ¡B¨|¡B¼Ö¡C¦]¦¹¥²»ÝÂDz½ª«¨Ó¨ÑÀ³¥L­Ì¦b³±¶¡ªº»Ý­n¡A³o»P¡u²½¤Ñ¡v¡]²½¯«¡^ªº¥»·N¦³«Ü¤jªº¥X¤J¡C

   ¢±¡B²½¯ª²½´X¥N¡H·Uªø»·ªº¯ª¥ý·U¤j¡A§Ú­Ì¦³²½¨ì³Ì¤jªº¯ª¥ý¢w¤HÃþ¥Í©Rªº·½ÀY¶Ü¡H

   ¢²¡D»î»Ý­n¦Y¡A¼Æ¤£§¹ªº¯ª¥ý¡A§Ú­Ì¯àº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¶Ü¡H¨S¦³«ô¨ìªº¯ª¥ý«ç»ò¿ì¡H¬°¦ó°ß¿W¥xÆW¤Hªº¯ª¥ý»Ý­n¦Y¡A§_«h´NÅܦ¨¾j°­¡A¦Ó¬ü°ê¤Hªº¯ª¥ý¤£»Ý­n¦Y¡A«o¨S¦³¾j°­©O¡H

   ¢³¡D¹L¥@¯ª¥ý³£±o¶§¥@¤l®]¨ÑÀ³¤~±o·Å¹¡¡A§_«h´N°§´H¥æ­¢Ãø«×¤é¡A¥L­Ì³£¦Û¨­Ãø«O¡A«ç¯à«O¦ö½çºÖ¤l®]©O¡H

   ¢´¡B²½¯ªªº¥»·N¬O§µ¶¶¡B¬ö©À¡A¦ý«oºtÅܦ¨®£ÄßÁÒ¨î¡AµL§Î¤¤»~¾É¤H¥u¦b·N¹ï¡u³u¥@¯ª¥ý²½«ô¡v¡A±ý©¿²¤¹ï¡u¬¡µÛ¤÷¥ÀºÉ³d¡v¡C

¤T¡B²½¯ª»P½ü°jªº¥Ù¬Þ

  ¢°¡B ¯ª¥ý¥hªº¦a¤è¡AÁٻݭn¶§¶¡¤l®]¨ÑÀ³¤@¤Á»Ý­n¡A¨ºÅK©w¤£¬O¡u·¥¼Ö¥@¬É¡v¡A¤£¬O­È±o§Ú­Ì¥hªº¦a¤è¡C

  ¢±¡D¯ª¥ý¥hªº¦a¤è¡A­Y¤@ª½»Ý­n§Ú­Ì¨ÑÀ³»Ý­n¡A¨º°Z¤£ªí¥Ü¥Á¶¡©v±Ð¬°¦ºªÌ©Ò°µªº¶W´ç¡Bªk·|¡B¥\¼w³£µL®Ä©O¡H¨Ã¥B¡A«Ü©úÅã¥L¨Ã¨S¦³½ü°jÂà¥@¡C

  ¢²¡B¯ª¥ý³Q¶W´ç¦¨¥\½ü°j¥h¤F¡A¤£ºÞ¥L½ü¬°¤H©Î°Êª«¬¹¯b¡A¥L¤w­«¦^¶§¶¡¡A¦³¥Lªº·s®a¡B¦³¥Lªº¥Í¬¡»â°ì©M³V­¹ïM¤fªº¥»¯à¡A¨º»Ý­n§Ú­Ìªº²½ª«©O¡H

  ¢³¡B ¬Û«H½ü°j©M²½¯ªªº¤H¡A¦³½Ö¦b¥ÎÀ\¡B¶}·s¨®¡B¦í·s«Î®É·|»{¬°³o¬O¡u«e¥@¤l®]¡vµ¹§Aªº¡u²½ª«¡v©O¡H

  ¢´¡B ¥ÎÂûÀn³½¦×¨Ó²½¯ª¡A¦Ó³o¨Ç°Êª«¤]¬O¡u¯ª¥ý¡vÂà¥@§ë­L¨Óªº¡A³o¼Ë°Z¤£¬O¥Î¡u¯ª¥ý¡v²½¡u¯ª¥ý¡v¶Ü¡H

  ¢µ¡B ¯ª¥ý¤£ª¾½ü¬°¨º¤@ºØ¤H¡A©Î¨º¤@ºØ°Êª«¡A§A¤@«ß¥Î¤¤À\µ¹¥L­Ì¦Y¡A¥L­Ì·|²ßºD¡B³ßÅw¶Ü¡H

  ¢¶¡B ½ü°j¬O¦b¤@­Ó©T©wªº¥Í©R¼Æ½ü¨Ó½ü¥h¡A¦ý¦t©z¦³¥Í©Rªº¥Íª«¥N¥N¬Û¶Ç¬O­¿¼Æªº¼W¥[¡C³o¨Ç¼W¥[ªº¥Í©R¼Æ±q¨º¸Ì¡u½ü¡v¨Ó©O¡H

¥|¡B°ò·þ±Ð«H¥õº¡¨¬¥xÆW¦Ê©m¦º«áªº´Á«Ý

¢°¡B ­C¿q¹w³Æ¦í³B    ­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¡K.¦b§Ú¤÷®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡A¡K.§Ú¥h­ì¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡C¡v¡]¬ù¿«14¡G1-2¡^

   ¢±¡D­C¿q¤Þ¸ô¦^®a       ­C¿q»¡¡G¡u§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¿«14¡G3¡^

¢²¡B­C¿qÀ³³\¹Î¶ê ­C¿q»¡¡G¡u§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b­þ¸Ì¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ14¡G3¡^

¤­¡B°ò·þ±Ðªº§µ¹D

   ¢°¡B¥Í«eºÉ§µ¡A¦º«á«ä©À

   ¢±¡D»{¯ªÂk©v¡A·q«ô¯u¯«      ¥X®J¤Î°O20¡G12¡u·í§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§Aªº¤é¤l¦b­C©MµØ¢x§A¡@¯«©Ò½ç§Aªº¦a¤W±o¥Hªø¤[¡C¡v

      ¥H¥±©Ò®Ñ6¡G2¡u­n§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§A±oºÖ¡A¦b¥@ªø¹Ø¡C¡v³o¬O²Ä¤@±ø±aÀ³³\ªº»|©R¡C

      ½e    ¨¥23¡G25¡u§A­n¨Ï¤÷¥ÀÅw³ß¡A¨Ï¥Í§Aªº§Ö¼Ö¡C¡v

      ¬ù¿«¤T®Ñ4¡u§ÚÅ¥¨£§Úªº¨à¤k­Ì«ö¯u²z¦Ó¦æ¡B§Úªº³ß¼Ö´N¨S¦³¤ñ³o­Ó¤jªº¡C¡v 

µ²½×¡G¢°¡B°ò·þ±Ðªº«H¥õ¢w¡u§µ¶¶¤÷¥À¡B«ä©À¯ª¥ý¡B·q«ô¤Ñ¤÷¡v

              ¢±¡B°ò·þ±Ðªº«H¥õ¬O¡u»{¯ªÂk©v¡v¤£¬O¡u­I¯ª«q±Ð¡v    ¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡u¤W«Òªººq¡v     ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹¤Ê¤@~¤Ê¤T¸`    Á¿¹D¡G¦¿©s­õªª®v

±Ð·|ªº¥qµ^¥¿¦b¶Ô½m©s¼wº¸¹|ªº¦±¤l¡A¦ý¬O¦]¬°³£

¼u¤£¦n¦Óı±o«D±`ªq³à¡A¥¿·Q­n¦^¥h¡AµM¦Ó¥L«o¥¼µo²{¦³¤@­Ó¤H¨«¶i±Ð°ó§¤¦b«á®y¡C·í³o¥qµ^­nÂ÷¶}®É­¯¥Í¤H¨«¦V¥L°Ý»¡¡A¥i§_Åý§Ú¼u«µ³o­º¦±¤l¡C¦ý¥qµ^ªº¤H«o»¡¡A§Ú¤£³ßÅwÅý§O¤H¸I³o¥xµ^¡C¸g¹L³o­¯¥Í¤H¤@¦AÀµ½Ð«á¡A¥qµ^¥u¦n«j±jµªÀ³¡C

    ­¯¥Í¤H§¤¤U¨Ó¼u«µ³o¦±¤l¡A©¿µM¾ã­Ó§«ô°ó¥Rº¡¤F¬ü§®ªº¼Ö­µ¡C¥½¤F·íºt«µ§¹²¦®É¡A¥qµ^¸T¤£¦í°Ý¥L»¡¡A§A¬O¤°»ò¤H«ç·|¼u«µªº³o»ò¦n¡Cµ²ªG¨º¤H¦^µª»¡¡G¡u§Ú¬O©s¼wº¸¹|¡I¡v

³o¦ì¥qµ^®tÂI¿ù¹L¤F¡AªY½à³o¦±¤lªº­ì§@ªÌ¼u«µ¦Û¤vªº§@«~ªº¾÷·|¡C§Ú­Ì³\¦h¤H¤]³£¤@¼Ë¡A¹Á¸ÕµÛ­nºt«µ¥X¦Û¤v¥Í©Rªº¼Ö³¹¡F¦ý¬O«o§Ñ°O¥Í©R¼Ö³¹ªº­ì³ÐªÌ¬O¤W«Ò¡A¦]¦Óªý¾×¤F³yª«¥D¨Ó¥Í©R¤¤¼u«µ¬ü§®ªº±Û«ß¡C§Ú­Ì±`±`¬O¦b¤£¥ÌÄ@ªº±¡ªp¤U¤~±N¤â±qµ^Áä¤W®¿¶}¡IÀ³¸Ó´Á«Ý¡AÅý¤W«Ò³o­ì³Ð§@ªÌ¿Ë¦Û¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¨Óºt«µ¤W«Ò¤§ºq¡C

¡]¢°.¡^§A­Ì«H¶Ü¡H                            

¡u­C¿q»¡¡G¡§²{¦b§A­Ì«H¶Ü¡H¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»31

¡u¬Ý­þ¡A®É­Ô±N¨ì¡A¥B¬O¤w¸g¨ì¤F¡A§A­Ì­n¤À´²¡A¦UÂk¦Û¤vªº¦a¤è¥h¡A¯d¤U§Ú¿W¦Û¤@¤H¡F¨ä¹ê§Ú¤£¬O¿W¦Û¤@¤H¡A¦]¬°¦³¤÷»P§Ú¦P¦b¡C¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»32

³o¬O§Ú­Ìªº³B¹Ò--³o­Ó¥@¬Éªí²{ªº¦æ¬°»P²ß«U¡Aµ´¤j³¡¤À¬O¦Û¨p¦Ó¥B±ÑÃaªº¡A³o­Ó¥@¬É¬O»P°ò·þ¡BÍ¢ªººÖ­µ¡BÍ¢ªº¤l¥Á¬°¼Äªº¡A§Ú­Ì§@°ò·þ®{À³¸Ó©ú¥Õ»P³o­Ó¤£«Hªº¥@¬É¤§¶¡¡A¬O¦s¦bµÛ«ùÄò¤£Â_ªººò±i¡C·í§Ú­Ì©ú¥Õ³o­Ó¯u¹êªº´ºªp¡A´N¦pù°¨®Ñ¤Q¤G2©Ò»¡ªº¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¡@¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v¤W«Ò¹ïÍ¢ªº¨à¤k¦³¤@­Ó³Ì§¹µ½¡B³Ì¬ü¦nªº­p¹º¡CÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì¦A¥D­C¿q¸Ì¦¨¬°·s³yªº¤H¡A¤ß·N§ó·s¡A¨Ã¥Bºaģ͢¡B¶¶ªAÍ¢¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¬J»P°ò·þ¦P¤@°}½u¡A´NÀ³¸Ó¯uªº²`¤Á´Á±æ¦b°ò·þ¸Ì±oµÛ¥­¦w»P¦w¼¢¡C²{¦b§A«H¶Ü¡H¨º±o³Ó´_¬¡ªº¥D¦p¬O°Ý¡I

¡]¢±.¡^§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡I

¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡¨ ¡v ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»33

­C¿q§i¶Dªù®{­n¦³«i®ð¡AÁöµM¥L­Ì¤@©w·|­±¹ï­WÃø¿i·Ò¡A«o¤£©t³æ¡A¦óªpÍ¢¤wÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡I¦pªG§Ú­Ì¨c°O­C¿q¤w¸g±o³Ó¡A§Y¨Ï¦b³Ì­W´oªº®É­Ô¡A¤]¥i¥H¦]«H¾a°ò·þªº¥­¦w¦Ó¦wµM«×¹L¡C§Ú­Ìµo²{¡A¸t¸g¡X¤W«Òªº¸Ü»y¡A³o¬O±Ð·|¤§©Ò¥HºÙ¬°±Ð·|ªº­ì¦]¡F¤]¬O±Ð·|¦b¥@«U¬õ¹Ð¤¤¡A¯à°÷¤£ÀHªi³v¬y¡A¤H¤ª¥ç¤ªªº­ì«h¡A¦]¬°±Ð·|¬O«Ø¥ß¦b¤W«Ò¸Ü»yªº°ò¦¤W¡A¾Ç²ß¤W«Òªº¸Ü¡A´N¬O¦b¾Ç²ß¥H¤W«Ò¬°«H¥õªº¤¤¤ß¡A³o¼Ë¤H¤£·|³Q·í§@¬O±Ð·|ªº¤¤¤ß¡A¤]¤£·|ª¼¥Øªº°ªÁ|¤H¦Ó¤£ºaÄ£¤W«Ò¤F¡I¡@¡@¡@¡@

¡]¢².¡^¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡I

¤µ¤é¡A§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¥ú´º¦p¦ó¡H¹Lªº¬O¤°»ò¼Ëªº¤é¤l¡H¹ï¥Í¬¡ªºº¡·N«×¦p¦ó¡H¨ä¹ê¡A¥Í¬¡¬O¨É¨üªº¤W«Ò®¦¨å¡I¡C¥Í¬¡¬O¥i¥H¬ü§®¼Ö­µ¦Ó¤£¬O¾¸­µ¡FºÝ¬Ý¦b½Öªº¤â¤¤¡A¦b½Öªº´xºÞ¤§¤¤¡H¬O­C¿q¨Ï§Ú­Ì¯à¥Õ¥Õ»â¨üÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±Ï®¦¡A¤@­Ó¥å¥j¤£Åܪº¬@±Ï­pµe¤¤¡A§Ú­Ì¥u¦]µÛ¬Û«H«K³Q±µ¯Ç¡A±o¥H°Ñ»P¦b±Ï®¦ªº¼ÖÃФ¤¡A¥Ã¥Í¤W«Ò§u°Ûªº´N®¦¤§ºq¤¤¡C

¤H­Ì¶Ç»¡°¶¤jªº´£µ^®a©¬®æ¥§¥§¦³¤»­Ó¤â«ü¡A¨Ã¥B³£¯à¹B¥Î¦Û¦p¡A³o¦ÛµM¬O¯º¸Ü¡C¤£¹L¡A¥Lªº¡m¤k§Å¤§»R¡n«o¬O¤@­º¦b¤@®Ú©¶¤Wºt«µªº§@«~¡A©¬®æ¥§¥§Áٳгy¤F¡A¤]¥i¥H»¡¬Oµo©ú¤F¤@¨Ç¯S®íªº¤}ªk©M«üªk¡C¥Lªººt«µ¥»¨­¤]µL¾Ó¥iÀ»¡C¦³¤@«hµÛ¦Wªº¶Ç©_¶c¨Æ¡A»¡¬Y¤Ñ¬Y¤@­Óºt«µ·|­n¶}©l¤F¡A©¬®æ¥§¥§¯¸¦b¨Ó»«ªº­±«e¡A©¿µMµo²{¤â¤¤ªº´£µ^¡A¤£¬O¥­®É¬Ã·RºD¥Î©óºt«µªº¨º¤@§â¦Wµ^¡F©ó¬O¡A¥L¤£±o¤£½Ð¨DÅ¥²³ªº½Ì¸Ñ¡A·í¥L°h¤U«á¥x§ó´«®É¡A¤~Ååı¥Lªºµ^³Q°½¤F¡I¦^¨ì»R¥x¤W¡A©¬®æ¥§¥§»¡¡G¡uªB¤Í­Ì¡I¤µ¤Ñªº¾÷·|¡A®e§Ú¦V¦U¦ìÃÒ©ú¡A­µ¼Öªº¥Í©R¡A¨Ã¤£¦b¶Q­«ªº¼Ö¾¹¸Ì¡A¤D¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡I¡v»¡½}¡A±y´­ªº¼Ö­µ¡A±q©¬®æ¥§¥§¤â¤¤ªº¼Ö¾¹¶Éªn¦Ó¥X¡A²`²`·P°Ê¨C¤@­Ó²âÅ¥ªº¤H¡K

µ²»y-

§Ú­Ì¦b¤W«Òªº­±«e¬OµL¯àªº¡A¤W«Ò¦b§Ú­Ì­±«e¬OµL­­ªº¡F§Ú­Ì­n©ñ±ó¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡ºt«µ¥Í©Rªººq¡A©ñ±ó©Ò¿ï¾Üªº­pµe¡A°±¤îµLªG®Äªº§@¬°¡A¦p¦¹¡A¤W«Òªº®¦¨å©MÅv¯à´N¥i¶i¤J§Ú­Ìªº¥Í©R¡A´xºÞ¥Í©R¡A§@§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_¡A©ó¬O¤W«Ò¥i¥H¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¸Ì¡A±y´­·P°Êªº§¹¦¨¤W«Òªººq¡C¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤»¤ë¤»¤é¡^ 

¦^¨ì­¶­º


¡u§@­C¿qªºªù®{¡v°¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Ü¤C¸`~¤E³¹¤@¸`¡q¤¤¡r Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¡@¡@¦b¾Fªñ¸Ó¼»§Q¨È¡EµÌ¥ß¤ñªº¦a¤è¡A©¼±o§i¥Õ­C¿q¬O°ò·þ¡qÀ±Áɨȡr¡C¥i¬O©¼±oÆ[©À¤¤ªº°ò·þ¡A©M­C¿q¯u¥¿°ò·þªº¨­¤À§¹¥þ¤£¦P¡C¦]¦¹¡A­C¿q¸T§Ù¥L­Ì¤£­n§âÍ¢¬O°ò·þªº¨­¤À¶Ç¥X¥h¡C

¡@¡@­C¿q»¡¡AÍ¢¤£¬O§@¬Fªvªº¡B­x¨Æªº¡B°]¸gªº©M¦³Åv¤Oªº¥Á±Ú±Ï¬P¡A¤D¬O¨ü­Wªº°ò·þ¡A³Q¤×¤Ó¤H±óµ´¨Ã±þ®`¡A¦ý¬O­n´_¬¡¡C©¼±o¡q©Mªù®{­Ì¡rÁöµM¸òÀHÍ¢¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A¥i¬O©|¥¼¥¿½T»{ÃÑ­C¿q¡A¦³¦pÁö±oÂåªv¡A¦ý¥¼§¹¥þ´_­ìªº½M¤l¡C­C¿q»Ý­nÄ~Äò¡uÂåªv¡v¥L¡q22~26¸`¡r¡C¥»¬q¸g¤å´N¬O­C¿qÂåªv¥Lªº°O¨Æ¡C

¡@¡@­C¿q¦Vªù®{Åã¥ÜÍ¢ªº¨­¤À¡A¹w§iÍ¢ªº©R¹B¡A¥L­ÌÀ³·íÁÙ¬O¤£¤F¸Ñ¡A¦]¬°«á¨ÓÍ¢ÁÙ³o¼Ë§i¶D¥L­Ì¨â¤T¦¸¡C¤£¹L¡A¥D­C¿q¥s©¼±o¡u°h§Ú«áÃä¥h§a¡v----­n°lÀHÍ¢¡q33¸`¡r¡Cºòºò¸òÀH¥D¡A¤~·|»{ÃÑÍ¢¡A¤F¸ÑÍ¢¡C

¡@¡@¦p¦ó°lÀH¥D­C¿q¡H´N¬O¡A¦p¦ó§@­C¿qªºªù®{----®{§Ì¡B¾Ç®{¡H³o¸òÍ¢§@¬°¨ü­Wªº°ò·þ«Ü¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@¡@¡@²Ä¤@¡B·í±Ë¤v¡C

¡@¡@±Ë¤v¡A´N¬O¬ÝµL®a¤v¡A§_©w¦Û¤v¡C¥D­C¿q´N¬O³o¼Ë­n¨DÍ¢ªºªù®{¡A¦]¬°Í¢§@¬°¨ü­Wªº°ò·þ´N¬O³o¼Ë¡G¥»¦³¤W«Òªº§Î¹³¡A«o¤£ª§¨ú©M¤W«Ò¬Û¦PªºÅv§Qàµê¤và¨ú¥£¹²ªº§Î¹³à¦¨¬°¤Hà¦Û¤v¨õ·LබªA¤W«Ò¥H¦Ü©ó¦ºà¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C±Ë¤v¡A¦³´X­Ó¼h¦¸¡C

¡@¡@¢°.¤£¥H¦Û¤vªº§Q¯q©M¦¨¥\¬°¤H¥Íªº¥Øªº

¡@¡@ªñ¤T¤Q¦~¨Ó¡A¦³¤@ºØ©Ò¿×¦¨¥\¯«¾Ç¡C¤H­Ì»¡¡A­C¿q¬O±o³Óªº¥D¡A¬OÅv¯àªº¥D¡A«HÍ¢ªº¤H¥i¥H±d°·±o·N¡A¥­¨B«C¶³¡A­¸¶ÀÄ˹F¡A§_«h´N¬O«H¤ß¤£°÷¡C­Y¬O³o¼Ë¡A­C¿qªº¤H¥Í¬O³Ì¥¢±Ñªº¤H¥Í¡C­C¿q½T¬O¬Fªv¡B­x¨Æ¡B°]¸g±M¤~¡A¥i¬O·í¥Á²³­n¾ÖÅ@Í¢¬°¤ý®É¡AÍ¢¤Ï¦Ó°h¥h¤F¡CÍ¢¬°·R¤H¡A¬°±ÏÅ«¤HÃþ¡A¦Ó±Ë±ó¦Û¤v¡C§Ú­Ì¤]­n®ÄªkÍ¢¡A¤£¥H¦û¦³Åv¯q¡A¹F¨ì¦¨¥\¡A¬°¦Û¤v¤H¥Íªº³Ì°ª¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¢±.¤£§Ú°õ

¡@¡@¤£¦A¥H¦Û¤vªº¼Ð·Ç¡B¿³½ì¡B·NÄ@¡B´Á«Ý¡B¤F¸Ñ¡BÅv¯q¬°¤¤¤ß¡A¥ç§Y¤£¦A¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C¦Û§Ú¤¤¤ß¬O¤H©Ê¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n¦b°lÀH¥D­C¿qªº¹Lµ{¤¤¡A³vº¥§JªA§Ú­Ì¦Û§Ú¤¤¤ßªº¤Ñ©Ê¡C¤£­n¥H¬°¤H©Ê³£¬O¦nªº¡A¹ï¤F¡A¤D­n¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡C

¡@¡@¢².Äm¨­µ¹­C¿q

¡@¡@±q¤£¾Ú¤v¬°¦Û¤v©Ò¦³¡A¨ì§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡C¥H­C¿qªº¤ß·N¡þ¤W«Ò°êªº¯q³B¬°Àu¥ý¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n¹³¨º°¦Æj¤l¡Q¦n¹³¥D­C¿q¨S¦³¤F³o°¦Æj¤l¡A´NµLªkºaÄ£¶i­C¸ô¼»§N¡q¬ù¤Q¤G14¡r¡A§¹¦¨Í¢±ÏÅ«¥@¤Hªº¤j·~¡C­C¿q­É¥Î©¼±oªº²î¡A¯¸¦b¤W­±¶ÇÁ¿¤W«Òªº¹D¡C¥i¬O«á¨Ó©¼±oÅ¥±q­C¿qªº§h©J¡A§â²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¡A´N±o³½º¡¸ü¦ÓÂk¡C§Ú­Ì¤£­n°í«ù¦Û¤v¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A¤D­nÄm¨­¬°¥D©Ò¥Î¡C

¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¡B­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¸ò±q­C¿q¡C

¡@¡@¹ï©Ò¿×­I­t¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì­n¦³¤@¨Ç¤F¸Ñ¡C¡q°ò·þ®{¡r¾Ç¥Í¤£¯à»¡¡A­ì­q¤µ±ß­n¥h¬Ý¹q¼v¡A¥i¬O¦Ñ®v¬ðµM«Å§G©ú¤Ñ­n¦Ò¸Õ¡A¤£±o¤£©ñ±ó­p¹º¡A¡u³o´N¬O§Úªº¤Q¦r¬[¡v¡C

¡@¡@±Ð·|¦bºt¤Æ¤¤¡A´¿¦b¬Y­Ó®É´Á¦³¤@ºØ·Qªk¡A»{¬°¤Z¬O®î±Ðªº´N¬O¸t®{¡A¦º«á¥²¥i¶i¤Ñ°ó¡C¦³­Óù°¨§L¤h¦b¬Y­Ó±ß¤W¬ðµM§ì¨g¡A¤j¸vÂZ¶Ã­x¬ö¡Q¤f¸ÌÄWµÛ»¡¡G¡u¨Ó§ì§Ú¡I¨Ó±þ§Ú¡I§A­Ì³£¹G­¢§Ú¡C§Ú¬O¸t®{¡C§Ú¬°°ò·þ¨ü­W¡C§A­Ì±þ¤F§Ú¡A§Ú´N±o±Ï¤F¡C¡v³o¤]¤£¬O­I¤Q¦r¬[¡C

¡@¡@­I¤Q¦r¬[¡A¤]¤£¬O§Ú­Ì¦Û»{¬°¹ï¬Y¤H¦³¦h¦n¡A«á¨Ó«o¹ï¤è¶d­t¤F¡A¦Ó¿n«è¡A¦Ó¦V¹ï¤è°Q¤H±¡¡A¦Ó¥|³B¦V¤H©ê«è¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦U¤H¦³¦Û¤vÀ³·í¾á·íªº¾á¤l¡q¥[¤»¢´¡r¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì§@­C¿qªºªù®{¦³§@Í¢ªù®{ªº¥ô°È¡A­n­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[°lÀHÍ¢¡C

¡@¡@¤Q¦r¬[¬O¹ï«q°êªÌ¡B¨L¬v¤jµs©MÄY­«¤§°k¥£ªº·¥¦D¡A¬O³Ì´Ý»Å¡B³Ìµh­W¡B³Ì²Û°dªº¦D»@¡C­C¿q«o©Ó¨ü¥¦¡C­C¿q©Ó¨ü¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A¦Ü¤Ö¦]¬°¤H¤£®¬§ï¡q¥i¯à¦³»{¸o¡A«o¤£®¬§ï¡r¡A­n¿W¨É©Î¦û¦³Åv¯q¡A¤£Ä@¶¶±q¤W«Ò¡q§t¤¶·N¤Hªº·N«ä¡A¤£±Mª`©ó¤W«Òªº·N«ä¡r¡C­C¿qªº¦ºÃø³£¬O¤Hªº¸o©Ò³y¦¨¡C­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A§@¨ü­Wªº°ò·þ¡A´N¬O­n©Ó¾á¤Hªº¸o¡A¬°¤HÅ«¸o¡A¨Ï¤Z«HÍ¢¡A±µ¨üÍ¢±ÏÅ«ªº¤H¡A¸o±o³j§K¡A±o¥H©M¤W«Ò¿Ë±K¡]°Ñ¡G©¼«e¤G21~24¡^¡C

¡@¡@¢°.Å«¤H----©Ó¾á¤Hªº¸o³d

¡@¡@¤÷¥À¬°¯f¤¤ªº¤l¤k¤£¯v¤£¥ð¦a¨¯³Ò·ÓÅU¡C³o¤]¬O¤@ºØÅ«¡C¦b¥H«e¡A¤÷¥À¬°¨ü¦Dªº¨à¤lªA­W§Ð¡A¥H´î¤Ö¨à¤lªº¦D´Á¡C³o¤]¬O¤@ºØÅ«¡C

¡@¡@¥¬³UÀ¸ªº¼@±¡¡A±`±`¬O­n¦º¤F«Ü¦h¥¿¬£ªº«L¤h¡A¨º­Ó¿³­·§@®öªº¤¸¥û©Î³ÌÃaªº¥D¨¤¤~·|³Q²×µ²¡C¨º¨Ç«L¤hªº¦º¹ïÃa³J¤]¬O¤@ºØÅ«¡C¦b¤H¥Í©MªÀ·|ªº¦ÊºA¤¤¡A©¹©¹¬Oµ½¨}ªÌ¡B¦uªkªÌ¦b©Ó¾á¦l¥©ªÌ¡BÅQ¹DªÌ¡B¤£ªkªÌªº¸o³d¡C³o¤]¬O¤@ºØÅ«¡C

¡@¡@­C¿q¬O¸q¤H¡A¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¦ó¥²­n¬°¥@¤H¨ü­W¨ü¦º¡H¸Ó¨ü­Wªº¬O¤HÃþ¡CÀ³¨ü¤W«Ò¦D»@ªº¬O§Ú­Ì¡C¦ý¬O¡A¥D­C¿q¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡C¤W«Ò¨Ï¤Z¬Û«H­C¿q¡A±µ¨ü­C¿qÅ«¸oªº¤H¡A±oÍ¢ºÙ¬°¸q¤H¡C¤W«Ò¡u½ç¥L­ÌµL¸o¡v¡A³j§K¥L­Ìªº¸o¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à­I­t­C¿qªº¤Q¬[¡A¥u¯à­I°_¦Û¤vªº¤Q¬[¸òÀH­C¿q¡C­n¸òÀH­C¿q¡A¬ÝÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A¤~¯àª¾¹D­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@­I°_¦Û¤vªº¤Q¬[¸òÀH­C¿q¡A´N¬O¬°§O¤H§@¡uÅ«¡vªº¤u§@¡Q©Ó¾á§O¤H¤£Ä@®¬§ï¡A¤£¶¶±q¤W«Ò¡A­n¿W¨ÉÅv¯qµ¥¸o©Ò³y¦¨ªº¸o³d¡C

¡@¡@ªÀ·|¦ü¥G¯u¤£¤½¹D¡C®±ÀY¤jªº¡A«Ü·|ª§¨ú¦Û¤vÅv¯qªº¤H¡A¦n¹³§ó¦¨ÃGchhiann^-iann~¡C«È®ðªº¡B§t»Wªº¡BªA°È¤Hªº¤Ï¦Ó¸û¦YÁ«¡C¦ý¬O¡AªÀ·|¬O¥Ñ¦³·R¡A¼Ö·NªA°È¤H¡A¯à©Ó¾á§O¤Hªº¸o³dªº¤H©Ò«Ø¥ßªº¡Q¥ÑÄ@·N¬°§O¤HÅ«¸oªº¤H¤ä¼µ¡AÂX´²ªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H«ÂÀ~¤H¡A«ü³d¤H¡A«ü¨Ï¤H¡A¥Î§ó¥ûªº¸Ü³»¦^¥h¡A¦ý³o¤£¬O¥D­C¿qªº¼Ë¦¡¡AÍ¢¤]¤£±Ð¾É§Ú­Ì³o¼Ë¡C¸Û¦p¡A¡u³o¬O§Úªº¡A§Ú¦ó¥²¤Àµ¹§O¤H¡v¡A¦ý¬O¤W«Ò´N¬O­n§Ú­Ì©¼¦¹¤À¨É¡C¥D­C¿q­nÍ¢ªºªù®{®ÄªkÍ¢¡A¥H·Rªº¦æ°ÊÅ«¤H¡A©Ó¾á§O¤Hªº¸o³d¡C

¡@¡@¢±.¬°­C¿q©MÍ¢ªº¹D¡þºÖ­µ³à±¼©Ê©R

¡@¡@­C¿q©MÍ¢ªº¹D¡A­C¿q©MÍ¢ªººÖ­µ¡A¬O¤@¡C¥D­C¿q¥»¨­´N¬O¹D¡A´N¬OºÖ­µ¡C

¡@¡@­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[°lÀH­C¿q¡A´N¬O¼Ö·N¬°¥D­C¿q¡þ¹D¡þºÖ­µ¦Ó¦YÁ«¡A¨ü²Û°d¡A³Q©Úµ´¡A¾D¹G­¢¡C

¡@¡@±a»â¤H«H¥Dªº§Ì¥S©n©f¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¥L­Ì¤]ÃöÃh©Ò­n±a»âªº¤Hªº®a¤H¡A¤]¾Þ¤ß©Ò­n±a»âªº¤Hªº®a­p¡C¦³®É­ÔÁÙ·|¾D¨ü¹ï¤èªº©ê«è¡C¥L­Ì¦ó¥²¦p¦¹¡H¤D¦]·R¡A¬°­C¿q©MºÖ­µªº½t¬G¡C¦³¥S©n¦bªA°È³æ¦ì³Qµø¬°²§Ãþ[¤£¬O»P¦P¨Æ¹jµ´]¡AÅv¯q¨ü·l¡A¦æ¨Æ³Q´w¨y¡A¤D¬°°í«ù¹ï­C¿qªº«H¥õ©MÍ¢ªº¹D¡C¥L­Ì¥²±oºaÄ£©M³ß¼Ö¡]°Ñ¡G©¼«e¥|13~14¡^

¡@¡@¡@¡@¾a¥D®¦¨å¨«³o±ø¤£Âk¸ô

¡@¡@³Q§P­n¨ü°v¤Q¦r¬[ªº¥Ç¤H¡A³£­n­I­t¦Û¤vªº¦D¨ã¨ì¦D³õ¡Aªu³~ÁÙ·|¾D¨ü¥Á²³ªº²Û°d¡C³o¬O¤@±ø¤£Âk¸ô¡C§Ú­Ì¦b¥­®ÉªºÁ¿¹D©M¨£ÃÒ¤¤¡A¤j¦hÅ¥¨ì¤W«Òªº®¦¨å©Î¯¬ºÖ¡C¤µ¤Ñ¡A¥D­C¿q¦V§Ú­Ì«Å§i­n¦p¦ó§@Í¢ªºªù®{¡C±Ë¤v©M­I°_¦Û¤vªº¤Q¬[¸òÀH­C¿q¡A¬O¤G¦Ó¤@¡B¤@¦Ó¤Gªº¨Æ¡Q¬O­C¿qªºªù®{²×¥Í¤£¯à©ñ¤U¡A¤£¯à¦^ÀYªº¡u©R¹B¡v¡q°Ñ¡G©««e¤T¢²¡Q®{¤Q¥|22¡r¡C

¦ý¬O­n§@­C¿qªºªù®{¡A¤£¬O³æ¾Ì§Ú­Ìªº¤O¶q©M·N§Ó¡A¤D­n­Ê¾a¥Dªº®¦¨å©M¥Í©R¡C¸tÀ\¦b§i¶D§Ú­Ì¡A¦Y­C¿qªº¨­Åé©M³ÜÍ¢ªº¦å¡q»æ©MªM¡r¡A´N¬O»â¨ü¥D­C¿qªº¥Í©R¡C¦b¸tÀ\§¤¤¡AÂǵۧڭ̹ï­C¿qªº«H¡A¸tÆF±N­C¿qªº¥Í©R±a¨ì§Ú­Ì¸Ì­±¡AÅý§Ú­Ì­Ê¾aÍ¢ªº±Ï®¦¬¡¥XÍ¢ªº¼Ë¦¡¡C¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡Q¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡QÍ¢·R§Ú¡A¨Ã¬°§Ú±Ë¤v¡C¡v¡q¥[¤G20¡r

¡@¡@¤µ«á§Ú­ÌÁÙ¬O·|¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¾Ú¤v¬°¦Û¤v©Ò¦³¡A¥Hª§¨ú§Ú­ÌªºÅv¯q¬°Àu¥ý¡A«ÂÀ~§O¤H¡A«ü¨Ï§O¤H¡A¤£Ä@·N¶¶ªA©ó­C¿q¡A¤£¥ÌÄ@§@¥Dªºªù®{¡C¦ý¬O§Ú­Ì­nÀH®É±µ¨ü¸tÆFªº·P¤Æ¦Ó¨D¥D³j§K¡A»â¨ü¸tÆF©Ò±a¨Ó­C¿qªº¥Í©R¡A¨Ó¨ú¥N§Ú­ÌªºÂ¥ͩR¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦Ü©ó°h¨B¡A¤D¶V¦³­C¿qªº¼Ë¦¡¡A¶V¹³­C¿q¡C

¡@¡@Ä@¥DÂǵ۸tÆFÄ~ÄòÂåªv§Ú­Ìªº¤ß²´¡A¨Ï§Ú­Ì¯u½T»{ÃÑ­C¿q¬O°ò·þ¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¯u¹ê±Ë¤v¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[°lÀH¥D­C¿q¡AÅý¥D±ÏÅ«ªº¥ú³z¹L§Ú­Ì·ÓÄ£¥@¤H¡C

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¥|¤ë¤Ü¤­¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡uºÉ©Ò¯à¨Ó§@¡I¡v°¨¥i¤Q¥|³¹¤K¸`  Á¿¹D¡G¦¿©s­õªª®v

¦W§G¹D®a¼}­} ( Dwight Lyman Moody 1837 - 1899 )ªº¥À¿Ë¡A¦oªº¹Ó»x»Ê¹m¨èµÛ³o¤@¬q¸g¤å [¦o©Ò°µªº¡A¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¡I°¨¥i¤Q¥|8]

¦b¬ü°ê³Â¦{¡]Massachuetts¡^ªñ¥_¥Ðªº´ËªL¶¡¡A¦³¤@­Ó¤÷¿Ë¡A¦b¤u§@¤¤¬ðµM·Pı¯kµh¡A«j±j¦^®a¡A´N¦b§ÉÃ䦺¥h¡A¥¼¿ò¯d¥bÂIĺ¾i¶O¥Î¡A«o¯d¤U¤E­Ó¤p«Ä«Ý­÷¡C¾F©~³£ÄU³o¦W¹è°ü°e±¼´X­Ó«Ä¤l¡A¥H´î»´®a­p­t¾á¡C

±ß¤W·í«Ä¤l­ÌºÎ¼ô«á¡A¦o­Á­º­úª_ë§i³\¤[¡A¤§«á¥´¶}¸t¸g¡CÂ\¦b­±«eªº¡A¤D¬O­C§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤E11¡G¡§§AºJ¤U©t¨à¡A§Ú¥²«O¥þ¥L­Ìªº©R¡F§Aªº¹è°ü¥i¥H­Ê¾a§Ú¡C¡¨¦o´N­úª_µÛ»¡¡A¡§®@¤W«Ò¡A§Úª¾¹D¡A¬O§A§â³o¨Ç«Ä¤lµ¹§Úªº¡A­Y§ÚºÉ§Ú§@¥À¿Ëªº³d¥ô¡A§A¥²§@¥L­Ìªº¤÷¿Ë¡C¡¨ ³o­Ó¤H´N¬O¼}­}ªº¥À¿Ë¡C

¢°¡D[ºÖ­µªºµ·¥ÊÃÃ]

¤Q¤E¥@¬öªº·R¼wµØª÷Ä_¥ý¥Í¡A¥L¥u¬O¤@¦ì´¶³qªº¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡A¥L¸g±`¬°¥L¥D¤é¾Ç¯Z¤W¹x¥Ö§n¾xªº«Ä¤l­ÌÀYµh»P·Ð´o¡A¥L´¿¤@«×·Q©ñ±ó³o¯Z«Ä¤l¡A¦ý¥L³Ì²×¨M©w¬°¥L­Ìë§i¡A¨Ã¸ÕµÛ±a»â¨C¤@¦ì«H¥D¡C¯Z¤W¦³¦ì«Ä¤l¦ü¥G¤£À´±o¤°»ò¬OºÖ­µ¡A©Ò¥Hª÷Ä_¨M¤ß¥h¥L¤u§@ªº¾c©±¦V¥L¸Ñ»¡¡C¦b¾c©±«á­±ªº­Ü®w¬[®Ç¡Aª÷Ä_¥ý¥Í¦V³o­Ó«Ä¤l¸Ñ»¡»P­C¿q°ò·þ«Ø¥ß­Ó¤HÃö«Yªº­«­n©Ê¡A¨Ã±a»â¥L®¬¸oë§i¡C

¨º¦ì¦~»´¤H´N¬O¼}­}¡C¨º­Ó¬P´Á¤»´N¦b¾c©±ªº­Ü®w¤º¡A¼}­}±µ¨ü¤F­C¿q°ò·þ§@¥L­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C±q¦¹¼}­}ªº¤@¥Í¼vÅT¤F¨â¤j¬wªº¤HÂk¥D¡A¥LªºÁ¿¹D±a»â¦¨¤d¤W¸Uªº¤H«H¾a¯«¡C³o¬O³o­ÓºÖ­µµæ¥ÊÃìG¨Æªº¶}©l¡C

¦]¼}­}¤§¼vÅT¡A¥t¥~¦³¤@­Ó¦W¥s¬d´¶°Òªº¡A¥Lªº¤ß³Q¯«±oµÛ¡A¨Ã¥B¦¨¬°¤@¦ì¤j§G¹D®a¦V¼Æ¤d¤HÁ¿¹D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦b¥Lªº§G¹D·|¤¤¡A¦³¦ì¾·~´Î²y­û¡u®á²Ä¡v¨ü¸tÆF·P°Ê¦ÓÂk¥D¡A¨Ã¥B¨M©w©ñ±ó¾·~²y­ûªº¥Í²P¡A¥[¤J¬d´¶°Ò§G¹D¹Î¦¨¬°¤@­û¡C·í¬d´¶°Ò±µ¨ü¤@¤j±Ð°óÁܽЦ¨¬°¾n°óªª®v«á¡A®á²Ä´N¶}©l¤F¥L¦Û¤vªº§G¹D¹Î¡C

¤S¥Ñ©ó®á²Ä¤§§G¹D¡A¥t¤@¦ì«C¦~¤H¥s²ö­}»\Áú®¬§ï«H¥D¡C¥L¬O¦ì´µ¤å¡B°ª¶®¡B¾ÇªÌ«¬ªº²Ô¤h¡A¥L¯²¤F¤@³¡¹B´Ã§÷ªºÆF¨®¨ì³B¹C¦æ¡A¥H«Å¶Ç§l¤Þ¤H¨ÓÅ¥¹D¡C

·íÁú¥ý¥Í¨Ó¨ì¥_¥d¦{ªº¬d¬¥§G¹D®É¡A¥L«ÅºÙª¾¹D·í¦a°ª¤¤ªº¹ïµó¦³¤@©Ò¦WÁn¤£¨Îªº©Ð¤l¡A¥L¨M©w­n¥h¨º¸Ì¶}§G¹D·|¡C¤@¨Ç¨k¾Ç¥Íª¾¹D«á¡A³s¤¤¶º¤]ÅU¤£±o¦Y¡A´N¸Á´é¦a¥h³o©Ò©Ð¤l¡A·Ç³Æ¦b§G¹D·|¤¤·o³J¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦ì¤ñ§Q¡A¤]´N¬O«á¨ÓÁ|¥@»D¦Wªº¤ñ§Q¸¯°ö²z¡F¤]¨M©w¥h¬Ý¼ö¾x¡C

¨º±ß¡A¸¯°ö²z³Q©ÒÅ¥ªº¹D§l¤Þ¾_Äà¦í¡C¥L²Ä¤G¤Ñ¦A¦^¥hÅ¥¹D¡A¨Ã±µ¨ü©I¥l¦¨¬°°ò·þ®{¡C¸¯°ö²z¦¨¬°¥þ¥@¬ÉªÅ«e¦³¦Wªº§G¹D®a¡C¦Ó³o¥óÅå¤Hªº³sÂê¨Æ¥ó¡A«o¶}©l©ó¤@¦ì¥À¿Ë¤Î¥D¤é¾Ç¦Ñ®vªººÉ¤O§@¬°¡C

¢±¡D[¥À¿Ëªº°¶¤j]¢x¦b©óºÉ¦o©Ò¯àªº¨Ó§@

°¨¥iºÖ­µ¤Q¥|³¹¥»¬q¡A¬OµÛ¦Wªº°¨§Q¨È¥´¯}¥É²~±N¯u­þèý­»ªo°ª©Ù­C¿qªº¬G¨Æ¡A­C¿qºÙÆg³o¦ì©n©fªº©Ò§@¬O[¦o©Ò°µªº¡A¬OºÉ¦o©Ò¯àªº!]¬O¬°­C¿qªº®I¸®§@¹w³Æ¡C¦Ó­C¿q­°¥Í®É¡A¥À¿Ë°¨§Q¨È¤]¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¨Ó§@¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥À¿Ëªº°¶¤j¡I

¢°¡D­«-·í¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C¦V°¨§Q¨È³ø¨Î­µ®É¡A°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡¨¸ô¤@34¡F«á¨Ó¡A©ú¥Õ³o¤W«Ò±ÏÅ«ªº¤jÄ~¤Æ¤§«á¡A°¨§Q¨È»¡¡G¡§§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡¨¤Ñ¨Ï´NÂ÷¶}¦o¥h¤F¡C¸ô¤@38¥Î§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¼Ð·Ç¡A«ö·Ó¥@¤Hªº²´¥ú¡A¤H¨¥¥i¬È¡A±¡¦ó¥H³ô¡C

¢±¡D¨¯-°¨§Q¨È´Á«Ý¦Û¤vªº«Ä¤lªø¤j¦¨¤H¡A¦¨´NÀ±ÁɨȪº¨Ï©R¡CµM¦Ó¡A­nÅý¦Û¤v¤@¤â®â°öªº«Ä¤lÂ÷¶}¦Û¤v¡A¨Ã¤£®e©ö¡C¬Ý¨ì«Ä¤lªø¤j¦¨¤H¡A¨Æ¹ê³£¥O¤H¼~³ß参¥b¡C¤Q¤G·³ªº­C¿q¦b¸t·µ¤¤ªº¶c¨Æ¡A¬O³oºØ¼~Åw¤ß±¡ªº¶}©l¡A¦Ó°¨§Q¨È¥u¦³±N³oµ¥¦Ê¯ë´þ¨ý§zÔ¬¿ËÀ|¡C(¥L¤÷¥À¬Ý¨£´N«Ü§Æ©_¡C¥L¥À¿Ë¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú¨à¡A¬°¬Æ»ò¦V§Ú­Ì³o¼Ë¦æ©O¡H¬Ý­þ¡A§A¤÷¿Ë©M§Ú¶Ë¤ß¨Ó§ä§A¡I¡¨¸ô¤G48­C¿q»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò§ä§Ú©O¡H°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¸ô¤G49¥L¥À¿Ë§â³o¤@¤Áªº¨Æ³£¦s¦b¤ß¸Ì¡C¸ô¤G51)

¢²¡Dµ²½×-

[¥X®J¤Î°O¤G¤Q12·í§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§Aªº¤é¤l¦b­C©MµØ§A¡@¯«©Ò½ç§Aªº¦a¤W±o¥Hªø¤[¡C]  ¤Ñ©³¤Uªº¤÷¥À¿Ë³£¬O¯k·R¤l¤kªº¡A³£ºÜºÉ©Ò¯àªº¨Ó¨þÅ@·ÓÅU¡A²`©È¦³²¨©¿¿òº|¤§³B¡C´N¹³¼}­}ªª®vªº¹è¥À¡A¼¾¾i¤E­Ó¨à¤k¡A¥²©w­¿¨äÁ}¨¯¡F¥D­C¿qªº¥À¿Ë§ó¬O§Ô°d­t­«¡A§t¨¯¯ø­W¡A¼¾¾iµÛ¬J¬O¸t¤l¤S¬O±f¥Xªº¨à¤l¡A¥²©w¹¡¨ü·Î¼õ¡FµM¦Ó¡A¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡A½Ö¤H¤£¬O¼uºëºÜ¼{¡AºÉ¨ä©Ò¯à©O¡H¬°¤H¤l¤k¯à¤£µ²¯ó»ÎÀô¡A¥H³ø¿Ë®¦¶Ü¡H¯¬ºÖ¶ý¶ý¡A¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡I¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¤­¤ë¤E¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡u§A¬O°ò·þ¡v°¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Ü¤C¸`~¤E³¹¤@¸`¡q¤W¡rÁ¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¡@¡@§Ú­Ì¦³®É­Ô·|°Ý¤H®a¡G³o¥ó¨Æ§Ú°µªº«ç¼Ë¡H§Aı±o§Ú³o­Ó¤H«ç¼Ë¡H¤H®a»¡§Ú«ç¼Ë¡H§Ú­Ì³z¹L³o¨Ç°Ý¸Ü¨Ó§@¦Û§Ú»{ÃÑ¡A©Î¦Û§Úµû¦ô¡A©Î¦Û§ÚªÖ©w¡C

¡@¡@¦b¥»¬q¸g¤å¤¤¡A­C¿q°Ýªù®{¡G¡u¤H»¡§Ú¬O½Ö¡H¡v¡u§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¡v­C¿q¤£¬O¦bÃö¤ß¦Û¤v¡A¤D­n±Ð¾Éªù®{¡A¨Ã¥B±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡C

¡@¡@¡@¡@¤H»¡§Ú¬O½Ö

¡@¡@­C¿q°Ý¡G¡u¤H»¡§Ú¬O½Ö¡H¡vªù®{µª¹D¡A¦³¤H»¡­C¿q¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡A¬O¥H§Q¨È¡A¬O¥ýª¾¤¤ªº¤@¦ì¡C­C¿q¬O¥ýª¾¤¤ªº¤@¦ì¡A³o¬O·í®É¤H´¶¹M¹ïÍ¢ªº¬Ýªk¡A³sÍ¢ªºªù®{¤]¦³¤H³o»ò¥H¬°¡q¸ô¤Ü¥|19 ¡r¡C¥H§Q¨È¬O¬ù¤¤»P¼¯¦è¨Ã¦C³Ì°¶¤jªº¥ýª¾¡C¥LÂǵۤW«Òµ¹¥LªºÅv¬`¡A«ü³d·í¬FªÌªº¸o¡A­n¥L­Ì¦æ¤½¸q¡QÂǵۤW«Òµ¹¥Lªº¯à¤O¦æ¯«¸ñ¡AÄU»|¥H¦â¦C¤H¤£¥i«ô¯«©ú¡A­n¥L­Ì±©¿W±M¤ß¨Æ©^¤W«Ò¡C¬ù¸t¸g°O¸ü¡A¤W«Ò¥Î±Û­·±µ¥H§Q¨È¤É¤Ñ¡A«á¨Ó¥ýª¾¹w¨¥¥H§Q¨ÈÁÙ­n¬°¤W«Ò©Ò¬£¡A¨Ó¨ì¥@¶¡¡A±a¨Ó·sªº®É¥N¡C¥H§Q¨È¬O²×¥½®É¥Nªº¥ý¾W¡qº¿¥|¢´¡r¡C¬I¬~¬ù¿«¡A«i©ó«ü³d·í®Éªº¸o´c¡A¤]«üºK·í¬FªÌ¤£¥¿·íªº¥Í¬¡¡Q¥s¤H­n®¬§ï¡A¥H§K¾D¨ü¤W«ÒªºÃg»@¡C§Æ«ß¤]Å¥»¡­C¿q¬O³Q¥L±þ®`«o´_¬¡ªº¬ù¿«¡q¸ô¤E¢¶~¢¸¡r¡C¤H­Ì»{©w¡A¬ù¿«¬OÀ±Áɨȡq°ò·þ¡rªº¥ý¾W¡C

¡@¡@¤H­Ì»{¬°­C¿q¬O¶Ç¹F¤W«Òªº¸Üªº¥ýª¾¤§¤@¡A¤]¬O·s®É¥N©MÀ±ÁɨȪº«e¾W¡Cªº½T¡A­C¿q©M³o¨Ç¤H¦³¬Û¦ü¤§³B¡C¦ý¬O¡A­C¿q¬O¤£¯à¥Î³o¨Ç¤H¨ÓÃþ¤ñÍ¢ªº¡CÍ¢¤£¥u¬O¥ýª¾¡A¤]¤£¬OÀ±Áɨȡþ¬Y­Ó·s®É¥N¨âªÌªº¥ý¾W¡C

¡@¡@¡@¡@§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö

¡@¡@­C¿q±µµÛ¤Á¤J¡G¡u§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¡v·í®Éªù®{¥i¯à·«¤F¤@¤U¡A¤£¹L©¼±o»¡¥X¡G¡u§A¬O°ò·þ¡C¡v

¡@¡@©¼±o³o¼Ë¦^µª¡Aªí¹FµÛ¥L¹ï­C¿qªº»{ÃÑ©M´Á±æ¡A¤£¹L¤]¥i¯à¨ü¨ì¨º®É­Ôªº¦a²z¦ì¸m©M®ðª^ªº¼vÅT¡A¦³·P¦Óµo¡C

¡@¡@­C¿q©Mªù®{ªº³o¬q¹ï¸Ü¬O¦b¾aªñ³Í¼»§Q¨È¡EµÌ¥ß¤ñªº¦a¤è»¡ªº¡C³o­Ó«°¥«¬O·s¿³³£¥«¡A¥Ñ¤À«Ê¤ý§Æ«ß¡EµÌ§Q©Ò«Ø¡A¬°°O©À¡A¤]¥i»¡¬O­nÄmµ¹Ã¹°¨ªº³Í¼»¡q§Y¬Ó«Ò¡r¡Q¥Ñ¦¹¥i¨£µÌ§Q¹ïù°¨ªº®Ä©¾¡C¬°­n»P¤w¦³¦b¼»°¨§Q¨È¦a°Ïªº³Í¼»§Q¨È§@°Ï¹j¡A¸Ó«°´N¥s§@³Í¼»§Q¨È¡EµÌ¥ß¤ñ¡C

¡@¡@¹ï¤×¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A³Í¼»§Q¨È¡EµÌ¥ß¤ñ¦³Ã¹°¨¬FÅvºÞÁÒ«D±`¿@«pªº®ðª^¡C¤×¤Ó¤H¤w¤`°ê¼Æ¦Ê¦~¡A·í®É¤S³Qù°¨²Îªv¡C¤j¦h¼Æ¤×¤Ó¤H«D±`¬ß±æ¥L­Ì¯à¦­¤é´_°ê¡AÂ\²æ¥~¨Ó²ÎªvªÌªºÁÒ¨î¡C¥L­Ìªº´_°ê¦³¿à©ó¤@¦ìÀ±ÁɨȪº±a»â¡A¥L²Î»â¥þ¥Á±À½¥~¨Ó¬FÅv¡A´N¹³¤j½Ã©Î°¨¥[¤ñ¨º¼Ë¡C©¼±o«Ü¥i¯à¦b­±¹ïù°¨ªºÅv¤O¡A¤Î¬°¦Û¤v¥Á±Úªº©R¹B©M³B¹Ò¡A»¡¥X¹ï­C¿qªº´Á¬ß¡C

¡@¡@°ò·þ¡A´N¬O¬ù¸t¸g¤¤¡uÀ±ÁɨȡvªºÂ½Ä¶¡C¥¦ªº·N«ä¬O³Q»I©Ùªº¤H¡C¤×¤Ó¤H¬Û«H¤W«Ò¦b¯S©wªº®É¾÷¡A©Î²×¥½ªº®É´Á¡A­n»I©Ù¤@­Ó¤H¬°°ò·þ¡A®t»º¥L¨Ó±a»â¤×¤Ó¤H°_¸q¡A±À½¥~¨Ó¬FÅv¡A¨Ï¥L­Ì´_°ê¡C³o¦ì°ò·þ¤@©w¬O­x¨Æ®a©M¬Fªv®a¡A¬O²³±æ©ÒÂkªº¥Á±Ú±Ï¬P¡A¨Ã­n«ì´_¤j½Ã©M©Òùªù®É¥NªºÃ¦°ì¡C

¡@¡@¡@¡@°ò·þ¬O½Ö

¡@¡@©¼±o»¡¡A­C¿q¬O°ò·þ¡A±o¨ì­C¿qªºÆg³\¡q°Ñ¡G¤Ó¤Q¤»17¡r¡C¥i¬O¡A­C¿q³ºµM¸T§Ù¥L­Ì¡A¤£­n§i¶D¤H¡Q±µµÛ»¡¡G¡u¤H¤l¥²¶·¨ü³\¦hªº­W¡A³Qªø¦Ñ¡B²½¥qªø©M¤å¤h±óµ´¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A¹L¤T¤Ñ´_¬¡¡C¡v­C¿q³o¼Ë»¡¦Û¤v¡A©M©¼±o»¡Í¢¬O°ò·þ¡A¥H¤Î¤×¤Ó¤H©Ò»{¬°ªº¥Á±Ú±Ï¬P¤j¬Û³w®x¡C

¡@¡@­C¿q±`±`¦ÛºÙ¬°¤H¤l----¤Hªº¨à¤l¡A´N¬O¤H¡A¬O·í¥N¤£¤Ö©Ô¤ñ¦ÛÁ¾ªº»¡ªk¡C¥t¤@¤è­±¡A¤H¤l¦³Â¬ù¸t¸gªº­I´º¡A¥Nªí¹ï¤W«Ò©¾¸Ûªº¤H©Î¹ÎÅé¡A¥L¡q­Ì¡r­n«Ø¥ß¤@­Ó´L¤W«Ò¬°¤jªº°ê®a¡q¦ý¤C13~14¡r¡C

¡@¡@­C¿q±µ¯Ç©¼±o©Ò»¡¡u§A¬O°ò·þ¡v¡A¥i¬OÍ¢§@¬°°ò·þ¡A¤£¬O­nÃM¥Õ°¨¡A¤â°õªZ¾¹¡A©ºªA§O°ê¡A¨Ã¥Î¬Fªv©MªZ¤O²Îªv¤@­Ó¤jªº°ê®a¡A¤Ï¦Ó­n¨ü­W¡A³Q±óµ´¡A³Q±þ®`¡A«o­n´_¬¡¡C

¡@¡@­C¿q»¡Í¢­n³Q±óµ´¡A¬O¤Þ¦Û¸Ö½g¤@¤@¤K½g22¸`¡C³o¸Ö½g¬O»¡¡A¥H¦â¦C°ê¡q©Î¤×¤j°ê¡r³Q«I¥Ç¡A°ê¤ý¾D¨ü¼Ä°êªº²Û°d¡A¦³¦p¤@¶ô¤j¥Û¶ô³Q«Ø¿vªº¥Û¦KÂ_©w¬°¼o¥Û¡A©¯Á««á¨Ó±o¨ì¤W«Òªº±Ï§U¡AÀ»°h¼Ä°ê¡Q¥L´_¿³¦Û¤vªº°ê®a¡A¨Ã¨Ï°ê®a§ó±j²±¡C¤W«Ò¨Ï³o°ê¤ý¦¨¬°³o­Ó°ê®a¦W²Å¨ä¹êªº©Ð¨¤¥Û¡C

¡@¡@­C¿q»¡Í¢­n³Qªø¦Ñ¡B²½¥qªø©M¤å¤h±óµ´¡C³o¤TªÌ¬O¤×¤Ó¤½·|ªº¦¨­û¡A§Y¥Nªí¤×¤Ó¤H¡C­C¿q»¡Í¢·|³Q¤×¤Ó¤H±óµ´¡A·t¥Ü¥L­Ì¡u¤£Ãѳf¡v¡A¦ý¬O¤W«Ò­n«ì´_Í¢¥¿¦¡ªº¨­¤À©MÀ³¦³ªº»ù­È¡CÍ¢ªº½T­n¾D¨ü­WÃø¡A³Q²Û°d¡A³Q±þ®`¡A¥i¬O¤W«Ò­n¥­¤ÏÍ¢¡A¨ÏÍ¢´_¬¡¡C

¡@¡@­C¿q»¡Í¢­n³Q±þ®`¡A«h¬O¤Þ¦Û¡u²Ä¤G¥HÁɨȡv¤¤¤W«Òªº¨ü­W¤§¹²¡C¥L¬°«Å´­¯u²z¦Ó¨ü­W¡A¬°´À¥@¤H­I«q¤W«Ò¤§¸o¦ÓÅ«¸o¡C¡u¥L¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡C¦]¥L¨üªº¦D»@¡A§Ú­Ì±o¥­¦w¡Q¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§Ú­Ì±oÂåªv¡C¡K.­C©MµØ¨Ï§Ú­Ìªº²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦b¥L¨­¤W¡C¡v¡qÁɤ­¤T¢´¡B¢µ¡r

¡@¡@­C¿q¹w§iÍ¢¤£¤[¤§«áªº¾D¹J¡A§e²{Í¢¬O¡uÁ¾¨õ¡A¹ï¤W«Ò©¾¸Û¡B¶¶ªA¡A¦]µÛ³Q©Úµ´¡A²Û°d¡A±þ®`¡A¦ý¬O­n´_¬¡¡A¦p¦¹¨Ó±ÏÅ«¤HÃþ¡vªº¨ü­W¤§°ò·þ¡C

¡@¡@¡@¡@¼»¥¹¡A°h§Ú«áÃä¥h§a

¡@¡@·í®É¡A­C¿q¹ïªù®{¥u§@²³æªº³¯­z¡A¨Ã¥¼¹³²{¦b§Ú­Ì©Ò§@¤@µfªº»¡©ú¡C©¼±o¹ï­C¿q©Ò»¡ªº¡A§¹¥þµLªk¤F¸Ñ¡AµLªk±µ¨ü¡C­C¿q¯à¦æ¯«¸ñ¡A¯à¨¥µ½¹D¡A¦³«Ü¦h°lÀHªÌ¡AÃö¤ß¤W«Ò¡u°ê¡v¡A¬O¤×¤Ó¤Hªº±H±æ¡AÀ³·í¬O¨ã¬Fªv¡B­x¨Æ¡B°]¸gÅv¤O¡A¤S¬O¥²³Óªº¥Á±Ú±Ï¬P¡C¦p¤µ­C¿q³ºµM»¡Í¢­n¨üÃø¡B¨ü¦º¡C©¼±o´N¡uÄU¡v­C¿q¡A­ì¤å¬O¥¸³d­C¿q¡C¦Ñ®v¡A§A¬OÀ±ÁɨȡA°Z¥i¨üÃø¡A¨ü¦º¡C§A¤@¦º¡A§Ú­Ì¥Á±Ú´Nµ´±æ¤F¡C§A¤£¹ï¡C¤£¥i³o¼Ë¡I

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú­Ì¦^¬Ý¥»¸g¤åªº«e¬q°O¨Æ¡A­C¿qÂåªv¤@­Ó½M¤l¡q22~26¸`¡r[°Ñ¨£¥|¤ë18¤é¶g³ø­¶62~65¡AÁ¿³¹¡G­¹ª«¡E»Ã¡E¾å®©]¡C¨º¤H±µ¨ü¤F­C¿q²Ä¤@¦¸ªvÀø¡A·|¬Ý¤F¡A¥i¬O¡u§Ú¬Ý¨£¤H¤F¡A¥L­Ì¦n¹³¾ð¤ì¡A¨Ã¥B¦æ¨«¡v¡A©|¥¼§¹¥þ´_­ì¡C³o¤H°Z¤£¬O©¼±o¡þªù®{ªº¼g·Ó¡C¨ä¹ê©¼±o´N¬O¨ºª¼¤H¡A¨Ã¥¼¥¿½T»{ÃÑ­C¿q¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¥D­C¿q¤Ï¹L¨Ó³d³Æ©¼±o¡G¡u¼»¥¹¡A°h§Ú«áÃä¥h§a¡I¦]¬°§A¤£Åé¶K¤W«Òªº·N«ä¡A¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A©¼±o¤£¥u¬O¼»¥¹ªº¤u¨ã¡A¨Ã¥B¤w¸g¦¨¬°¼»¥¹¡C©¼±o¥u¤¶·N¡A¥u±Mª`©ó¤Hªº·Qªk¡A¤£¬OÃö¤ß¤W«Òªº¨Æ¡A¤£¬O´L¤W«Òªº¦®·N¬°¤j¡C

¡@¡@­C¿q¶}©l¥X¨Ó«Å±Ðªº®É­Ô¡A¼»¥¹´N¨Ó¸Õ±´Í¢¡C«ö°¨¥iºÖ­µªº°O¸ü¡q¤@12~13¡r¡A¼»¥¹¨Ã¥¼´N¦¹Â÷¶}­C¿q¡C¦p¤µ­C¿qÅã²{Í¢¯u¹êªº¨­¤À©M¨Ï©R¤§®É¡A¼»¥¹¤S¥X¨Ó¸Õ±´Í¢¡AÁÙ¥¸³dÍ¢¡A­nªý¾×Í¢¶¶±q¤W«Òªº¦®·N¡A¥H§KÍ¢§¹¦¨±ÏÅ«¤HÃþªº¥ô°È¡A§_«h¨eªºÅv¶Õ´N§¹¥þ±Y¼ì¡A¨e­n³Q¶S³v¨ì¦aº»¡C

¡@¡@²{¦b­C¿q¥¸³d©¼±o¡G¡u¼»¥¹¡A°h¥h§a¡I¡v¡q°Ñ¡G¤Ó¥|10¡r

¡@¡@¥D­C¿q¥s©¼±o¡G¡u°h§Ú«áÃä¥h§a¡I¡v°h¨ì­C¿q«áÃä¥h°µ¤°»ò¡H´N¬O­n©ñ±ó¹ï­C¿q¿ù»~ªº·Qªk¡B´Á±æ©M»{ÃÑ¡Q¤£­n«ö·Ó¥L¦Û¤v©M¤Hªº°µªk¤Î©Ò¦n¡A¤D­n±Mª`©ó¤W«Òªº¦®·N©M°µªk¡C¨Ã¥B¡A¨ì­C¿qªº«á­±¸òÀHÍ¢----®ÄªkÍ¢¡A¶¶±qÍ¢¡C 

¡@¡@­C¿q¬O°ò·þ¡C¨S¿ù¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì©Ò¥H¬°ªº°ò·þ¬O«ç¼Ëªº°ò·þ¡H¬O¬Fªvªº¡B­x¨Æªº¡B©ºªAªº°ò·þ¶Ü¡H¤]¬OÅv¿Ñªº¡B´x´¤Åv¤Oªº¡B¾Þ±±¤Hªº¡B¨Ï¤HµL©Ò¸m³ñªº°ò·þ¶Ü¡HÁÙ¬O¬°·R¡A¤Î¬°¶¶ªA¤W«Ò¦®·N¦Ó¨ü­W¡B¨üÃøªº°ò·þ¡H­C¿q§Y¨Ï¦b¥@¤W¶ÇºÖ­µ¡AÂå¯f¡A»°°­¡A±Ï§U¤H¡A¿Ëªñ¸o¤H¡A·R¤H¡A¦æµ½¨Æ¡A¥i¬OÍ¢¹D¦¨¦×¨­ªº¤H¥Í¡A¦Û¸tÆF¦b°¨§Q¨È¸¡¤¤·P¥¥¶}©l¡A´N³Q¤H±óµ´¡A¨ü­W¡A³Q±þ¡A«o´_¬¡¡A¦Ó§¹¦¨±ÏÅ«¤HÃþªº¨Ï©R¡C

¡@¡@¬Ý¬Ý±Ð·|¾ú¥v¡C±Ð·|¦b¾ú¥v¤¤²`¨ü­¢®`¡A¥i¬O·í¦o´xÅv¡A±ÐÅv³Ó¹L¬FÅv¡A´N¤Ï¦Ó¹G­¢¤H¡AÁÒ¨î¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¨Ï¤Hªº¥Í¬¡©M¤å¤Æ´X¥G²¿®§¡Q±Ð·|¥»¨­¤]»G¤Æ¤F¡C¦¹¤D¦]¨S¦³¥¿½T»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡A¨S¦³¸òÀH­C¿q¡C±Ð·|¤£À³¦¨¬°´xÅvªÌ¡C

¡@¡@±Ð·|¦b¶ÇºÖ­µ¤W¡A¤]¤£­n¦¨¬°±j­¢ªÌ¡Q¤£­n¤@¤â¸t¸g¡A¤@¤â¤M¼C¡C§Ú­Ì¦b±a»â¤H¡A©M§@¥D¨£ÃÒ¡A¤D¥HÁ¾¨õ¡A¥HÄ묹¡Q¨üÃø¡A¤´¬°¹ï¤è¬èë¡G¡u¤÷°Ú¡A³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡v

¡@¡@¥D­C¿q«á¨Ó´_¬¡¤F¡C³o¬O¤W«Òµ¹­C¿qªº¥­¤Ï¡AÁÙÍ¢¤½¹D¡C­C¿q­«¶}§Ú­Ìªº²´·ú¡A¤]­«·s©I¥l§Ú­Ì¡CÅý§Ú­Ì©¼¦¹«jÀy¡A¦P¤ß¸òÀH­C¿q°ò·þ¨«¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡Q³o¬O·R¦Ó¨ü­W¤§¸ô¡A¨Ã­n»P¥D­C¿q¦P´_¬¡¡C¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¡u§Ú­Ì¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡v­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹¤­~¤Q¤@¸`  Á¿¹D¡G§õ©É¯øªª®v

    «Ü¦h¤H·RÅ¥¤HÁ¿¡u¨£µý¡v¡B·R¬Ý¡u¨£ÃÒ¶°¡v¡A¦]¬°³o¨Ç¬O°ò·þ«H®{¤¤¶¡¯u¹ê¡B¬¡¬¡ªº¥Í©R¸g¾ú¡A¤¬«¥·|±o¨ì·P°Ê¡B±o¨ì«H¤ß»P«i®ð¡C´N¦³¤@½g¨£ÃÒÁ¿¡G¡u¦³¤@¦ì¹è°ü¦³¤T­Ó¨à¤l¡A¤j¨à¤l¤j¾Ç²¦·~«á§ÓÄ@¨ì«D¬w¶ÇºÖ­µ¡A¤£¤[«o¶Ç¦^®ø®§»¡¡A¥L¦b·í¦a¹J®`¬°¥D®î¹D¤F¡C¤G¨à¤l¤j¾Ç²¦·~«á¤´©^Äm¨ì«D¬w¥h¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¦P¼Ë¶Ç¦^Ãa®ø®§¡A³Ì«á²Ä¤T­Ó¨à¤l¤]¿ï¾ÜÄ~Äò­ô­ô­Ì¥¼§¹¦¨ªº¤ßÄ@¡A·Q¤£¨ì¹L¨S¦h¤[³ºµM¤]¬°¥DÄ묹¤F¡Cªª®v·Q¨ì¹è°ü¹J¨ì³oºØ±¡§Î¡A¥²©w»Ý­n¤Hªº¦w¼¢¡A´N¨ì¦o®a¥h±´³X¡A¨â¤H¤@°_ë§i®É¡A¹è°üë§i»¡¡G¡y§Úªº¤W«Òªü¡A§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¦®·N¦p¦ó¡H¦ý¬O§Ú¨S¦³«è¨¥¡A¨D§A¦w¼¢§Úªºªª®v¡A¦]¬°¥L¬°¤F§Ú³à¥¢¤T­Ó¨à¤l¤º¤ßµh­W¡C¡K¡K¡K¡zªª®v­ì¥»¬O·Q­n¦w¼¢¹è°üªº¤ß¡A¤Ï¦Ó³Q¹è°üªº¬èë©Ò·P°Ê¡A·íªª®v­nÂ÷¶}®É°Ý¦o»¡¡G¡y©j©f¡A©pªº¤ßùؤ£·|«á®¬¶Ü¡S¦]¬°©pªº¤T­Ó¨à¤l³£¨ì«D¬w¶Ç¹D¦Ó³à©R¡C¡z¹è°ü»¡¡G¡y§Ú¥u¦³«á®¬¨S¦³²Ä¥|­Ó¨à¤l¥i¥H¦A¨ì«D¬w¶ÇºÖ­µ¡A»P¤W«Ò¦P¤u¡C¡zªª®v¨ü¨ì³oµf¸Üªº¿EÀy¡A©ó¬O¦bÁ¿¹D¤¤©IÆ~·|²³¬O§_Ä@·N»P¤W«Ò¦P¤u¡B«e¤²«áÄ~¨ì«D¬w«Å±Ð¡H¨ä¤¤³º¦³¤Q´X­Ó¤H¦^À³¤F³o¥÷ªº©I¥l¡I¦¨´N¤FºÖ­µ¦b«D¬wªº¤j´_¿³¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¨£ÃÒ¿EÀú¤F§Aªº¤ß¶Ü¡H¤]³\§A¡B§Ú§Ó¤£¦b¨ì®ü¥~«Å±Ð¡A¤]ÁÙ¨S¦³¬°¥D®î¹Dªº¤ß§Ó¡A¦ý¬O«¥«o¬O¤w¸g¨ü©I¥l¦¨°µ¤W«Òªº¦P¤u¡C¦]¬°·í«¥¦¨°µ°ò·þ®{ªº®É¡A¥D­C¿q´NÄ@·NÁܽЫ¥¦¨°µÍ¢¤W«Ò°êªº¦P¤u¡A¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­14~15­C¿qÁ¿¡G¡u§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N¬O§ÚªºªB¤Í¡C§Ú¤£¦A§â§A­Ì·í§@¥£¹²¤H¡A¦]¬°¹²¤H¤£ª¾¹D¥D¤H©Ò°µªº¨Æ¡C§Ú§â§A­Ì·í§@ªB¤Í¡A¦]¬°§Ú¤w¸g§â±q§Úªº¤÷¨º¸Ì©ÒÅ¥¨ìªº¤@¤Á³£§i¶D¤F§A­Ì¡C¡v³o®É¡A½Ð§A¦V®ÇÃ䪺¤HÁ¿¡G¡u«¥¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡I¡v

¡u§Ú­Ì¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡I¡v¬O¨Ï®{«Où¶ÇºÖ­µ¨Æ¤u¤W¡A¹ï¦Û¤v¨¤¦â³Ì­«­nªº©w¦ì¡C¤@¤è­±ªÖ©w¦Û¤v©Ò°µªººÖ­µ¤u§@¬O¥X¦Û¤W«Òªº®¦¨å¡B¦³¥÷©ó¤W«Ò°ê¡F¤@¤è­±Á¾¨õ¶¶ªA¥D¡B¤£´±°ªÁ|¦Û¤v¡B¸Ø¤f¦Û¤vªº¥\³Ò¡C³o¹ï¨C¤@¦ì¨Æ©^ªº¤H¹ê¦b¬O¯u¤jªº´£¿ô¡C 

¸g¤å­I´º

   «Où¼g«H¤¬­ôªL¦h±Ð·|¡A¬°µÛ³B²z±Ð·|¤º­±«H®{¯Éª§¡B¤£¦X¤@ªº°ÝÃD¡A¦]¬°¦b¨º¸Ì¦³¤H¤À¡u§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡v¡B¡u§Ú¬OÄݨȪiùªº¡v¡B¡u§Ú¬OÄÝÁFªk¡]©¼±o¡^ªº¡v¡B¡u§Ú¬OÄÝ°ò·þªº¡vµ¥µ¥¡A©Ò¥H«Où¦b²Ä¤@³¹13¸`«Ü¤£«È®ð°Ý¥L­Ì¡G¡u°ò·þ¬O¤À¶}ªº¶Ü¡H«Où¬°§A­Ì°v¤Q¦r¬[¶Ü¡H§A­Ì¬O©^«Oùªº¦W¨ü¬~¶Ü¡H¡v

¨ä¹ê¦­´Á­ôªL¦h±Ð·|©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¡A¤´µM¬O²{¤µ±Ð·|ªº¬D¾Ô¡A¦]¬°¤Hµ²ÄÒ¡B¤À¬£ªº¨Æ¹ê¡A±q°ê®a¬Fªv¡BªÀ·|±Ú¸s¡B©v±Ð¹ÎÅé¨ì«¥¨C¤@¶¡±Ð·|¤ºªº¥S§Ì©n©f³£¦s¦b¡A«Où²`ª¾­ôªL¦h±Ð·|¦³¯Éª§¡BµL¦X¤@ªº¯u¥¿­ì¦]¡A¤£¬O¥X¦î±Ð·|ªº¨î«×¡B²Õ´§í¬O»ö¦¡¤W¡A¤D¬O«H®{µL¯u¥¿©ú¥Õ­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[ºÖ­µªº¹D²z¡C¤Q¦r¬[ªº¥»½è¬O¨Ï¤HµL¥i¸Ø¤f¡A¥¦¤¬¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H¡AµL¤À¥ô¦ó¶¥¯Å¡AÃl¥­¥­¯¸¦î¸o¤Hªº¦a¦ì¡A±µ¨ü¤W«Òªº±Ï®¦¡AµL¦³¤@­Ó¤H·Pı¦Û¤v¤ñ§O¤H¸û¦n¡C©Ò¥H¡A«Où¸Ñ¨M­ôªL¦h±Ð·|¦³¯Éª§¡BµL¦X¤@ªº¤èªk¡A´N¬O¥s¥L­Ì­«·s»{ÃѤQ¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b­C¿qªº¤Q¦r¬[¤U­±¡AµL¦³¤@­Ó¤H·|­á¦Û¸Ø¨Ó¬Ý»´¥ô¦ó¤@¤H¡A¦]¬°¥­¥­Ãl¬O¸o¤H¡F¤]µL¦³¤@¤H·|­á¦Û¨õ¨Ó¬Ý»´¦Û¤v¡A¦]¬°¥­¥­Ãl¨ü­C¿qªº±ÏÅ«¡C´Á«Ý«ö©O¡A­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{¤S¤@¦¸®¬§ï¡AÁ¾¨õ¦Û¤v¡A¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖ­µ¡C 

§Ú­Ì¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº

    «¥¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸g¤å¡A²Ä¤T³¹1~4¸`«Où´NÄYÄY³d³Æ­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{¡A¥L­Ì¤´µM·ÓµÛ¤Hªº¼Ð·Ç¥Í¬¡¡A³o¼Ë¡A¸òÄÝ¥@ªº¤H¦³¬Æ»ò¤£¦P©O¡H³oºØ«H¥õªí²{§¹¥þ²æÂ÷«Où©Ò¶Ç­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¯u²z¤F¡A¦]¦¹¡A«Où¨S¦]¬°¦³¤H¦Û»{¬OÄÝ©ó¥Lªº¨t²Î¡B¥i¥H§§¤j¦Û¤v¨Ó°ª¿³¡A¥L©Úµ´¦b±Ð·|¸Ì¦³³o¼Ë¤ÀÄÒµ²¬£ªº±¡§Îµo¥Í¡C¥L¯u²M·¡¦Û¤vªº¨¤¦â¡]¢´¡A¢¸¸`¡^¡C

    «Où¦b¦¹«ü¥X¥L©M¨Èªiù¡u¥u¤£¹L¬O¤W«Òªº¹²¤H¡v¡B¡u¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡v¡A¥Øªº´N¬O¤Þ¾É¤HÂk«H¤W«Ò¡F¤S«H®{¬O¤W«Ò¯Ñ§@ªº¥Ð¶é¡B¬O¤W«Ò©Ò°_³yªº­í¡A«Où¥u¬O¹³Áo©úªº®v³Å¡A¥ý¤U¦n¦a°ò¢x´N¬O­C¿q°ò·þ¡A§O¤H¤~¦b¤W­±«Ø³y¡C©Ò¥H¡A·í¥L¥H±jµwªº»y®ð¬Æ¦ÜÂƵøªº»y®ð»¡¥X¡G¡u¨ì©³¨Èªiùºâ¬Æ»ò¡H«Oùºâ¬Æ»ò¡H¡v¬O±j½Õ¥L¦Û¤v©M¨Èªiù³£¥u¬O¤H¡A¯u¥¿­«­nªº¬O¤W«Ò¡C¥H®âºØ°µ¤ñ³ë¡A¤H¼»ºØ¡B¤H¼åÄé¡A¦ý¬O¨Ï¥¦¥Íªøªº«o¬O¤W«Ò¡C©Ò¥H«U»y»¡¡G¡u¿Ñ¨Æ¦b¤H¡B¦¨¨Æ¦b¤Ñ¡v¡C¤H¥u¤£¹L¬O¤W«Òªº¤u¤H¡A¬°¤W«Ò§@¤u¡B»P¤W«Ò¦P¤u¡C¤£¶È«¥ªº±Ð·|ªªªø¡B¥S©n»Ý­n¥Î³o´Úªº¤ß§Ó»PºA«×¨ÓªA¨Æ¡A«¥°µ¤j±M¥Í®Õ¶é«Å±Ð§ó¥[¬O³o¼Ë¡A¦b¤j±M¬ö©À¥D¤éªº®É¡A¨¿«D±`Ä@·NÂǦ¹»P¤j®a¦@¦P¤À¨É³o¥÷¡u¬Ý¤£¨£¡A«o«D±`­«­n¡vªº¼»ºØ»P¼åÄé¤u§@¡C 

±M¤ß¼»ºØ¡B¥Î¤ß¼åÄé

    ²{¦bªºªøºa¤j¾Ç®Õªø³¯ÀA¥Í±Ð±Â¡A¦b«¥ªºÂ²°T¤W¼g¤F¤@½gÃD¥Ø¥s¡u¬Ý¤£¨£¡A«o«D±`­«­n¡vªº¤å³¹¡A¥L±q¹L¥h¦b¤¤¿³¤j¾Ç´NŪ´N°Ñ¥[¤¤¿³ªø«C¹Î«´¡A¨ì¥L²¦·~±Ð®Ñ¡B¦bªF®ü¤j¾Ç¾á¥ô±Ð±Â¡A¥LÃlÄ~Äò°Ñ»PÃöÃh¤j±M¹Î«´¡B¨ó§UªF®üªø«C¹Î«´¡B¤]´¿¾á¥ô¥x¤¤¤¤·|¤j±M³¡ªø¥H¤ÎÁ`·|¤j±M¨Æ¤u©e­û·|ªº¥D©e¦n´X¦~¡A²{¦b¥L¾á¥ô¤j¾Çªº®Õªø§ó¥[¬Ý¨£³o¨Ç¤j±M«Å±Ðªº­«­n©Ê©M­¢¤Á©Ê¡C¥Lªº¤å³¹³o¼Ë¼g¡G

¹L¥h´X¦~¡A°Ñ»P¤j±M¨Æ¤u¡A±`±`¸I¨ì¤H°Ý»¡¡G¡u¬°¤°»ò»Ý­n¤j±M¨Æ¤u¡H¡v¡B¡u¤j±M¨Æ¤u¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H§Ú­Ì³£¬Ý¤£¨ì¤°»ò¦¨ªG¡C¡v¡Cªº½T¡A¤j±M¨Æ¤uªº¤u³õ¤£¦b±Ð·|¤º¡A¤@¯ë«H®{¬Ý¤£¨ì¥¦ªº»Ý­n©Ê¡F¤j±M¨Æ¤uªA¨Æªº¹ï¶H¦h¼Æ¤£¬O¨Ó¦Û¥»¦aªº«C¦~¡A©Î¬O¼}¹D¤Í¡A¦]¦¹±Ð·|¤]¤ñ¸û·P¨ü¤£¨ì»Ý¨D·P¡F§ó¦óªp¡A¤j±M¥Í¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¨C¦~³£¦bªï·s°e¡A¤]¤£®e©ö¬Ý¨ì¥¦ªº¼Wªø¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A°£¤F®Õ¶é¹Î«´¥~¡A¾Ç¶é¶Ç¹D·|¡B¾É¯è·|¡B¸t±Ð·|¡B¥l·|¡BÆF³°ó¡B«ä®¦°ó¡B¿ü¦w°óµ¥±Ð·|¤]¿n·¥¦b±q¨Æ®Õ¶é¨Æ¤u¡C¬JµM¡A¦³¨º»ò¦h±Ð·|¦b°µ¡A§Ú­ÌÁٻݭn¥h°µ¶Ü¡S

¹L¥h´X¦~¨Ó¡A¥xÆWªº¤j¾Ç«æ³t¼Wªø¡A¤j¾Ç¼Æ¥Ø±q¤K¤Q¦~ªº50©Ò¨ì¤µ¦~ªº168©Ò¡Aµuµu´X¦~¶¡¡A¤j¾Ç¥Íªº¤H¼Æ±q¤K¤Q¾Ç¦~ªº253,462¤H¨ì¤E¤Q¤@¾Ç¦~ªº770,915¤H¡A¨¬¨¬¼W¥[¤F¤T­¿¡C³\¦h±Ð·|ªº«C¦~¡AÂ÷¶m­I¤«¨ì¦U¦aªº¤j¾Ç¨D¾Ç¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¯S§O¬O«H¥õ¥Í¬¡¡A½Ö¨Ó·ÓÅU¡H¥L­ÌÂ÷¶}¤F¤÷¥À¡AÂ÷¶}¤F±Ð·|¡A¨Ó¨ì·sªºÀô¹Ò¡A¨S¦³¤÷¥Àªº¥mÀ{¡A¨S¦³ªª®vªºÃö¤ß¡A«Ü®e©ö´N°g¥¢¦b½Ò·~¡B±¡·P¡B¥´¤u¡B¹qª±µ¥ªáªá¥@¬É¤¤¡A«H¥õªº¨Æ¡A³q±`«Ü®e©ö³QÂ\¦b¤@Ãä¡A·íµM¡A²¦·~¥H«á¤j·§¤]¤£·|¦A¦^¨ì±Ð·|¤F¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤@¦A­«ºt¡A¤j¾Ç²¦·~¤§¤é¡A³q±`¤]¬OÂ÷¶}±Ð·|¤§®É¡C

¯uªº³o»ò´dºG¶Ü¡H¨ä¹ê¡u¦M¾÷¤]¬OÂà¾÷¡v¡C¦pªG³o¨Ç¾Ç¥Í§Ú­Ì¥i¥H¦n¦n·ÓÅU¡A¦n¦n®â°ö¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¤u³õ¡A­È±o§ë¤J³Ì¤jªº¤ß¤O¥hªA¨Æ¡C§Ú­Ì±`»¡¡G¡u¤µ¤é«C¦~¡A©ú¤é±Ð·|¡C¡v·Q·Q¬Ý¡A¥¼¨Ó¤Q¦~¡B¤Ü¦~§Ú­Ìªº±Ð·|·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡H«C¦~¤@ª½¬y¥¢¡A«H®{º¥º¥¦Ñ¤Æ¡A¹³³\¦h¼Ú¬üªº±Ð·|¤@¼Ë¦Û°ÊÃöªù¡H©Î¬O¹³³\¦h©Ò¿×·s¿³ªº±Ð·|¤@¼Ë¡A¥H¦UºØ¥@«U¤Æªºªá©Û¥h§l¤Þ«H®{¡A¿ì¦UºØ§l¤Þ¤Hªº¬¡°Ê¡A«o¨S¦³²`¼hªº«H¥õ¤Ï¬Ù¡A¦n¹³¡uªwÄÑ«H¥õ¡v¡A§Ö³t¨¯»¶¡A¨S¦³Àç¾i¡A¼ö¾x¦³¾l¡A¿³©ô¤£¨¬¡H

¨ä¹ê¤j¾Ç¶¥¬q¬O¤@­Ó«C¦~¸Ë³Æ³y´N¦Û¤v¡A±Ð·|°ö¾i¥¼¨Ó»â³S³Ì¦nªº¶Àª÷®É¬q¡C°ª¤¤®É´Á¡A¦£µÛ·Ç³Æ¤j¾Ç¾Ç´ú¡A¤j¾Ç²¦·~¥H«á¡A¦£µÛ¨Æ·~¡B±B«Ã¡B®a®x¡A¤j·§³£¤£·|¦³®É¶¡¥h»{¯u«ä¦Ò¥Í©Rªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A¤j¾Ç¥|¦~¡A°£¤F¾Ç·~¥~¡A§Ú­Ìªº«C¦~¤H¶}©l·|¦³®É¶¡¥h«ä¦Ò¡B¥h±µÄ²¤£¦Pªº«ä·Q©M«H¥õ¡A³o¥i¯à¬O¼vÅT¥L¤é«á¤@½ú¤lªºÃöÁä®É¨è¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b¤j¾Ç®Õ¶é¡A¦¨¥ß¤F¹Î«´¡A¦¨¥ß¤F¬d¸g¯Z¡C¨C¦~¡Aªá¤F«Ü¦h¿ú¡A¿ì¡u¯«¾Ç¬ã¨s¯Z¡v¡B¡uÆF­×Àç¡v¡B¡u±Ð¨|Àç¡vµ¥¨Æ¤u¡C¬°¤F­n·ÓÅU³o¨Ç¡u©ú¤é±Ð·|ªº»â³S¡v¡A±Ð¥L­Ì¾Ç²ß«H¥õ¥Í¬¡¡B±Ð·|¥Í¬¡¡B¾Ç²ßÆF­×¡B¾Ç²ßªA¨Æ¡A§Æ±æ¥L­Ì¯uªº¦³´Â¤@¤é¦¨¬°±Ð·|ªº¤¤°í¡C¥t¤@¤è­±¡A¤j¾Ç¨Æ¤u¤]¦¨¬°±Ð·|¶i¤J®Õ¶éªº¾ôÀY³ù¡A¦b¤j¾Ç¥@¬É¶ÇºÖ­µ¡A±N¦n®ø®§±a¤J®Õ¶é¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³\¦hªº±Ð·|«C¦~¡A³z¹L³o¨Ç¨Æ¤u¡A¦¨¬°±Ð·|ªºªª®v¡Bªø°õ¡B¥D¤é¾Ç¦Ñ®v¡B»²¾Éµ¥·sªº¤O¶q¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤@¨Ç±q¨Ó¤£´¿±µÄ²ºÖ­µªº«C¦~¡AÅܦ¨¤F¯«ªº¨à¤k¡A¬Æ¦Ü¦¨¤F¶Ç¹D¤H¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j¾Ç¥@¬É¹ïºÖ­µªº»Ý¨D¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì¹ï¤j¾Ç¥@¬Éªº­t¾á¡A¦ý¬O§Ú­Ì«ÜÃø¬Ý¨ì¥¦ªº¦¨ªG¡C¦]¬°¥¦¬O¼»ºØªº¤u§@¡A§Ú­Ì¼»ºØ¡B¼åÄé¡B¤W«Ò¨Ï¥L¥Íªø¡A¦Ü©ó¦¬¦¨¡A¤]³\«Ü§Ö¡A¤]³\«ÜºC¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ìªº¤u³õ¦b®Õ¶é¡A¤£¦b±Ð·|¡A§Ú­Ìªº¦P¤u¤£¤@©w«ö®É¤W¤U¯Z¡A¦]¬°¥L­Ì­n°t¦X¾Ç¥Íªº®É¶¡¡A¦]¦¹¥L­Ì¬°¤FºÖ­µªº½t¬G¡A­nÄ묹­Ó¤Hªº¥ð®§®É¶¡¡AÄ묹®a®x¥Í¬¡¡C§Ú­Ì»²¾Éªº¾Ç¥Í¡A¬Æ¦Ü¨ì²¦·~¥H«á¤´µM»Ý­n¸ò¶i¡A¬°ªº¬O¤£Ä@·N©ñ±ó¥ô¦ó¤@°¦¦Ï¡C¤j±M¨Æ¤u¤£¬O¦b«Ø³y¬Ý±o¨ì±Ð°ó¡A¦Ó¬O¦b«Ø³y¬Ý¤£¨£ªº«H¥õ¡F¤£¬O°l¨D¥ß§Yªº¦¨®Ä¡A¦Ó¬O¦b°ö¾i¥¼¨Óªº»â¯è­û¡C¡v©Ò¥H¡A¥¿¦p³¯ÀA¥Í®Õªø¨º»ò¸Ô²Óªº»¡©ú¡A§Ú­Ì²{¦b»P¤W«Ò¦P¤u¦b¤j±M¥@¬É»{¯u¼»ºØ¡B¥Î¤ß¼åÄé¡A´N¬O­n¬°¥D¨Ó±o¨ì§ó¦h¤W«Ò°êªº¦P¤u¡A¤¬«¥¾ãÅ骺±Ð·|±o¨ì¯¬ºÖ¡C

°ö¨|¤W«Ò°êªº¤u¤H

    ±q¨Æ¤j±Mªº«Å±Ð¤u§@¡A¤£¦ý¬O¦b»P¤W«Ò¦P¤u¡A¦P®É¤]¦b°ö¾i¤W«Ò°êªº¤u¤H¡C§Ú­Ì¥Î¸t¸gªº¸Ü»y¨Ó¤Þ¾É»P°V½m¾Ç¥Í¡A¨Ï¥L­Ìªº«H¥õ¦³®Ú¦³°ò¡A¬O«Ø¥ß¦b­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[ªººÖ­µ¤W¡A³q¹L¦UºØªA¨Æªº¾÷·|¨Ï¥L­Ì¨ü¿EÀy¡AÄ@·N¦¨°µ¤W«Òªº¦P¤u¡A¦V®Õ¶é¤º­±¦Û¤vªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¨Ó¤À¨É«H¥õ¡A¦b±N¨Ó²¦·~«á¤]¯à§ä¨ì¦Û¤vÄm¨­ªº²½¾Â¡C§Ú­ÌÀ°§U¥L­Ì¬Ý¨£¡u¤@¡B¯à»P¤W«Ò¦P¤u¬O¾ÌµÛ®¦¨å¡A¤G¡B¯à»P¤W«Ò¦P¤u»ÝÁ¾¨õ¶¶ªA¡A¤T¡B­n»P¤W«Ò¦P¤u»Ý©ú¿ë¯u²z¡A¥|¡B»P¤W«Ò¦P¤u­n°í«ù¨ì©³¡v¡A³o¨Ç¤]¬O®Ú¾Ú¤µ¤Ñ§Ú­Ì©ÒŪªº³o¬q¸t¸gªº«H®§¡G  

¤@¡B¯à»P¤W«Ò¦P¤u¬O¾ÌµÛ®¦¨å

  ¡u§Ú­Ì¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡v¡A¥u­n¬O¬°ºÖ­µ¦Ó°µ¡A´N¬O

¤W«Òªº¥ë¦ñ¡C³o¥y¸Ü¤]¥i¥Î³o¼Ëªº¥y¤l¨Ó»¡¡G¨S¦³¤W«Ò¡A§Ú­Ì´N¤£¯à°µ¬Æ»ò¡C¦pªG§Ú­Ì¤£°µ¡A¤W«Ò¤]¤£·|·Q­n¦b§Ú­Ì¨­¤W°µ¬Æ»ò¡C¤]´N¬O»¡¡A¥u­n§Ú­ÌÄ@·N©M¤W«Ò¦P¤u¡A¤W«Ò´N·|¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¦æ¥X³Ð³yªº¯«ÂÝ¡C¦pªG§Ú­Ì©Úµ´¡A¤W«Ò¤]¤£·|±j­¢§Ú­Ì¡C¦]¬°¦P¤u¬O¥H¤ß¥Ì±¡Ä@ªººA«×§@¥ë¦ñ¡A³o¸Ì¨Ï®{«Où¥i»¡±NºÖ­µ¤u§@ªÌªº¦ì¶¥´£¤É¤F¡A³o¤]¬OµS¤Ó¤H¤£´±°ø·Qªº¨Æ¡X¤H«ç¯à»P¤W«Ò¬Û°t¦P¤u¡H¤£¥i¯à¡C¦ý¬O¡A¨Ï®{«Où«o²M·¡¦a»¡¡A¬°¤FºÖ­µªº½t¬G¡A¤W«ÒÄ@·N´z¿ï§Ú­Ì¦¨¬°Í¢ªº¥ë¦ñ¡A¦³¥÷©ó¬@±Ï¥Í©Rªº¦æ¦C¡A§Ú­Ì¯à»P¤W«Ò¦P¤u§¹¥þ¬O¾ÌµÛ­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡C

¡@¤G¡B¯à»P¤W«Ò¦P¤u»ÝÁ¾¨õ¶¶ªA

¬JµM§Ú­Ì¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡A´N­nÁ¾¨õ¶¶ªA§Ú­Ìªº¥D¡A§Y¨Ï¦³¨Ç¦¨´N¡A¤]·íª¾¹D§Ú­ÌªºÂ¾¤À¬O¼»ºØ»P¼åÄ骺¡A¨Ï¥¦¥Íªøªº«o¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A¦p¦P«Où¦bªL«e¤T5~11©Ò»¡¤@¯ë¡C

¡@¡@¤T¡B»P¤W«Ò¦P¤u­n©ú¿ë¯u²z

»P¤W«Ò¦P¤u»Ý­n²M·¡©ú¿ë«H¥õ¯u²zªº®Ú°ò¬O°_³y¦b­C¿q°ò·þ¤W­±¡A­n±N¤H§¹§¹¥þ¥þ¤Þ¨ì¤W«Ò­±«e¡]9~11¸`¡^¡C

¥|¡B»P¤W«Ò¦P¤u­n°í«ù¨ì©³

    ³Ì«á¡A»P¤W«Ò¦P¤u´N­n°í«ù¨ì©³¡A¦]¬°Ãl­n­±¹ï¤W«Ò³Ì«áªº¼f§P¡C¨Ï®{«Où±N¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A¬Ý¦¨¬O¦p¦P¤@­Ó«Ø¿v®v¦b«Ø³y©Ð¤l¤@¼Ë¡A­nª¾¹D¨ì©³¬O­n«Ø³y«ç¼Ëªº©Ð¤l¡]12~17¸`¡^¡C                          

    ¦b³o´y¼g¤TºØ¤uµ{©Ò±o¨ìªº¤TºØµ²ªG¡G

¢°¡D ±o°_¦ÒÅçªÌ¡A­n±o½à½ç¡]¤T12~14¡^

¢±¡D ¤£°_¦ÒÅçªÌ¡A­n¨üÁ«·l¡]¤T15¡^

¢²¡D ¯}Ãa¤W«Òªº·µ¡]±Ð·|/ºÖ­µ¤u§@¡^ªÌ¡A¥²³Q·´·À¡]¤T16~17¡^ 

µ²½×

·PÁ¤W«Ò¡A¤¬«¥³q¹L¸t¸g¦A¤@¦¸½T«H¡u«¥¬O»P¤W«Ò¦P¤uªº¡v¡AµL½×«¥°µ¤°»òÃl¬O­n¬°¥D¨Ó°µ¡A¯S§O¬O°Ñ»P¦b«¥¥xÆW¤j±M¥@¬Éªº«Å±Ð¬O«¥¥²µMªº¥ô°È¡C¤é¥»ªº¤º§øŲ¤T¥ý¥Í¡A¥L¥Î¤@¥Íªº¤O¶q±À°ÊŪ¸t¸gªº¤u§@¡A¥L«Ü¬Ý­«¦Û¤v¯à°÷»P¤W«Ò¦P¤u¡B°Ñ»PºÖ­µ¤u§@¡C¥L¥Í«e´¿»¡¹L«Ü¬üªº¸Ü¡G¡u§Ú¬°¤é¥»¡B¤é¥»¬°¥@¬É¡B¥@¬É¬°°ò·þ¡B©Ò¦³¤@¤Á³£¬°¤W«Ò¡C¡v¡]I for Japan; Japan for the world; the world for Christ; And all for God.¡^³o¨Ç¸Ü´N¨è¦b¥Lªº¹Ó¸O¤W¡C´Á«Ý«¥©Ò¦³»P¤W«Ò¦P¤uªº¡A¥H¤Î«¥©Ò°ö¨|ªº¤W«Ò¤u¤H¦³¦P¼Ëªº¤ß§ÓÁ¿¡G¡u§Ú¬°¥xÆW¡B¥xÆW¬°¥@¬É¡B¥@¬É¬°°ò·þ¡B©Ò¦³¤@¤Á³£¬°¤W«Ò¡v¡C

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é¡^

¦^¨ì­¶­º


¤å¦r¤è¶ô: -9-

¡u­¹ª«¡A»Ã¡A¾å®©¡v°¨¥iºÖ­µ¤K³¹¤Q¥|~¤Ü¤»¸`  Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¡@¡@¡@¡@¡@¡@­¹¡@¡@ª«

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A­C¿q©Mªù®{¦b¥[§Q§Q®ü¤¤¯è¦æ¡C­C¿q©¿µM»¡¡G¡u­nÂÔ·V¡A¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã©M§Æ«ßªº»Ã¡C¡vªù®{¤ßµê¤F¡A©Î³\¦]¬°¥Xµo¤§«e¡Aªù®{¬O¶¶¤â§ì°_¦æ§õ³U´N¨«¡A¸Ì­±¥u³Ñ¤U¤@¶ô¤j³Á»æ¡A³o«ç°÷¤@¦æ¤Q¤T­Ó¤H¦Y¡H¥L­Ìª¾¹D­C¿q¯àª¾Áô±K¤§¨Æ¡A¥H¬°¨º®É­Ô­C¿q¥Î«È®ð¡B¶¡±µªº¤è¦¡¦b³d³Æ¥L­Ì¨S¦³¹w³Æ¨¬°÷ªº­¹ª«¡C

¡@¡@¹ï©óªù®{¥H¬°¡A­C¿q¦b³d³Æ¥L­Ì¨S¦³¦n¦n¹w³Æ­¹ª«¡A¥D­C¿q«Ü¤£°ª¿³¡C¥D­C¿q´¿§i¶Dªù®{¡A¥L­Ì¥X¥h«Å±Ðªº®É­Ô¡A¤£¥²²KÁʩΦh¨ú­¹ª«¡A¤£¥²¦h±a­¹ª«³U¡q¤»¢·¡r¡Cªù®{¤w¸g¸g¾ú¹L¥D­C¿q¤À§O¥H¤­»æ¤G³½©M¤C»æ´X³½Áý¾i¦¨¤d¤W¸Uªº¤Hªº¨Æ¸ñ¤F¡A¦p¤µ«o¥H¬°¥D­C¿q¦b¬°°Ï°Ï¤Q¤T­Ó¤Hªº­¹ª«¾Þ¤ß¡A­C¿q·P¨ì«Ü¥¢±æ¡C

°ò¥»¤W¡Aªù®{¨Ã¥¼¦b¤­»æ¤G³½©M¤C»æ´X³½ªº¨Æ¥ó¤¤¡A»{ÃÑ­C¿q¬O½Ö¡C¨º¨â¥ó¯«¸ñ¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A²@µL·N¸q¡C¡q¤Z¬O¤H¯à±q¤¤¬Ý¨ì¤W«Òªº§@¬°¡þ»{ÃÑ­C¿q°ò·þªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A´N¬O¯«¸ñ¡C¡rªù®{¨Ã¥¼¾å®©¡G­C¿q´N¬O³Ð³y¸Uª«ªº¤W«Ò¡A¦ÛµM¯à¨ÑÀ³Â³­¹µ¹¤HÃþ¡Q­C¿q´N¬O¥Í©R¤§Â³¡A¦YÍ¢----¬Û«HÍ¢¡A±µ¯ÇÍ¢----ªº¤H¡A·|»PÍ¢¦³¥Í©Rªº¥æ¬y¡A­n±o¥Ã¥Í¡A¨Ã­n´_¬¡¡q¬ù¤»35¡B40¡B48~51¡B56~58¡r¡Q¤Z»{ÃÑÍ¢ªº¡A¾å±o­n¬°­C¿q©Ò½ç¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«¥I¥X§ó¦hªº³Ò¤O¡A¶W¹L¬°¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡q¬ù¤»27¡r¡C

¡@¡@¹ï©óªù®{ªº·M¹x¡q17¸`¡A¤»52¡Q¥x¡G¤ß¶w¡r¡A­C¿qªº¦^À³¬O¡G¡u§A­ÌÁÙ¤£¿ô®©¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡H§A­Ìªº¤ßÁÙ¬O·M¹x¶Ü¡H§A­Ì¦³²´·ú¡A¬Ý¤£¨£[¤£¬Ý]¶Ü¡H¦³¦Õ¦·¡AÅ¥¤£¨£[¤£Å¥]¶Ü¡H¤]¤£°O±o»ò¡H¡K¡K§A­ÌÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡q¾å®©¡r¶Ü¡H¡v¡q17¡B18¡B21¸`¡r­C¿q¼~¶Ë¤S³d³Æ»¡¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬°¦Û¤v·|³´¤J¹¼¥Fªº§x¹Ò¦Ó»´©öµJ¼{¶Ü¡H¥D­C¿q»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A¤£¬O´c³o­Ó¡B·R¨º­Ó¡A´N¬O­«³o­Ó¡B»´¨º­Ó¡C§A­Ì¤£¯à¨Æ©^¤W«Ò¡A¤S¨Æ©^¿ú°]¡C¡K¡K¤£­n¼~¼{»¡¡A¦Y¤°»ò¡H³Ü¤°»ò¡H¬ï¤°»ò¡H³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡C§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C©Ò¥H¡A¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡A¦]¬°©ú¤Ñ¦Û¦³©ú¤Ñªº¼~¼{¡Q¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡C¡v¡q¤Ó¤»24~34¡r

¡@¡@§Ú­Ì¬°«Å±Ð¦Ó¾á¤ß¸g¶O¤£°÷¶Ü¡H§Ú­Ì¬°¿ú©M±Ð·|¥»¨­ªººû«ù¦Ó§ã±þ¦b¶ÇºÖ­µ©M«Å±Ðªº¤u§@¶Ü¡H­C¿q¬O¨ÑÀ³ªº¤W«Ò¡A¦b§Ú­Ì§âÍ¢¤À¥X¥h®É¡A°Z¤£¬O§óºïºï¦³¾l¡q¥|23~25¡r¡C§Ú­Ì¾á¤ß¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ò¤H®a¤À¨É­C¿q¶Ü¡HÍ¢¥»¨­´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C·í§Ú­Ì»P§O¤H¤À¨É­C¿q®É¡A¤ßÆF°§´÷ªº¤H´N­nªY¼}¥D¡A¦óªp¡A¡uºÖ­µ¥²¶·¥ý¶Çµ¹¸U¥Á¡C¤H§â§A­Ì©Ô¥h¥æ©xªº®É­Ô¡A¤£­n¹w¥ý«ä¼{»¡¤°»ò¡Q¨ì¨º®É­Ô¡A½çµ¹§A­Ì¤°»ò¸Ü¡A§A­Ì´N»¡¤°»ò¡Q¦]¬°»¡¸Üªº¤£¬O§A­Ì¡A¤D¬O¸tÆF¡v¡q¤Q¤T10~11¡r¡C

¡@¡@¡@¡@»Ã

¡@¡@­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­nÂÔ·V¡A¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã©M§Æ«ßªº»Ã¡C¡v­C¿qªº±Ð°V«Üª½±µ¡AÍ¢ªº·N«ä´N¬O·Ó¦r­±³o¼Ë¡C

¡@¡@»Ã¡A¦bµS¤Ó¤H¬Ý¨Ó¡A³q±`«ü´c©Ê©M¯}Ãa©Êªº¨Æª«¡Q¥¦¨ã¦³·P¬V©Ê¡C[­C¿q¨Ã¤£³Q³oºØÆ[©À©Ò§ô¿£¡CÍ¢´¿¥Î»Ã¤ñ³ë¤Ñ°êªº¼Wªø©M¼vÅT¤O¡q¤Ó¤Q¤T33¡×¸ô¤Q¤T21¡r¡C]­C¿qªº·N«ä¬O¡A¤Å­n¨ü¨ìªk§QÁɤH©M§Æ«ßªº¨¸´c¼vÅT¡Cªk§QÁɤH©M§Æ«ß¦³´X­Ó¦@¦PÂI¡G

¡@¡@¢°.°°µ½

¡@¡@§Æ«ß¡q¦w´£©¬¡A¥D«e¥|¦~¦Ü¥D«á¤Ê¤E¦~¡r¡A­C¿q¥s¥L§@ª°¯W¡q¸ô¤Q¤T31¡B32¡r¡A¥i¨£¥Lªº¬¾·â¡C§Æ«ß¥uª¾¦Vù°¨¬FÅvÄm´A¡AÀ£¨î¡B­é«d¤H¥Á¡A«o¸Ë§@¬O¶Ô¬F·R¥Á¡C

¡@¡@ªk§QÁɤHªº°°µ½¡A¥D­n¦b©ó¦Û¥H¬°«Ü¦n¡A«o¤£¬O¯uªº¨º»ò¦n¡C¥L­Ì¦Û¥H¬°§@¤H«Ü¤½¸q¡B¥¿ª½¡A´NÀH³B«üºK§O¤Hªº¯ÊÂI¡A«o¯Ê¥F¦Û¬Ù¡q¸ô¤Q¤K11~12¡r¡C¥L­Ì¦Û¥H¬°¹ï¤W«Ò«Ü·q°@¡A«o¬O¥X©ó¸Ë§@¡A¥u¬O¥~ªíªºªí²{¡q¤Q¤G40¡A¤C11~12¡Q¤Ó¤»¢´¡Q¡r¡C

¡@¡@¢±.¹ï¤W«Ò°êªº¬Ýªk

¡@¡@ªk§QÁɤH¦bµ¥­Ô¤@­Ó¬Fªv©ÊªºÀ±ÁɨȡA¨Ó±a»â¤×¤Ó¤H±À½ù°¨¬FÅv¡A­««Ø¤×¤Ó¤H¬°¤@­Ó°ê®a¡A¨Ã¥B¥u­nÄY¦u«ßªk¡A³o¼Ë´N¬O¤W«Ò°êÁ{¨ì¤F¡C

¡@¡@§Æ«ß¨Ã¤£¦Ò¼{¤W«Ò°ê¡A¥u­n¥Lªº®a±Ú¯à¥ÃÄò²Îªv¤×¤Ó¤H´N¦n¤F¡AÁöµMÁÙ­n¨üù°¨¬FÅvºÞÁÒ¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤W«Ò¥u·|§«Ãª¥L³B²z¬F¨Æ¡AÅv¤O´N¬O¯u²z¡A¥L´N¬O¯u²z¡q°Ñ¡G¬ù¤Q¤K38¡r¡C

¡@¡@¢².¤£«H

¡@¡@§Æ«ß¡u¤[¤w·Q­n¨£¥L[­C¿q]¡A¨Ã¥B«ü±æ¬Ý¥L¦æ¤@­Ó¯«¸ñ¡v¡q¸ô¤Ü¤T¢·¡r¡C¹ï¥L»¡¨Ó¡A­C¿q¤£¹L¬O¤@­Ó¨Ñ¥LÆ[½àªº¶Ç©_¤Hª«¡C¥L¥u­n­C¿qªíºt¯S²§¥\¯àµ¹¥L¬Ý¡C¦b­C¿q¨ü¼f®É¡A­C¿q±q¤ñ©Ô¦h¨ºÃä¹L¨Ó¡A¬J¯T¯V¤S¹MÅéÅì¶Ë¡A´Xªñ³Q§P¦º¦D¤F¡A§Æ«ß´NÂƵøÍ¢¡C­C¿q«ç¬OÀ±ÁɨȡH«ç·|¬O¤W«Òªº¨à¤l¡H

¡@¡@ªk§QÁɤH¤£«H­C¿q¦³³j¸o¤§Åv¡q¤G¢µ~¢¶¡r¡A¤£«H­C¿q¬O°ò·þ¡qÀ±Áɨȡr¡A¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¬O¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡q¤Q¤@¢°~¤Q¤G12¡Q¸ô¤Ü¤G66~67¡r¡C¥L­Ì¿s±´­C¿q¡A­n±þ®`­C¿q¡C¥L­Ì¤£»{¦P­C¿q¶ÇºÖ­µµ¹¥~¨¹¤H¡A­n¨DÍ¢¦æ¯«¸ñ¡AÃÒ©ú¨Ï¥~¨¹¤H±o±Ï¬O¤W«Òªº¦®·N¡Q²×¨s¬O¤£«HÍ¢¡q¤K11~12¡r¡Cªk§QÁɤH¡u§â¤Ñ°êÃö¤F¡A¦Û¤v¤£¶i¥h¡Q¥¿­n¶i¥hªº¤H¡A§A­Ì¤]¤£®e¥L­Ì¶i¥h¡v¡q¤Ó¤Ü¤T13¡r¡C

¡@¡@¹ïªk§QÁɤHªº¤£«H¡A­C¿qÂ_µM»¡¨S¦³¯«¸ñµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¨Ã¥B¡u´NÂ÷¶}¥L­Ì¡A¤S¤W²î©¹®ü¨ºÃä¥h¤F¡v¡q¤K12~13¡r¡C¹ï§Æ«ßªº¤£«H¡A­C¿q¤@¨¥¤£µª¡q¸ô¤Ü¤T¢¸¡r¡C

¡@¡@§Ú­Ì°Z¤£¬O«Ü®e©ö³Qªk§QÁɤH©M§Æ«ßªº»Ã©Ò·P¬V¡C§Ú­Ì°°µ½¡A¤£¥u¬O±»¹¢¦Û¤vªº¤£¨}°Ê¾÷¡AÁÙ»{¬°¦Û¤v¦³¦h¦n¡B¦h²M°ª¡C§Ú­Ì¬O¦h»ò¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¥Î¦Û¤vªº¼Ð·Ç¿Å¶q§O¤H¡A¬°¦Û¤vªº¤è«K©Î§Q¯q­n¨D§O¤H¡A·|»¡¤£¯à¦æ¡q§Y¨Ï¦æ¤F¡A¤]¨S¦³¹F¨ì­n¨D§O¤Hªº¼Ð·Ç¡r¡A­n´¤¦³¾Þ±±§O¤HªºÅv¤O¡C

¡@¡@¡@¡@¾å¡@¡@®©

¡@¡@¡u­nÂÔ·V¡A¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã©M§Æ«ßªº»Ã¡C¡v§Ú­Ì­Y³Q¨º¨âºØ»Ã©Òªg¬V¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°ªk§QÁɤH¡þ§Æ«ß¡A´NÃø¥H¾å®©­C¿qªº¯«¸ñ¡AÃø¥H¬Û«H­C¿q¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n«ç¼Ë¤~¯à¾å®©¡A¤~¯à¬Û«H­C¿q¡H22~26¸`°O¸ü­C¿qÂåªv¤@­Ó½M¤l¡C­C¿q²oµÛ¨º½M¤lªº¤â¨ì§ø¥~¡A¦R³èªj¦b¥L²´¤W¡A¨â¦¸«öµÛ¥L¡A¥L¤~´_©ú¡C¥D­C¿qªº°Ê§@´I¦³¶H¼x·N¸q¡C

¡@¡@³o­Ó½M¤l¥Nªíªk§QÁɤH©M¹³§Æ«ßªº¤×¤Ó¤H¡A¥H¤Î¤£¡þ¥¼«H­C¿q¡A­n¨DÍ¢®iÅ㯫¸ñªº¤H¡A¨ä¹ê¤]¥NªíµÛ§Ú­Ì¡C

¡@¡@¦R³èªj¦b¥L²´¤W¡G³èªjªí¥Ü¥D­C¿qªº¤f©Ò¥X¤W«Òªº¸Ü¡C¡u¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¤W«Ò¤f¸Ì©Ò¥X¤@¤Áªº¸Ü¡C¡v¡q¤Ó¥|¢³¡Q¥Ó¤K¢²¡r³o½M¤l­n¬Ý¤W«Òªº¸Ü¡C¤W«Òªº¸Ü¨ã³Ð³y¤O¡C¦b¤µ¤Ñ¡A¬Ý¤W«Òªº¸Ü¤D«üŪ¸t¸g¡A²âÅ¥Á¿¹D¡A»P­C¿q­±¹J¡C

¡@¡@¨ì§ø¥~¥h¡G¨º¸Ì¤H¤Ö¡A¦wÀR¡C­n­±¹J­C¿q¡AŪ¸g¡A²âÅ¥Á¿¹D¡A¬èë¡A§Ú­Ì­n¦b¦w¹çªºÀô¹Ò¤¤¡A¤×¨ä­n«O«ù¤ßÆFªº«ïÀR¡q¦³®É¶g¾D¦wÀR¡A¤º¤ß«o½Äˤ£¦w¡r¡C

¡@¡@­C¿q©Ô¡A«ö¤â¡G§Ú­Ì¬°¦Û¤vªºÃø¥H¤J«H¡A¬°¦Û¤vªº½M²´¦ÓÃø¹L¡A¥u­n§Ú­Ì¨D¡A´M§ä¡A¥nªù¡A­C¿q·O·RªºÂù¤â­n²o§Ú­Ì¡A­nIJºN§Ú­Ìªº¤ß¡A«ö¤â¦b§Ú­Ì¨­¤W©M¤ßÆFªº²´·ú¤W­±¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¡C

¡@¡@¬Ýªº¹Lµ{¡G¬Ý¤s¬O¤s¡A¬Ý¤s¤£¬O¤s¡A¬Ý¤s¬O¤s¡C

¡@¡@³o­Ó½M¤l­ì¨Ó¬O©ú²´¤H¡A¤£¹L·í®É¬Oµø¦Ó¤£¨£¡Q¬Ý¨ì¤F­C¿q¡A«o¤£»{ÃÑÍ¢¡A¤]¤£«HÍ¢¡q----¬Ý¤s¬O¤s¡r¡C­C¿q²Ä¤@¦¸«ö¤â¦b¥L¨­¤W¤§«á¡A¥L©¹¤W¬Ý¡Aªí¥Ü¥Lªº½æ¤O¡A¥i¬O¬Ý¨£¤H¦n¹³¬O¦æ¨«ªº¾ð¤ì¡q----¬Ý¤s¤£¬O¤s¡r¡C²Ä¤G¦¸«ö¤â¦b¥L²´¤W¡A¥L©w·ú¤@¬Ý¡qª`¯«¬Ý¡A¬O¨M©w©Êªº°Ê§@¡r¡A´N´_­ì¡A³£¬Ý±o²M·¡¡A¤]²M·¡¬Ý¨ì­C¿q¤F¡C³o¤]Åã¥Ü¡A¹ï­C¿qªº»{Ãѻݭn¤@¦A¦³·sªº¸g¾ú¡BÅé·|©M¬Û¥æ¡C

¡@¡@­C¿qÂåªv³oª¼¤Í¡A»á¶O©P³¹¡A¹³Í¢Âåªv¨º­Ó¦ÕŤ¦Þµ²ªº¤H¨º¼Ë¡q¤C31~37¡r¡C§Ú­Ì¤£«H­C¿q¡A«o¥u·Q¬Ý­C¿q¦æ¯«¸ñ¡qÅ]³N¡B¯S²§¥\¯à¡r¡Q§Ú­Ì¤£»{¦P¶ÇºÖ­µ¡A¹ï¼}¹D¤Í©Mªì«HªÌµL°Ê©ó°J¡Q§Ú­Ì¥u§â­C¿q·í§@¶Ç©_©Ê°¶¤H¡A¤£Ä@Åý¬O¯u²z¥»¨­ªºÍ¢©Òªv²z¡Q§Ú­Ì¤£¯àÁ¾¨õ¡A«o¦ÛµøÀu¶V¡þ±»¹¢¦Û§Ú¡A­C¿q­nÂåªv©Î§ïÅܧڭ̡A«D±`¤£Â²³æ¡C¦ý¬O¥u­n§Ú­ÌªÖ¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡AÍ¢­n²oµÛ§Ú­Ìªº¤â¡A­n»â§Ú­Ì¡A­n«ö¤â¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C§Ú­Ì´N¥²¬Ý¨£Í¢¡A¥D­C¿q¡I

 

¡@¡@¥D­C¿q¬O¥Í©RªºÂ³¡C§Ú­Ì­Y«HÍ¢¡AÍ¢ªº¥Í©R­n©M§Ú­Ìªº¥Í©R¥æ¬y¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶V¨ú¥N§Ú­Ìªº¥Í©R¡C§Ú­Ì«HÍ¢¡A´N·|±o¨ì´£¿ô¡A­n¬°Í¢©Ò½ç¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«¥I¥X§ó¦h³Ò¤O¡A¶W¹L¬°¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡C

¡@¡@¦b¸tÀ\§¤¤¡A§Ú­Ì­n·ÓµÛ¥D­C¿qªºº]¼Ë¡A§â»æÀ¼¶}¡A¶H¼xÍ¢¬°±ÏÅ«§Ú­Ì¦Ó±Ë¥Í¡A¦Ó¯}¸H¦Û¤v¡C¥D­C¿qÂǨüÃø¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¦º¡A¦Ó´_¬¡¡A§¹¦¨±ÏÅ«¥@¤Hªº¤u§@¡A³o´N¬O³Ì¤jªº¯«¸ñ¡C³z¹L³o¯«¸ñ¡AÍ¢¹üÅã¦Û¤v¬O¥Ã¥@¥R¥R¨¬¨¬¨ÑÀ³¥@¤Hªº¥Í©R¤§Â³¡C

¡@¡@ÁöµM§Ú­Ì¦³³n®z¡A¦³«H¤£¨¬¡q¤E24¡r¤§³B¡A¥u­n¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡AÍ¢­n²o§Ú­Ì¡A¼¾ºN§Ú­Ì¡A­n«ö¤â¦b§Ú­Ì¨­¤W¡AÅý§Ú­Ìªº²´·ú´_­ì¡A¶V¨Ó¶V²M·¡¬Ý¨£Í¢¡C

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¥|¤ë¤K¤é¡A¨üÃø¶g¡^

¤å¦r¤è¶ô: -65-

¦^¨ì­¶­º


¡uçêÀÙ½a¤Hvs.¬°¥Dªº¦w¸®¦s¯d¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G³¹¤@~¤Q¤@¸` Á¿¹D¡G±i©v¶©ªª®v

¡@¡@¦b¹O¶V¸`ªº¦n´X¤Ñ«e¡A­C¿q¤w¸g¥ý¨Ó¨ì§B¤j¥§¡C¨º®É­Ô¡A­C¸ô¼»§N¤w¦³ºò±iªº®ðª^¡A¦³¤H­n®»®³­C¿q¡q¤Q¤@55~57¡r¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¶À©ü¡A­C¿q±µ¨ü¬Y¦ì¤H¤hªº®b½Ð¡q¥i¤Q¥|¢²¡ü¤Ó¤Ü¤»¢µ¡r¡C¦b±ßºá¤¤¡A¡q§B¤j¥§ªº¡r°¨§Q¨È¥Î©ù»ù¤S°ª¶Qªº­þèý­»ªo©Ù­C¿qªº¸}¡C³o¥ó¨Æ¤Þ°_­C¿qªºªù®{¤§¤@¥[²¤¤HµS¤jªº¤£º¡¡A¥L¦³©Ò§åµû¡C­C¿qÀH§Y¦³©Ò¦^À³¡C±µµÛ¡A°¨§Q¨Èªº¥S§Ì©Ô¼»¸ô¦]¬°±o¨ì­C¿qªº¬@±Ï¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦¨¬°­C¿q«Ü¦nªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n±q³o¬q¸g¤å¡A¤À¨â¤è­±¨Ó»â¨ü¤W«Òªº±Ò¥Ü¡A¤@¬O¤H¡A¤G¬O¨Æ¡C

¡@¡@¡@¡@¤@¡B¤H¡GµS¤jvs.°¨§Q¨È

¡@¡@¡@¡@    ¢Ï.µS¡@¡@¤j

¡@¡@µS¤j»¡ªº¤]¬O¡C­C¿q¥»¨Ó´N«ÜÃö¤ß³h§x¤H¡A¤S¥D±i­n¹L²¾ëªº¥Í¬¡¡CµS¤j»¡³o¨Ç¸Ü¡A«Ü²Å¦X­C¿qªº¬°¤H©M±Ð°V¡C¥i¬O¸g¤å¹ïµS¤j¦³¤@¨ÇµÛ¾¥¡C

¡@¡@¢°.µS¤j§åµû°¨§Q¨È¡A¥Î¨º¬Ã¶Qªº­»ªo©Ù­C¿q¡A¬O¤@ºØ®ö¶O¡C¥i¯àµS¤jı±o¡A­C¿q¬O«ÜÁ¾¨õ¡B«Ü¾ë¯Àªº¤H¡A¤£­«¥~»ª¡A¤£¥²¤H®a©ïÁ|Í¢¡A©Ò¥H»{¬°¹ï­C¿q²²³æ³æ¡A¦³¨Çªí¥Ü´N¦n¡CµS¤j¤]¥i¯à»{¬°¡A­C¿q¬JµM±Ð¾É­nÃöÃh³h§x¤H¡AçêÀÙ½a¤HÀ³·í¤ñ§¹J­C¿q¨Ó±o§ó¹ê»Ú¡B§ó­«­n¡C°ò¥»¤W¡AµS¤j¨Ã¤£·q­«¥Lªº¦Ñ®v¡A»{¬°­C¿q¤£°t±o¨ì§¹J©M´L±R¡C

¡@¡@¢±.µS¤j¨Ã¤£¬O¯u¹êÃöÃh³h§x¤H¡CµS¤j»¡¨º¨Ç¸Ü¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦h»òÃö¤ß¬Y¨Ç¤H©Î¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¬O°°µ½¡C¥L»¡¨º¨Ç«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡Aªý¤î°¨§Q¨È°µ¦o¨ü·P°Ê­n°µªº¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¦b±»¹¢¦Û¤vªºµL¤ß¡C

¡@¡@¢².µS¤j¡u¬O­Ó¸é¡A¤S±aµÛ¿úÅn[¿ú½c]¡A±`¨ú¨ä¤¤©Ò¦sªº¡v¡C¥L¨ü­C¿q¥æ°U¡AºÞ²z³o­Ó«Å±Ð¹Î¶¤ªº¿ú°]¡A¥i¬O¥L±`¨ú¨ä¤¤©Ò¦sªº¡C¨ú¡A¬O¡u°½¡vªº°ûÂ໡ªk¡A¬O¥H¾ß¨ì¡A©Î¶¶¤â²o¦Ïªº¤è¦¡®³¨«¡CµS¤j¤Ï¹ï°¨§Q¨È³o¼Ë¹ï«Ý­C¿q¡A­I«áªº²z¥Ñ¬O³g°ý¡A¦Ó¤£¬O¦³©^Ämªºµ½¤ß¡C

¡@¡@¦³¤H»¡¡G¡u¤@­Ó¤Hªº±Mªø¦b­þ¸Ì¡A¸Õ±´¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¤@­Ó¤Hªø©ó²z°]¡A¥Lªº¸Õ±´´N¬O§âª÷¿ú·í§@³Ì­«­nªºªF¦è¡C¦³ªº¤H­t³d²z°]¡A·|¥Îª÷¿ú·í§@±±¨î¤Hªº§Q¾¹¡Q¤ñ¦p»¡¡A¬Y¤H¦]¬°§@¤F¤@¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì´N»¡¡G¦©¥L¿ú¡A©Î¦©¥LÁ~¤ô¡C¦b±Ð·|³Ì±`¬Ý¨ìªº¡A¬O¦]¬°¿úªº°ÝÃD¡A´N­­¨î¨Æ¤u¡A³s¶ÇºÖ­µ©Î«Å±Ð¨Æ¤u¤]¨ü­­¨î¡C

¡@¡@¤£¥u¬O²z°]¦³¸Õ±´¡C·í§Ú­Ì¦³¬Y¨Ç¤~¯à¡A©Î¦³¤F¬Y¨ÇªA¨Æ¡A§Ú­Ì·|§Q¥Î³o¨ÇÅ¢µ¸©Î§@¤H±¡µ¹§O¤H¡A¼vÅT©Î±±¨î§O¤H¡C§Ú­Ì¦³·N¦a¡B¤U·NÃѦa±q²z°]¡A©Î¤W«Ò©Ò°U¥I¨ä¥Lªº¤~¯à¡A±q¤¤¦p¶¶¤â²o¦Ï¦a¡u¾ß¨ú¡v¦Û¤vªº§Q¯q¡q¦p¦WÁn¡B¤H±¡¡B¦a¦ì¡BÅv¤O¡r¡A³o¼Ë¬O¦bªA¨Æ¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¦bªA¨Æ¥D¡A§ó¨S¦³ÂkºaÄ£µ¹¥D¡C

            ¢Ï.°¨§Q¨È

¡@¡@°¨§Q¨È¯u¤ß²`·R­C¿q¡A¨Ã´L±RÍ¢¡C

¡@¡@¢°.¦o¬yÅS¥X¦oªºÁ¾¨õ¡C°¨§Q¨È©}¨­¡A§CÀY¡A»I©Ù­C¿qªº¸}¡CºÖ­µ®Ñ¦³¤T¦¸°O¸ü°¨§Q¨È¡A¨C¦¸³£©M­C¿qªº¸}¦³Ãö«Y¡C¦o¤@¤ß·Qµ¹¥D­C¿q´Lºa¡A¥i¬O¦oı±o¦Û¤v¤£°t¡C

¡@¡@¢±.¦oÅé·|­C¿qªº¤ß·N¡C°¨§Q¨È¥­®É´Nªá®É¶¡¦b­C¿q¸}«e²âť͢ªº¸Ü¡q¸ô¤Q39¡r¡C¦oÅé·|¥D­C¿qªº¤ß·N¡A¨Ã¯àı¹î·í¦b¦ó®É¦ó¦a¦p¦ó¨Æ©^¥D¡CÁöµM·í®É¬O¦bºá®uªºÅw´r®ðª^¤¤¡A¥i¬O°¨§Q¨Èª¾¹D­C¿qªº¤ß¬O¨I­«ªº¡B¼~¶Ëªº¡CÍ¢¤F¸Ñ­C¿q§â¦Û¤v¥þµM©^Ämµ¹¥@¤H¡A©Ò¥H¦o¤]ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤OÄm¤W°ª¶Qªº­»ªo¡AÂǦ¹©^Äm¦oªº¤ßµ¹¥D¡C°¨§Q¨È¦³¥÷©ó¥D­C¿qªº©^Äm¡C

¡@¡@¢².¦o§@°øµØªº©^Äm¡C·R¤@­Ó¤H¡A­YÁÙ­pºâ©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¡A´Nºâ¤£±o¬O·R¤F¡C¤×¤Ó¤k¤l«D±`¬Ã±¤¯u­þèý­»»I¡A¨º¬O¥L­Ì±q¤pºCºCÀx»W¦ÓÁʶRªº¡A¥H§@¶ù§©¡C°¨§Q¨È§â³o­Ó©^Ämµ¹­C¿q¡A¦b§O¤H²´¤¤Áö¬O®ö¶O¡A¥i¬O¦o´N¬O³o¼ËÄm¤W¡C°¨§Q¨È¥ÎÀY¾vÀ¿¥D­C¿qªº¸}¡C¤×¤Ó¤Hªº°ü¤k¤£Ä@·N¦b¤½²³­±«eÃP´²ÀY¾v¡A¦]¬°ÃP´²ÀY¾v¬O§²¤kªº°O¸¹¡C°¨§Q¨È²`·R­C¿q¡A¦oªº©^Äm¬O¡u¬ÝµL®a¤v¡vªº©^Äm¡AºJ¶}§O¤Hªº¬Ýªk©MªÀ·|¤@¯ëªºÆ[©À¡C

¡@¡@¢³.¦o§@¤Î®Éªº©^Äm¡C¬Û¹ï©óªù®{¤£¤F¸Ñ¡A©Î¤Ï¹ï­C¿q©Ò¹w§iÍ¢ªº¨üÃø¨ü¦º¡A°¨§Q¨È«oÅ¥¶i¥h¤F¡C¦oÅé·|¥D­C¿q´N­nµ²§ô¦b³o¥@¤Wªº¤é¤l¡C¦o§â´¤¾÷·|¡A¤Î®É¨Ã¨è·N¥Î­»ªo©Ù­C¿q¡C·í¥N¤×¤Ó¤HªºªÀ·|¡A¥H­»ªo»I©Ù¤H®aªºÀYªí¥Ü¹ï¹ï¤èªº´L·q¡Q»I©Ù¸}¥u¦³¹ï¦º¤H¡C­C¿q»¡¡G¡u¦o¬O¬°§Ú¦w¸®¤§¤é¯d¦sªº¡C¡v¦A¹L¤@­Ó§«ô¡A¥D­C¿q´N­n¨üÃø¨ü¦º¤F¡C·í«e¬O©^Ämµ¹¥D­C¿qªº³Ì«á¾÷·|¡C°¨§Q¨È¤]¦³¥÷©ó¥D­C¿qªº¨ü¦º¡C

¡@¡@Ĭ®æÄõµÛ¦Wªº¾ú¥v®a©M­õ¾Ç®a¥dµÜº¸Thomas Carlyle«Ü·R¥Lªº©d¤l¬ÃJane¡A¥i¬O¥Lªº­Ó©Ê­Ï±j¡A®e©öµoµÊ®ð¡A¨Ï¬Ãªº±B«Ã¥Í¬¡³£Ä±±o¤£©¯ºÖ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬Ã¬ðµM¦º¤F¡C¥dµÜº¸·P¨ìµL¤ñ¶Ë¤ß¡C¥LŪ¬Ã¿ò¯dªº¤å¥ó¡BÀHµ§¡B©M¤é°O¡A©¹¨Æ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¥L¨C¾Ð°_¤`©d¦]¬°¥L¤£Ã­©wªºµÊ®ð¦Ó¨ü­W¡A¥LµLªk¦¨¯v¡C¦ý¬O¤Ó¿ð¤F¡C¥L¾Ò®¬¡A¦Û³d¡A³´©óµL§UªºÄb®¬¤§¤¤¡C¥L»¡¡G¡u°²¨Ï§Ú¯à°÷¦A¨£¨ì¬Ã¤@­±¡A­þ©È¥u¬O¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú¤]­nÅý¦oª¾¹D§Ú©l²×·RµÛ¦o¡C³o¬O¦o¥Ã»·¤£ª¾¹Dªº¡C¦o¥Ã»·¤£ª¾¹D§Ú·R¦o¡C¡v

¡@¡@°¨§Q¨È¹ï¥D­C¿qªº©^Äm©M¨Æ©^¡A¡u«Î¸Ì´Nº¡¤F»Iªº­»®ð¡v¡C

¡@¡@¡@¡@¤G¡B¨Æ¡GçêÀÙ½a¤Hvs.¬°¥Dªº¦w¸®¦s¯d

¡@¡@·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¥D­C¿qªº¦º©M´_¬¡¬O¤@Å骺¡C¥»¸g¤å¥ý´£¨ì°¨§Q¨È¬°¥Dªº¦w¸®¦Ó¯d¦s­»ªo¡A«á¬q«h´£¨ì©Ô¼»¸ô¡A¥L±o¨ì¥D­C¿qªº¬@±Ï¡A±o¥H±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡C¥D­C¿q¬O¨Ï¤H´_¬¡ªº¥D¡QÍ¢¸g¹LÄ묹¡B¨ü¦º¡A¤]¥²´_¬¡¡C¥D­C¿qªº¦º¦Ó´_¬¡¬O§Ú­Ì«H¥õ©M«Å±Ðªº¤¤¤ß¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ï.ªÀ·|ÃöÃh»P«Å´­¥Dªº¦º©M´_¬¡

¡@¡@çêÀÙ½a¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¥¦ÂX¤j¬°ªÀ·|ÃöÃh¡q©ÎªÀ·|ªA°È¡r¡C¥¦¥»¨­´N¬O«Ü­«­n¡A¤S°ª¶Qªº¤u§@¡A¤]¬O±Ð·|À³§@ªº¨Æ¤u¡C¥i¬O´N±Ð·|¦Ó¨¥¡A¥ú¬OªÀ·|ªA°È¬O¤£°÷ªº¡CªÀ·|ÃöÃh¥²¶·«ü¦V«Å±Ð¡C¤@¤è­±¡AªÀ·|ÃöÃhªº¥XµoÂI¥²¶·®Ú´Ó©ó¥D­C¿qªºÄ묹©M©^Ämªº·R¡C¤@¤è­±¡AªÀ·|ªA°Èªº¥Ø¼Ð¥²¶·±a»â¤H±µ¨ü­C¿q¬°¥D¡QÍ¢¦]·R¤H¡A­n±ÏÅ«¤H¡A¦Ó¨üÃø¨ü¦º¡A«o´_¬¡¤F¡A¬O¨C­Ó¤H³£­n«HªAªº¥D¡C

¡@¡@©Î³\¦³¤H·|»¡¡A§Ú­Ì¦b§@ªÀ·|ÃöÃh¦pªG§O¦³¥Øªº¡A¨º§Ú­ÌªºªA°È©MÃöÃh´N¤£¯u¹ê¡C³o¨Ç¤H»{¬°¡AªA°È©M·RÀ³·í¬O¨S¦³¥Øªºªº¡C½Ð°Ý¡A¤÷¥À·R¤l¤k¦³¨S¦³¥Øªº¡H¤÷¥À·R§Ú­Ì¡A°Z¤£¬O¤]´Á«Ý§Ú­Ì°·±d¡B¥Î¥\Ū®Ñ¡B¨«¤W¥¿³~¡A©M§@¦³¯q©óªÀ·|ªº¤H¡CÃø¹D¦]¬°¤÷¥À¹ï§Ú­Ì¦³´Á±æ¡A§Ú­Ì´N»¡¤÷¥Àªº·R¤£¯u¹ê¡H¤W«Ò·R¥@¤H¡A°Z¤£¬O´Á«Ý¥@¤H³£»{ÃÑÍ¢¡A¤]¯à·RÍ¢¡A»PÍ¢«Ø¥ß¾A½TªºÃö«Y¡A¯à«H¦Ó¶¶ªAÍ¢¡C§Ú­Ì°Z¥i¦]¬°¤W«Òªº¦®·N¬O³o¼Ë¡A´N§_©w©Î©Úµ´¤W«Òªº·R¡A¦óªp·í¤H«H¦Ó¶¶ªA­C¿q°ò·þ¡A´N§óÅé·|¤W«Òªº·R¡A§ó±o¨ìÍ¢ªº¯¬ºÖ¡A¦Ó¥B¤W«Ò¹ï¤H¨Ã«D±Ä¨ú±j­¢ªº¤â¬q¡C

¡@¡@­C¿q¥HÍ¢ªº¦º»P´_¬¡¨ÓªA°È¡BÃöÃh¤H¡A¤]¥H¹ï¤HªºªA°È©MÃöÃh«ü¦VÍ¢ªº¦º¦Ó´_¬¡¡C¥D­C¿q­n¤Hª¾¹DÍ¢¬°¥@¤H¨ü¦º¦Ó´_¬¡¡A¯à«H¦Ó¶¶ªAÍ¢¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ð.ªÀ·|ÃöÃh¡Ï«Å´­­C¿qªº¦º©M´_¬¡

¡@¡@¦pªG±Ð·|±NªÀ·|ÃöÃh»P«Å´­­C¿qªº¦º©M´_¬¡¤À¶}¡A±Ð·|´N¥u§@ªÀ·|ªA°È¾÷ºc¦n¤F¡C­Y§Ú­Ì§â­«ÂI©ñ¦bçêÀÙ½a¤H¡A©ÎªÀ·|ªA°È¡A§Ú­Ì±N³´©ó¸g¶O¤£°÷´NÁY´îªA°Èªº¹ï¶H¡A¨S¿ú´N°µ¤£¤U¥h¡AÁÙ·|²£¥Í¡uµS¤j¤ßºA¡v¡C´X¥G¨S¦³¦bçêÀÙ½a¤H©MªÀ·|ªA°Èªº¨Æ¤W¡A¤H´£°_°¨§Q¨È¬J°ø¨×¤S®ö¶Oªº©^Äm¡C

¡@¡@­Ë¬O¥D­C¿q°w¹ï°¨§Q¨Èªº©^Äm¡A»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A´¶¤Ñ¤§¤U¡AµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¶Ç³oºÖ­µ¡A¤]­n­z»¡³o¤k¤H©Ò°µªº¡A¥H¬°¬ö©À¡C¡v¡q¥i¤Q¥|¢¸¡ü¤Ó¤Ü¤»13¡r·í§Ú­Ì¦bªÀ·|ªA°È¥[¤W¶ÇºÖ­µ¡A§Ú­Ì·|±`±`·Q°_°¨§Q¨È¡A¤]·|¦¨¬°¡u°¨§Q¨È¡v¡C§Ú­Ì±a»â¤H«H¥D¡A©¹©¹·|¹ï¹ï¤è§@¡q§O¤H¬Ý¨Ó¡r°ø¨×¡A¤S®ö¶OªºÃöÃh©M¥I¥X¡A¦]¬°§Ú­Ì´Á±æ¥L¡q¦o¡r«H­C¿q±o¬@±Ï¡C

¡@¡@ªÀ·|ÃöÃh¬OÅU©À¤H¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡A¶i¦Ó´£¨Ñ»Ý¨D¡C­C¿qªº¨üÃø¨ü¦º¬O·O¤÷¤W«Ò¹ï¤H¥Í©Rª¬ªpªº´d¶Ë¡q¦]¬°¤H¦³¸o¡r¡AÍ¢ªº´_¬¡«h«ü¥X¤H­«¥Í©M¥Í©Rªº­×¸É¤§¹D¡CªÀ·|ÃöÃhÀ³·í»P«Å´­­C¿qªº¦º©M´_¬¡³sµ²¤@°_¡C¤£µM¡AªÀ·|ÃöÃh¥u¬OªÀ·|ÃöÃh¡Q­YµM¡A´N¬O«Å±Ð¡C

 

¡@¡@°¨§Q¨ÈªºÁ¾¨õ¡A©M¦oÅé·|¥Dªº¤ß·N¡A¹ï¥D§@°øµØ©M¤Î®Éªº©^Äm¡A´N¬O·R¥D¨Ã´LºaÍ¢¡C¹ê½è¤W¡A³o¬O·q«ô¡C¦o¬O§Ú­Ìªº¨å½d¡CÄ@§Ú­Ì¤]¦p¦¹©^Ämµ¹¥D¡A¦p¦¹·q«ô¥D¡C

¡@¡@±`¦³½a¤H»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­ÌÀH®É³£¥i§@µ½¨Æ¡A¦ý¬O¥²¶·°O±o¡A¥D­C¿q©^Äm¦Û¤v¨ÓªA°È¤H¡A¤D­n¤Hª¾¹DÍ¢ªº·R¡A¶i¦Ó«H¦Ó¶¶ªAÍ¢¡C

¡@¡@¦b³o¨üÃø¸`´Á¤¤¡AÅý§Ú­Ì¢é.¦Û¬Ù¹ï¥D­C¿qªººA«×¡A¬O¡uµS¤j¡vÁÙ¬O¡u°¨§Q¨È¡v¡H¢ê.¹ê½î¦b¥Í¬¡¤¤ÂǪA°È¡BÃöÃh¡A¤À¨É¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¡C

¡]¶ÇÁ¿©ó¤G00¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¡^

¤å¦r¤è¶ô: -61-

¦^¨ì­¶­º